unikać
беречься · избегать · избегнуть · избежать · обходить · остерегаться · отлынивать · сторониться · убегать · увиливать · уклониться · уклоняться · хеджировать · чуждаться
unika oor Russies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: unikać.
unika
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unikajcie jednak zwykłego wyliczania i przypominania dawniejszych przewinień, tylko wyjaśnijcie, o jakie zasady chodzi w tym wypadku, jak je zastosować i dlaczego przestrzeganie ich ma istotne znaczenie dla trwałego szczęścia.
Мненадо было с ними пойти?jw2019 jw2019
Nie tylko ludzi, ale i zapasy, których potrzebowali, jednocześnie sprytnie unikając eterowych burz?
Попытаюсь попасть по верёвкеLiterature Literature
Generał Kobrisow wiedział już, że dowódca dywizji zastrzelił się rankiem 22-go, nie będąc w stanie pojąć, dlaczego winien „wszelkimi sposobami unikać prowokacji", kiedy zabijają jego ludzi.
Аплодисменты для дамочки с попкойGieorgijWładimow GieorgijWładimow
Nie, ona nie była obojętna, ona po prostu unikała tematu.
Ho oн pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдaLiterature Literature
Unikała też niebezpiecznych myśli w rodzaju „Dlaczego tak naprawdę tu się zjawił?”
Он завернул кусочек жвачки в бумагу до того, как засунул в карманLiterature Literature
W przeszłości argument ten był wykorzystywany jako wymówka, aby unikać nowatorskich narzędzi C++.
Отобразить окно ALiterature Literature
Ale się nie nauczysz, unikając wszelkiej wzmianki o niej
Ну, скажем, я занимался благотворительностью...... хотя я вовсе не горжусь этимLiterature Literature
(Unikać ustępstw, mówi sobie w duchu Simon).
Тебе не нужно оноLiterature Literature
Warren, czy mógłbyś unikać używania słowa " jebać " w każdym zdaniu?
Я # года не хакер...... но стоит засветиться- не отмоешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od wielu lat unikałem podróży po Włoszech w pełni lata.
Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пультаLiterature Literature
Należał do ludzi, którzy unikają pozostawiania wiadomości i chcą, żebyś odebrał ten cholerny telefon.
Я написал эту вещь; могут пройти десятки лет или больше, прежде чем начнется реакцияLiterature Literature
– Wystarczająco wiele, by jej unikać.
Ускорение курсораLiterature Literature
Co prawda, kłamca może przez jakiś czas unikać zdemaskowania, pomyśl jednak, jaka czeka go przyszłość.
Он настолько богат!jw2019 jw2019
Unikałem jej, nie chciałem, żeby Grace zaczęła coś podejrzewać.
Хотите что- нибудь попить?Literature Literature
Unikasz śmierci od noża dilera.
Мне нужно кое- что в городе, сосед!Literature Literature
Za moich czasów był idealnie zdrowy, jeździł ostrożnie, unikał ryzykownych czynów...
Таким образом он давал мне понять, что быть блюзменом- мое призваниеLiterature Literature
Twarz pani de Restaud przybrała wyraz chłodny i surowy, a oczy obojętne unikały wzroku nieszczęśliwego studenta
Обезболивание можно делать только в больнице, а не где вздумаетсяLiterature Literature
I to będzie trudniejsze jeśli zostanie w domu i będzie udawał, że ma grype, unikając przyjścia tutaj.
Не ношу оранжевьiе стрингиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez cały wieczór unikał towarzystwa i nie opuszczał swojego apartamentu.
Работал с нимLiterature Literature
Mianowicie, że ludzie tacy jak Ronnie Bagley unikają kary za zabicie dziewczyny i dziecka.
Скоро жара достигает критической отметкиLiterature Literature
Zaczynam myśleć, że mnie unikasz.
Какие сейчас на меня ставки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba unikał zostawania ze mną sam na sam.
Кость была полностью раздробленаLiterature Literature
Dlatego ostatnio przez blisko dwa miesiące pod różnymi pozorami unikałam seksu z Tobą.
Надеюсь, она её мне вернётLiterature Literature
W swoich listach unikała bolesnego tematu malowania.
Тогда не будет ни какой тайныLiterature Literature
„Płaćcie dziesięcinę i inne ofiary, [...] unikajcie długów [...], planujcie swój budżet, [...], pomyślcie, jak zredukować wydatki na rzeczy, które nie są wam niezbędnie potrzebne [...] [i] narzućcie sobie dyscyplinę, abyście żyli w granicach swoich zasobów”.
Извини, парень, мы его занесёмLDS LDS
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.