sok jabłkowy oor Russies

sok jabłkowy

naamwoord

sok wyciśnięty z jabłek

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

яблочный сок

[ я́блочный сок ]

naamwoord manlike

Daj mi słomkę, a wciągnę nosem sok jabłkowy.
Дай мне трубочку, и я выпью яблочный сок через нос.

voorbeelde

– Jeśli tak można nazwać sok jabłkowy – wyjaśnił Rowan z rozbawieniem.
– Если можно считать чаем яблочный сок, – тихо, но весело ответил Роуэн.

To był sok jabłkowy.
Это был яблочный сок.

Cindy powiedziała, że to sok jabłkowy, uwierzyłem jej.
Синди сказала, что это яблочный сок, а я поверил ей.

Pchała przed sobą wózek, na którym dzwoniły dzbanki z sokiem jabłkowym i winogronowym
Та толкала тележку, на которой стояли кувшины с яблочным и виноградным соком

Daj mi słomkę, a wciągnę nosem sok jabłkowy.
Дай мне трубочку, и я выпью яблочный сок через нос.

Mamy sok winogronowy, mamy sok jabłkowy, i mamy sok jabłkowo-winogronowy.
Есть виноградный, яблочный и яблоко - виноград.

– Köttbullar z ziemniakami, sok jabłkowy i gorący napój za 4,95 euro.
– Коттбулар[3] с картофелем, яблочный сок и горячий напиток за четыре девяносто пять.

Wrócił Hugo z osobnymi dzbankami soku jabłkowego dla Michaela i Sandlera.
Вернулся Хьюго с графинами яблочного сока для Майкла и Сэндлера.

Obrał pomarańczę i wrzucił cząstki do blendera, gdzie były już truskawki, jogurt waniliowy i sok jabłkowy.
Он почистил апельсин и положил дольки в блендер, добавив туда клубнику, ванильный йогурт и яблочный сок.

Na talerzu koło zupy leżała kromka chleba domowego wypieku, a obok stała mała szklanka soku jabłkowego
Рядом на тарелке лежал ломоть домашнего хлеба и стоял небольшой стаканчик яблочного сока

Sok jabłkowy 10 razy dziennie.
Жидкий стул 10 раз в день.

To sok jabłkowy.
Это чертов яблочный сок!

Tu jest mój sok jabłkowy.
Ах вот, где мой яблочный сок!

– Kochanie, może zamiast wina napijesz się soku jabłkowego?
– Дорогой, может, лучше нальешь себе яблочного соку?

Napiłabym się soku jabłkowego.
Я не отказалась бы от яблочного сока.

Więc zamiast oliwy Mia użyła soku jabłkowego.
Так что вместо растительного масла Миа использовала яблочное пюре.

Harry wypił swój sok jabłkowy, wyjaśnił, że jest umówiony, podziękował wszystkim za udział w ceremonii i wyszedł.
Харри пил яблочный сок, объясняя, что у него назначена встреча, потом поблагодарил всех, кто пришел, и удалился.

Wziął kolejny łyk soku jabłkowego.
Он сделал еще один глоток яблочного сока.

Kocham sok jabłkowy.
Я люблю яблочный сок.

Sok jabłkowy.
Яблочный сок

Philipp i ja razem w wannie, na jej brzegu piwo dla niego, sok jabłkowy dla mnie.
Мы с Филиппом принимаем ванну, на бортике — пиво для него, яблочный сок для меня.

Holden, przyniosłam ci sok jabłkowy i pomarańczowy.
Холден, я принесла и яблочный, и апельсиновый.

Dla mnie sok jabłkowy.
Мне яблочного сока.

Czy on właśnie wstrzyknął sobie sok jabłkowy?
Он только что вколол себе яблочный сок?

Powódź soku jabłkowego.
Потоп из яблочного сока.