węzeł kolejowy oor Russies
węzeł kolejowy
pl
zespół posterunków ruchu i punktów ekspedycyjnych znajdujących się na stacji węzłowej lub w jej rejonie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
железнодорожный узел
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Węzeł kolejowy Radziwiliszki jest jednym z największych i najstarszych na Litwie.
Что ты так радуешься?WikiMatrix WikiMatrix
Wilno było ważnym węzłem kolejowym i ostatnim dużym punktem oporu wojsk niemieckich na podejściach do Prus Wschodnich.
Исправить что?WikiMatrix WikiMatrix
Stąd potężna magistrala prowadzi wprost do Moskwy, a ta to największy transportowy węzeł kolejowy świata.
Так, э, что, э, принесло тебя... в этот лес?Literature Literature
Kilka największych węzłów kolejowych obsługiwanych przez kilka różnych kolei musiało mieć oddzielny zegar dla każdej firmy kolejowej.
Ты хочешь войти?QED QED
Minęli park Przyjaźni, to wiedział, potem elektrownię i węzeł kolejowy.
Они так просто не сдаются!Literature Literature
Nie było żadnego pociągu, musiała podejść aż do węzła kolejowego.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыLiterature Literature
Biuro dyspozytora mieściło się w drewnianym budynku pośrodku ruchliwego węzła kolejowego.
Мне нужен новый союзник на Пяти УглахLiterature Literature
Inkeroinen to garstka sklepów i domów skupionych wokół niewielkiego węzła kolejowego.
Отпечаток принадлежит Вайли ШиндлеруLiterature Literature
Podrzędne węzły kolejowe, takie jak Baranowicze czy Mozyrz, były więc obiektem zażartych walk.
Вы помогли мне найти того кого я давно потеряла и кто дорог мнеLiterature Literature
Węzeł kolejowy i ko- palnie potrzebują siły roboczej.
Это забавноLiterature Literature
W połowie listopada Armia Czerwona zajęła stację Kastornoje, ważny węzeł kolejowy.
Задняя обложкаLiterature Literature
Nowe plany węzła kolejowego zawierały pewne cenne informacje.
Вскрытие оценило его чистоту в # %Literature Literature
Szczególnie zacięte walki toczyły się o węzeł kolejowy, który kilka razy przechodził z rąk do rąk.
Убила.Какая разница кого?WikiMatrix WikiMatrix
Od drugiej połowy XIX wieku ważny węzeł kolejowy.
Когда школу построят...... я повешу там красное знамяWikiMatrix WikiMatrix
Po dwóch dniach zastrajkował cały moskiewski węzeł kolejowy.
Я тебя смущаюLiterature Literature
Węzeł kolejowy Bamborough... To w jednym z zamków w Bamborough zatrzymali się razem z Sylvią i Sandbachami.
Еще один шаг и « Маленькая мисс конструктивная критика » умрет!Literature Literature
W 1912 roku zbudowano linię do Truskawca, co pozwoliło stać się Drohobyczowi regionalnym węzłem kolejowym.
Базз, с обезьянами не получается!WikiMatrix WikiMatrix
W połowie września zajęła pozycje obronne na Berezynie, broniąc węzła kolejowego w Chomlu.
Ты должен услышать этоWikiMatrix WikiMatrix
A teraz lecą nad węzłem kolejowym Landquart.
Скажи мне, что я неправLiterature Literature
Czuło się bliskość wielkiego węzła kolejowego.
Связь установленаLiterature Literature
A teraz to ośrodek kulturalny i przemysłowy, duży węzeł kolejowy.
Пожалуйста, скажи, что ты собрался?Literature Literature
Ale Żukow nie musiał niszczyć miast nieprzyjaciela, jego węzłów kolejowych, portów i fabryk.
Опция для указания максимального количества записей, для которых KPlayer запоминает свойства, даже если их нет в списке воспроизведения. Если этот предел превышается, то старые элементы будут удалены из кэшаLiterature Literature
Najprawdopodobniej uderzą w drogi, węzły kolejowe, lotniska i magazyny.
Скажи мне, что ты закрыл делоLiterature Literature
Jeżdżą tędy i pociągi metra, i pociągi podmiejskie z Willesden oraz bardziej oddalonych węzłów kolejowych.
Я хочу поблагодарить тебя за всеLiterature Literature
Kazał swoim wojskom zająć Kastornoje, ważny węzeł kolejowy łączący Kursk z Woroneżem i Moskwę z Donbasem.
Посмотри на его жировые отложенияLiterature Literature
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.