scena rodzajowa oor Russies
scena rodzajowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Бытовой жанр
pl
gatunek w sztuce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malował portrety, sceny rodzajowe (szczególnie chętnie ze wsi huculskiej i folklor żydowski), religijne dla kościołów polskich.
Это же викторианский домWikiMatrix WikiMatrix
Malował idealizowane i sentymentalne sceny rodzajowe z życia patriarchalnie ujętych chłopskich rodzin z udziałem dzieci (Miłość macierzyńska, 1887).
Может мне попозженадо было зайтиWikiMatrix WikiMatrix
Nawet w wielofiguralnych scenach rodzajowych uderza subtelne wyczucie rytmu w rozmieszczeniu osób i przedmiotów.
А где твой муж?Literature Literature
Ludwika i Eugenia tworzyły razem jak gdyby obraz, piękny i pełen uroku: podobne sceny rodzajowe oglądamy często w Niemczech.
Сколько народу знало, что он обратился во внутренний отдел?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Był uczniem Adriaena Brouwera, od którego przejął zamiłowanie do dosadnych, realistycznych i często karykaturalnych scen rodzajowych z życia najniższych warstw społecznych, chłopstwa lub plebsu.
Покажитесь мне, вот и всеWikiMatrix WikiMatrix
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.