Digikam oor Slowaaks
Digikam
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
DigiKam
digiKam nie może utworzyć pokazanego niżej katalogu. Proszę wybrać inny. %
Digikam nemôže vytvoriť nasledujúci adresár. Prosím zvoľte iné umiestnenie. %
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wtyczka do programu digiKam ponownie ogniskujÄ
ca zdjÄcieName
Z dôvodu účelnosti by mala dostať Komisia dostať splnomocnenie zmeniť a doplniť prílohy k tomuto nariadeniuKDE40.1 KDE40.1
Pokaż & #; znaczniki & #; digiKam
Táto smernica je adresovaná členským štátomKDE40.1 KDE40.1
Pokazuje postęp skanowania. Podczas skanowania wszystkie pliki na dysku są zarejestrowane w bazie. Jest to wymagane w celu sortowania po dacie znacznika Exif i przyspiesza ogólną wydajność programu digiKam
Raňajky s pacientmi?KDE40.1 KDE40.1
Comment=Wtyczka do programu digiKam symulujÄ
ca efekt podczerwonej kliszyName
Je to Tvoj bordel, tak si ho upracKDE40.1 KDE40.1
Od czasu poprzedniego otwarcia tego albumu zmieniły się ustawienia regionalne. Poprzednie ustawienia: % #, nowe ustawienia: % # Może to spowodować problemy. Jeśli na pewno chcesz kontynuować, kliknij na ' Tak ', żeby pracować nad tym albumem. W przeciwnym wypadku kliknij na ' Nie ' i popraw ustawienia regionalne przed ponownym uruchomieniem digiKam
Ale zje ma žralok. "KDE40.1 KDE40.1
Wtyczka do programu digiKam zmniejszajÄ
ca szumName
so zreteľom na články # a # Protokolu o výsadách a imunitách Európskych spoločenstiev z #. apríla #, ako aj na článok # ods. # Aktu o všeobecných a priamych voľbách poslancov Európskeho parlamentu z #. septembraKDE40.1 KDE40.1
Wtyczka do programu digiKam umoÅ1⁄4liwiajÄ
ca pochylenie obrazuName
Podpora medzinárodnej výmeny tovarov na úkor kratších dodávateľských okruhov na národnej úrovni je na tomto mieste v každom prípade irelevantná.KDE40.1 KDE40.1
Wtyczka do programu digiKam usuwajÄ
ca efekt winietowaniaName
U každej ustrice sa musia vyšetriť dva rezyKDE40.1 KDE40.1
Wtyczka do programu digiKam usuwajÄ
ca " gorÄ
ce piksele" Name
Počúvaj, Bob, toto je rodinná záležitosťKDE40.1 KDE40.1
Comment=Wtyczka do programu digiKam symulujÄ
ca efekt malowania farbÄ
olejnÄ
Name
množstvo zemiakov určené na výrobu zemiakového škrobu, pokiaľ ide o plochy deklarované v pestovateľskej zmluve uvedenej v článku # odsKDE40.1 KDE40.1
c) · #, · zespół tworzący digiKam
Zdá sa mi, že hospodárska nerovnováha sa v rámci eurozóny enormne prehĺbila.KDE40.1 KDE40.1
Comment=Wtyczka do programu digiKam pozwalajÄ
ca na nakÅadanie tekstury na obrazName
Je z toho jedna veľká fraškaKDE40.1 KDE40.1
Musisz wybrać katalog aby digiKam użył go jako biblioteki albumów
Zlyhanie obličiek, renálna nedostatočnosťKDE40.1 KDE40.1
Wtyczka do programu digiKam dodajÄ
ca ziarno kliszy do obrazuName
Nakoľko sa tieto postupy práve vypracúvajú, výbor zameria zvýšenú pozornosť na to, aby sa na výbere cieľov a analýze konečných výsledkov podieľali všetci zainteresovaníKDE40.1 KDE40.1
Wtyczka do programu digiKam dodajÄ
ca tekst do zdjÄciaName
Ty si sa ním chcel kvôli tomu biť?KDE40.1 KDE40.1
Tutaj & #; możesz & #; zobaczyć & #; listę & #; aparatów & #; cyfrowych & #; używanych & #; przez digiKam & #; poprzez & #; interfejs & #; Gphoto
PRIJALI TÚTO SMERNICUKDE40.1 KDE40.1
Comment=Wtyczka do programu digiKam umoÅ1⁄4liwiajÄ
ca zamalowanie fragmentÃ3w zdjÄciaName
EHSV sa tiež nazdáva, že zavedenie jednotného štandardného formulára vyhlásenia o aktívach na úrovni Spoločenstva do značnej miery presahuje ciele, ktoré by malo opatrenie tohto typu sledovaťKDE40.1 KDE40.1
Wtyczka do programu digiKam dodajÄ
ca ramkÄ do obrazuName
Poviem Vám, tie vajíčkachutia #krat lepšie, ako tie, čo dostať kúpiť v supermarketeKDE40.1 KDE40.1
Comment=Wtyczka do programu digiKam umoÅ1⁄4liwiajÄ
ca odrestaurowanie zdjÄciaName
Prosím vás, veď i váš úsmev je falošnýKDE40.1 KDE40.1
Zaznacz opcję aby przechować domyślną tożsamość fotografa jako znaczniki IPTC na podstawie głównych ustawień metadanych digiKam
V prípade potreby možno zvýšiť počet desatinných čísel (maximálneKDE40.1 KDE40.1
Wtyczka do programu digiKam oferujÄ
ca efekty znieksztaÅceÅName
Prvé tri riadky tejto kolónky majú byť vyplnené prepravcom, keď sú v priebehu danej operácie tovary prekladané z jedného dopravného prostriedku do druhého alebo z jedného kontajnera do druhéhoKDE40.1 KDE40.1
Wtyczka do programu digiKam dodajÄ
ca ramkÄ do obrazuName
Hodnota udelených cien a/alebo odmien bez DPH (uveďte iba čísloKDE40.1 KDE40.1
Po włączeniu tej opcji znaczniki digiKam zostaną pokazane poniżej miniatury
Dánska veterinárna a potravinová správa (DVFA) preskúmala # vzoriek bylinných potravinových doplnkov a bylinných surovín pre potravinové doplnkyKDE40.1 KDE40.1
Pokaż & ocenę digiKam
Príliš veľa ma stálo, aby som si získala rešpekt u tvojich ľudí...... a teraz nedovolím, aby si mysleli, že som blázniváKDE40.1 KDE40.1
87 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.