sieć zabezpieczona oor Russies
sieć zabezpieczona
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
защищенная сеть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Sieć zabezpieczona.
У вас есть виски?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapisz na niepodłączonym do sieci, zabezpieczonym komputerze.
Когда он перестал появляться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, to mój adres IP, ale sieć jest niezabezpieczona, więc nie mogę stwierdzić, kto korzysta z sygnału.
Мой отец уже приехал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę wysłać zaszyfrowane dane bezpośrednio z placówki do zabezpieczonej sieci w moim laboratorium, dopóki Wrota są aktywne.
Что- нибудь забрали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jak Bardot włamał się do zabezpieczonej sieci NYPD?
О том как сильно тебя любитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabezpieczyć sieć.
Я знаю, ты отлично справишьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spenetrowano waszą zabezpieczoną sieć?
Ты прав, я сейчас же позвонюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypominało to włamywanie się do zabezpieczonej sieci komputerowej, ale było milion razy bardziej skomplikowane.
Это правда.Выявленная из противоречия. Но должна произноситься с улыбкойLiterature Literature
Ale kopie elektroniczne są w zabezpieczonej sieci UZZL.
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ To zabezpieczona sieć.
Следующая темаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw łączę się z najbliższą niezabezpieczoną siecią Wi-Fi o nazwie bootynet.
Я не верила такой наглостиLiterature Literature
Jedna sieć ich nie zabezpieczy.
Она огромная ведьма, занимающая мое пространствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprócz komputerów agentki Lowell i Ambrose'a, bo były w zabezpieczonej sieci w biurze.
Гриффин получил # угрожающих писемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy najnowocześniejsze zabezpieczenia sieci, stosujemy zaawansowane metody kodowania, wielowarstwowe środki obrony oraz systemy ostrzegania przed atakiem.
А ты превозмогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monitorujemy tu najbardziej zabezpieczone sieci rządowe przed cyber atakami.
Здесь не о чем думать, ГариOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyle czasu, wysiłku i pieniędzy włożyliście w zabezpieczenie swoich sieci przed intruzami.
Где Шеф Тэлли?Literature Literature
Sieci więzienne mają różne zabezpieczenia.
Теперь ты чувствуешь себя лучше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukryłeś go gdzieś w Sieci – pewnie na serwerze FTP zabezpieczonym hasłem, zgadza się?
Вроде бы я не так на него посмотрелLiterature Literature
Wiedzieliśmy, rzecz jasna, że sieć Samplice nie jest wystarczająco zabezpieczona — bo która jest, realistycznie patrząc?
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?Literature Literature
Sieć, biurowe terminale, a nawet system zabezpieczenia obiektu – wszystko przedstawione w zrenderowa-nej postaci.
Это так ты разговариваешь со своим боссом?Literature Literature
Sieć, biurowe terminale, a nawet system zabezpieczenia obiektu - wszystko przedstawione w zrenderowa-nej postaci.
Отправляет текущую статью немедленноLiterature Literature
Niektóre duszą się, gdy wpadną w sieci rybackie albo w sieci rozciągnięte przy kąpieliskach w celu zabezpieczenia amatorów pływania przed rekinami.
Но день не скороjw2019 jw2019
Kiedy dziewczyny podłączyły zainfekowane telefony do sieci WiFi w domach Lowell i Ambrose'a, zabezpieczone telefony zostały narażone.
Я # лет отпахал на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc, którą Otto pobrał z sieci wywołała przepięcie i zanik mocy, wyłączając zabezpieczenia w więzieniu.
А здесь никого, осталась только одеждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli ominę zabezpieczenia i podłączę się do ich sieci, uzyskamy jakieś sześćset teraflopów.
Насколько верна эта карта, капитан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.