Camellia sinensis oor Slowaaks
Camellia sinensis
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Camellia sinensis
Suszone liście, łodygi i kwiaty Camellia sinensis, fermentowane lub inaczej przygotowane
sušené lístky, steblá a kvety druhu Camellia sinensis, fermentované alebo inak upravené
Camellia thea
Camellia theifera
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Thea bohea · Thea sinensis · Thea viridis · čajovník čínsky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nazwa botaniczna krzewu herbacianego Darjeeling to Camellia sinensis L.O.
Viac rozsahov váživosti je povolených za predpokladu, že sú na váhach zreteľne vyznačenéEurLex-2 EurLex-2
Galusan epigalokatechiny jako oczyszczony ekstrakt z liści zielonej herbaty (Camellia sinensis)
Množstvo organických rozpúšťadiel alebo ich množstvo v kúpených prípravkoch, ktoré sú použité ako vstup do procesu v časovom období, pre ktorý sa hmotnostná bilancia počítaEuroParl2021 EuroParl2021
Herbata (liście i łodygi suszone, fermentowane lub w inny sposób przetwarzane z liści Camellia sinensis)
PoľnohospodárstvoEurLex-2 EurLex-2
Herbata (suche liście i szypułki, fermentowane lub inne, Camellia sinensis)
Odolnosť povrchu rozptylového skla voči mechanickému poškodzovaniuEurLex-2 EurLex-2
Herbata (suszone liście i łodygi, sfermentowane lub inaczej przetwarzane z Camellia sinensis)
Raz som zabila muža pomocou kreditkyEurLex-2 EurLex-2
Herbata (liście i łodygi suszone, fermentowane lub w inny sposób przetwarzane z Camellia sinensis)
V súlade s tým by sa mali podniknúť potrebné kroky na zaručenie takej úrovne ochrany údajov, ktorá zodpovedá aspoň úrovni vyplývajúcej z uplatnenia zásad Dohovoru Rady Európy o ochrane jednotlivcov pri automatizovanom spracúvaní osobných údajov, podpísaného #. januára # v Štrasburgu spolu s jeho následnými zmenami a doplneniami, hneď ako tieto zmeny a doplnenia nadobudnú platnosť v rámci členských štátovEurLex-2 EurLex-2
Herbata (liście i szypułki, suszone, fermentowane lub inaczej przygotowane Camellia sinensis)
Vzhľadom na nedostatočnú spoluprácu zo strany čínskych vývozcov sa analýza opierala o informácie uvedené v sťažnosti, ako aj o údaje zo špecializovaných časopisov a štúdií prieskumov trhovEurLex-2 EurLex-2
HERBATA (liście i łodygi, suszone, fermentowane lub inne, z liści Camellia sinensis)
Európska únia udržiava a rozvíja Úniu ako priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivostiEurLex-2 EurLex-2
Herbata (herbata czarna otrzymywana z liści Camellia sinensis)
ÚDAJE, KTORÉ MAJÚ BYŤ UVEDENÉ NA VONKAJŠOM OBALE A VNÚTORNOM OBALEEurLex-2 EurLex-2
Ekstrakt z liści zielonej herbaty (Camellia sinensis (L.)
Rozhodnutie Európskeho parlamentu o absolutóriu na plnenie rozpočtu šiesteho, siedmeho, ôsmeho a deviateho Európskeho rozvojového fondu za rozpočtový rok # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Herbata (liście i łodygi suszone, fermentowane lub w inny sposób przetwarzane; gat. Camellia sinensis)
Potom musíme tie bytosti uloviť a zabiťEurLex-2 EurLex-2
Herbata (liście i łodygi suszone, fermentowane lub przetwarzane w inny sposób, Camellia sinensis)
ZHODA VÝROBYEurLex-2 EurLex-2
Herbata (liście i łodygi suszone, fermentowane lub w inny sposób przetwarzane, Camellia sinensis)
Poukazujú sa orgánu, ktorý určí členský štátEurLex-2 EurLex-2
Herbata (Camellia sinensis), suszona
Výrobcovia si môžu zvoliť uchovávanie doplnkových sérií dát za predpokladu, že aspoň požadovaná séria sa môže dať čítať univerzálnym čítacím (skenovacím) prístrojom, ktorý spĺňa špecifikácie uvedené v bodoch #.#.#.# aEuroParl2021 EuroParl2021
Herbata (liście i łodygi suszone, fermentowane lub w inny sposób przetwarzane Camellia sinensis)
Tu som sa stretával s otcom, keď strážil uliceEurLex-2 EurLex-2
HERBATA (liście i łodygi suszone, sfermentowane lub w inny sposób przetwarzane, z liści Camellia sinensis)
Produkty pochádzajúce z intervencie sa môžu začleniť alebo pridať k ďalším produktom získaným na trhu na účely výroby potravín, ktoré sú potrebné na splnenie plánuEurLex-2 EurLex-2
Herbata (liście i łodygi, suszone, fermentowane lub w inny sposób przetwarzane części rośliny Camellia sinensis)
Dôležité informácie o niektorých zložkách Bondronatu Bondronat tablety obsahujú laktózuEurLex-2 EurLex-2
Herbata (suche liście i szypułki, fermentowane lub inaczej przygotowane Camellia sinensis)
Takéto reakcie neboli pozorované u ošípaných po intramuskulárnom podaníEurLex-2 EurLex-2
Herbata (czarna herbata uzyskana z liści camellia sinensis)
Preto boli medzi #. januárom # a #. decembrom # získané príjmy prevádzané do starobného fondu solidarityEurLex-2 EurLex-2
123 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.