wagarowanie
прогул
wagarować oor Russies
wagarować
pl
opuszczać zajęcia szkolne samowolnie, bez uzasadnionej przyczyny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
прогуливать
[ прогу́ливать ]
Wiesz, że kiedyś pozwalała mi wagarować, żebym zabierał ja do monopolowego?
Знаете, она разрешала мне прогуливать школу, если я отвозил ее в магазин алкоголя.
шутник
[ шутни́к ]
прогулять
[ прогуля́ть ]
Woleliby dzisiaj nie wagarować.
Готова поспорить, они жалеют, что прогуляли сегодня школу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nigdy nie wagarowałam.
Что тут происходит?ted2019 ted2019
- Normalni ojcowie nie przejmują się, kiedy ich dzieci wagarują?
& kxsldbg; обеспечивает графический интерфейс для & xsldbg;, с поддержкой отладки скриптов & XSLTLiterature Literature
Wagarowała, lecz ukończyła szkołę, ponieważ uroczą bezczelnością potrafiła oczarować wszystkich nauczycieli.
Пять маленьких пакетиков?Literature Literature
Nie powinno się wagarować.
Не в плохом смысле, конечно, я просто не знаю как смешать его шоколад с моим арахисовым масломOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wagarowałam, a ty nie kochałeś się w liceum.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jazda jako nieletni, wagarowanie.
Спасибо что помогли девушке в бедеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, więc, spotkamy się po pierwszej lekcji, czy wagarujemy na całego?
Несправедливо, что папу обвиняют из- за меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brodowski często wagarował.
Знаете, немного врачебной этики вам бы не помешалоWikiMatrix WikiMatrix
Wagaruje?
Дядя вылезает и его рвёт на полицейскогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był normalny dzień roboczy, a ja, jak zwykle, wagarowałem.
Мой брат развяжет тебе языкLiterature Literature
Wiesz, że kiedyś pozwalała mi wagarować, żebym zabierał ja do monopolowego?
РазработчикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajnie tak wagarować, co?
Ты- одна из тех, кто содействует экологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie powinieneś wagarować.
Да, он...... хороший человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wagarujesz i z nikomu nieznanych powodów wałęsasz się po mieście - i to już drugi raz, w każdym razie z tego, co wiem.
Ну, видимо, о таком не шутятLiterature Literature
Przecież ty nigdy nie wagarujesz, uwielbiasz zatrzymania.
И выяснилось, что он может быть ликаномLiterature Literature
Mogę ich aresztować za wagarowanie...
Твое шоу соберет так много прессы, что Марк Джейкобс уйдет в запойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Też wagarujesz?
Я тебе днём звонила, но ты не отвечалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poczuł się jak chłopiec, który wagaruje, żeby pospacerować po przyjemnym głębokim lesie.
У Иванова есть определённые обязательстваLiterature Literature
Nie wiem, czy ktoś wagaruje.
Ты не должен был вести переговоры с похитителямиted2019 ted2019
Chłopak sumienniej wagarował, niż chodził do szkoły.
Если б я мог всё стереть, начиная с себяLiterature Literature
Wagarowałam, żeby chodzić na manifestacje i protestować przeciwko eksportowi żywych zwierząt i polowaniom.
Мы действительно счастливы, что ты пришлаLiterature Literature
Nie wagaruj.
Не беспокойся.На мне корсажOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Powiem mu, że aresztujecie go za wagarowanie.
АОЛ- Тайм- ворнер влажил # % в устройство Гари так же как и СиЭнЭнLiterature Literature
Może po prostu wagaruje.
Ни малейшего понятияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozwalasz jej wagarować?
Ну, спасибо за поддержку, но...Мне бы твою уверенностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.