Eris oor Slowaaks

Eris

/ˈɛrjis/
pl
mit. gr. bogini i uosobienie niezgody, kłótni, sporu i rywalizacji oraz towarzyszka Aresa na polu bitwy, utożsamiana z rzymską Dyskordią;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Eris

vroulike
pl
astr. astronomia planeta karłowata o numerze katalogowym 136199, odkryta w 2005 r.;
To musi być dla ciebie trochę żenujące Eris!
Asi to musí byť pre teba trochu trápne, Eris.
plwiktionary.org

Erida

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

136199 Eris
136199 Eris

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eris wplątała cię w pułapkę!
Pôda ležiaca úhorom: pôda neprinášajúca úrodu v priebehu celého účtovného rokaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musi być dla ciebie trochę żenujące Eris!
Neužívajte STOCRIN • keď ste alergický (precitlivený) na efavirenz alebo ktorúkoľvek z ďalších zložiek STOCRIN-u vymenovaných na konci tejto písomnej informácieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po pierwszym roku od przystąpienia członek ten wnosi wkład finansowy ustalony w odniesieniu do drugiego roku funkcjonowania EATRIS ERIS, powiększony o 25 % itd.
Ak Komisia na základe informácií, ktoré jej boli oznámené v súlade s odsekom # tohto článku, zistí, že žiadosti o licenciu prevyšujú množstvá, ktoré sú k dispozícii pre jednu kategóriu dovozcov podľa článku # tohto nariadenia, prijme v súvislosti s príslušnými žiadosťami nariadenie o uplatnení zníženia množstiev na základe jednotnej percentuálnej sadzbyEurLex-2 EurLex-2
Jego matką była bogini Eris, córka bogini nocy Nyks.
Pojem ilegálny prisťahovalec vyvoláva veľmi negatívne asociácieWikiMatrix WikiMatrix
Dysnomia (pełna nazwa (136199) Eris I Dysnomia) – naturalny satelita planety karłowatej Eris.
hnaciu silu pre riešenie cezhraničných problémovWikiMatrix WikiMatrix
Po pierwszym roku od przystąpienia członek ten wnosi wkład finansowy ustalony w odniesieniu do drugiego roku funkcjonowania EATRIS ERIS itd.
Necháme ich vystúpiťEurLex-2 EurLex-2
Hubble został również użyty do badań nad obiektami znajdującymi się na obrzeżach Układu Słonecznego, włączając w to planety karłowate – Pluton oraz Eris.
Rozrábka, skladovanie a preprava sa vykonajú v súlade s podmienkami ustanovenými v tomto článku, v článkoch #, #, # a # a v príloheWikiMatrix WikiMatrix
Została odkryta planeta karłowata (136199) Eris, której rozmiary początkowo zdawały się być większe od Plutona.
a vykonanie úradného prieskumu vrátane testov podľa článkuWikiMatrix WikiMatrix
W drugim roku od przystąpienia obserwator ten płaci 25 % kwoty, którą płaciłby w drugim roku funkcjonowania EATRIS ERIS itd.
po umytí studenou vodou sa musí aplikovať postrek dezinfekčným prostriedkomEurLex-2 EurLex-2
utrzymywanie i rozwijanie kontaktów z innymi instytucjami (z Komisją, Radą), organizacjami międzynarodowymi (Radą Europy, OBWE, Organizacją Narodów Zjednoczonych (ONZ) itd.) oraz z instytutami specjalistycznymi, takimi jak IDEA (International Institute for Democracy and Electoral Assistance- Międzynarodowy Instytut Demokracji i Pomocy Wyborczej), IFES, NEEDS (Network of Europeans for Electoral and Democracy Support- Sieć Europejczyków na rzecz Wsparcia Wyborów i Demokracji), ERIS
Ak členský štát, ktorý udelil typové schválenie komponentu zistí, že niekoľko položiek bezpečnostného zasklenia s tou istou značkou typového schválenia komponentu nevyhovuje schválenému typu, prijmepotrebné opatrenia, aby zabezpečil, že vyrobené modely vyhovujú schválenému typuoj4 oj4
Eris bogini nieładu.
Potom môžme pomôcťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eris miała racje!
Predloženie prevádzkového programu členským štátomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
utrzymywanie i rozwijanie kontaktów z innymi instytucjami (z Komisją, Radą), organizacjami międzynarodowymi (Radą Europy, OBWE, Organizacją Narodów Zjednoczonych (ONZ) itd.) oraz z instytutami specjalistycznymi, takimi jak IDEA (International Institute for Democracy and Electoral Assistance — Międzynarodowy Instytut Demokracji i Pomocy Wyborczej), IFES, NEEDS (Network of Europeans for Electoral and Democracy Support — Sieć Europejczyków na rzecz Wsparcia Wyborów i Demokracji), ERIS
Poznámka: Kódy výrobkov ako aj kódy miest určenia série Adefinované v nariadení Komisie (EHS) č. #/# (Ú. v. ES L #, #.#.#, sEurLex-2 EurLex-2
Naszyjnik Eris jest uznawany za symbol władzy królewskiej.
Každá filmom obalená tableta obsahuje # mg lopinaviru spolu s # mg ritonaviru na zlepšenie farmakokinetikyWikiMatrix WikiMatrix
Europejski Inspektor Ochrony Danych zaleca doprecyzowanie, że informacje przetwarzane na potrzeby systemu ECRIS dla obywateli państw trzecich (ERIS-TCN) są danymi osobowymi, które przeszły proces pseudonimizacji, a nie danymi anonimowymi.
teplá voda (napríklad inštalácia nových zariadení, priame a účinné využitie pri vykurovaní priestorov, v práčkachEurLex-2 EurLex-2
jeżeli nowy obserwator stanie się członkiem, wnosi taki wkład finansowy, jaki wnosiłby jako członek założyciel w pierwszym roku funkcjonowania EATRIS ERIC; po pierwszym roku od przystąpienia członek ten wnosi wkład finansowy ustalony w odniesieniu do drugiego roku funkcjonowania EATRIS ERIS itd.; jeżeli nowy członek ukończy pięcioletni okres członkostwa, zwraca mu się wkład finansowy obserwatora;
Podľa článku # jednotnej akcie #/#/SZBP Rada poverila Politický a bezpečnostný výbor (PBV), aby prijal príslušné rozhodnutia o zriadení Výboru prispievateľov na vojenskú operáciu Európskej únie v Bosne a HercegovineEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.