straszak oor Russies
straszak
pl
Udaje pistolet
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
жупел
[ жу́пел ]
пугач
[ пуга́ч ]
страшилище
[ страши́лище ]
чучело
[ чу́чело ]
пугало
[ пу́гало ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Straszak
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sądziliśmy, że to koniec naszych marzeń, ale Mike powiedział, że jeśli wygramy, to przepiszą nas do programu szkolenia Straszaków.
Я выполнил свой долг. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda, że stary straszak wkońcu wypełznął
Я избегал этого какое- то время, но... моя спина больше не выдержитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taki straszak, żeby uzyskać carte blanche, tak?
Спасибо, что занял мне место!Literature Literature
Wy, chłopaczki, potrzebujecie tylko się gonić, ze straszaków strzelać i rzucać bombami.
О, капитан, Вы сделали этоLiterature Literature
To był tylko straszak.
Отложить напоминание на более поздний срок. У вас будет запрошено время, на которое будет перенесено напоминаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nareszcie mają nas za prawdziwych Straszaków!
Он хотел меня научитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– zaproponował chłopak, nie bez podstaw zakładając, że oberwaniec w „straszaku” powinien być nachalny.
Это же глупоLiterature Literature
O 23:58 podejrzany pomalował jeden z naszych straszaków na Głównej.
Так что теперь ты будешь страдать так же, как страдал яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Chcecie zrobić paranzę z trzema nożami i dwoma straszakami?
Зоуи, подожди!Literature Literature
Po pierwsze, oddasz mi tego " straszaka ".
Что это с тобой случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrońcy idei nuklearnego straszaka mieli silne przeświadczenie, że trafili innym do przekonania.
объект не найденLiterature Literature
Czy taka broń i związane z nią zagrożenia dla cywilów odgrywają rolę straszaka, który zniechęca do prowadzenia wojen?
Я бы сделала что угодно, чтобы помочь тебеjw2019 jw2019
Myślałem, że jesteśmy sędziami własnych postępków i nie lękamy się straszaka jakiejś przypowieści.
Прощайте, Этель Бэрримор!Literature Literature
Darby wiedziała jednak, że pistolet służy tylko jako straszak.
Он как будто просто исчез за один деньLiterature Literature
Sulley, każdy świeżak zdolny odwalić taki numer ma wyryte na twarzy " Przyszły Straszak ".
Тип в униформе- свинья, а не человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Że chciałem sfinansować straszak, ale młodsza senator z Kentucky przyblokowała projekt.
Приготовьте нюхательную соль, салфетки и глоток брендиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc w jakiś sposób odganiali wampiry, ale kiedy miasta upadły, straszak przestał działać.
Когда будешь дома, прими ваннуLiterature Literature
Mam extra głośne straszaki, tak na wypadek.
Он готовится к условно- досрочному освобождениюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To straszak, rekwizyt.
Кранс Су Мер известный своим дикимпляжем на весь континентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po raz pierwszy przyszło Katonowi do głowy, że to może naprawdę był straszak.
Ну, правда в том, что они не могут измерить ничего из этого... сердце, желание, потребностьLiterature Literature
- Pewnie - powiedział Barney. - Epilepsja to wciąż jedno ze słów-straszaków.
Игра начинаетсяLiterature Literature
Wymyślają więc piekło, najstarszy straszak na świecie.
Быстро напечатаем фотографии, Барт,..... и станем Нобелевскими лауреатамиLiterature Literature
Nazwij go straszakiem, wszystko mi jedno.
Нет, просто его тошнит от мелкой коррупции дельцовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To były straszaki.
Вы защищаетесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wykład publiczny pod tytułem „Piekło jako straszak” wywarł na słuchaczach tak silne wrażenie, że niektórzy zaczęli nazywać Świadków Jehowy kościołem bez piekła.
Здесь всюду была водаjw2019 jw2019
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.