Powiat Wesel
Везель
wesela oor Russies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: wesele.
wesela
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale przecież chodzi tu o twoje wesele, Noc.
А которая Труди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesele stulecia, Lemon.
Мой коллега, доктор УотсонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dawno temu, ale tylko dlatego, że oszczędzaliśmy na wesele.
Я хочу быть крысойLiterature Literature
Muriel widziała na weselu!
Иди к черту!Отвали, сказала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— krzyknął Marshall. — Nieśmiertelność duszy w dniu własnego wesela?!
Это самогон, да?Literature Literature
Spędziła razem z Williamem dzień przed weselem; poszli na długi spacer na Sutton Place w pobliżu East River
Ладно, пора в кроваткуLiterature Literature
Na wesele to przychodzi także matka Jezusa.
Это невероятно!jw2019 jw2019
Miałaś obsługiwać wesele.
Звучит так, словно некоторые плохие парни наконец- то подверглись правосудиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie cierpię myśli o tańcach na wybrzeżu jeszcze bardziej niż o weselu.
Ты иди, ДиммиLiterature Literature
Na wesele naszej kuzynki obie ubrałyśmy się na czerwono, a na wesele jednego z braci na zielono.
Я нашла это у тебя в сумкеLiterature Literature
Lady Eagan, czyli kuzynki Belindy, nie widziała od wielu lat, zdaje się, że od wesela Rosalie.
Элайес, скажи Беки мы скоро вернемсяLiterature Literature
Główny powód to wydatki na niedawne wesele młodszej pasierbicy, Maud.
* С твоими руками вокруг твоей девушки, ты питался петь дальше *Literature Literature
Wodzili za nią wzrokiem, bo widok smukłej postaci i zwinnych ruchów napełniał im serca cichym weselem.
Есть минутка?Literature Literature
Robiłam zdjęcia na weselach, zdjęcia starszych członków rodziny, zdjęcia rzeczy, które chcieli uwiecznić.
Слушайте, мне неважно, зачем доктор Уилсон это делаетted2019 ted2019
- Ale nie zanosi się na następne huczne wesele?
[ тоненьким голосом ]Не возьмешь меня здесьLiterature Literature
Zatańczę na weselu.
Это зачастую сбивает с толку вашего оппонента. и создает шанс для ответной атакиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nie złość się na mnie, ale właśnie myślałam, że to cudowne miejsce na wesela na plaży
Я говорю об абонементных услугах сведения матерей которые уже решили отдать своих малышей, с возможными родителямиLiterature Literature
Wesela same w sobie są romantyczne i nie tylko ja miałam łzy wzruszenia w oczach.
А что ты можешь сделать?- Я хочу жить счастливо с тобойLiterature Literature
– Nie, jeżeli włączę radio albo telewizor i udaję, że to szum w tle, jak na weselu.
Похоже, какой- то психопат влюблен в вас по ушиLiterature Literature
Za miesiąc szykuję naprawdę ogromne wesele w Anglii.
У меня теперь есть другаяLiterature Literature
Na naszym weselu podano łososia...
О, Доната, чудесно, спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedynymi gośćmi na naszym weselu byli rodzice Neda.
Фоссы нагрянули!Спасайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Były niezawodne do czasu tego wesela.
Ну, я вообще- то занимаюсь делами, если вы об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koniec miłości i tego nieznośnego wesela, żadnego ściskania się w łóżku w Amalfi.
Не мог бы ты сесть с Эмбер?Literature Literature
Zazwyczaj, kiedy YouTube lub Facebook zostają odcięte, jest całkiem jasne, o jakie “przyczyny techniczne” chodzi: przeddzień wyborów prezydenckich [en], przeciek nagrania wideo, na którym prezydent Rahmon tańczy pijany [en] na weselu syna, czy też początek operacji sił specjalnych [en] w Chorogu.
Что- нибудь сломаешьgv2019 gv2019
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.