Lista procesów oor Slowaaks
Lista procesów
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Zoznam procesu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Załącznik IV rozporządzenia (WE) nr 1493/1999 ustanawia listę procesów i praktyk enologicznych dozwolonych przy produkcji wina.
SVC bude takisto obhospodarovať internetovú stránku, na ktorej budú veci okolo kybernetickej kriminality a bude fóru EÚ podávať správy o vývojiEurLex-2 EurLex-2
Dla większej ścisłości listy procesów należy dodać konfekcjonowanie, transport i wprowadzanie do obrotu.
počas celého roka je základná minimálna kapacita # miest na deňnot-set not-set
(3) Załącznik IV rozporządzenia (WE) nr 1493/1999 ustanawia listę procesów i praktyk enologicznych dozwolonych przy produkcji wina.
Je nejasné, do akej miery možno tieto výsledky aplikovať na podávanie ľudského rekombinantného erytropoetínu pacientom s rakovinou liečených chemoterapiou s cieľom dosiahnuť koncentrácie hemoglobínu nižšie ako # g/dl, pretože počet pacientov s takýmito charakteristikami bol medzi skúmanými dátami nízkyEurLex-2 EurLex-2
Uzasadnienie Dla większej ścisłości listy procesów należy dodać konfekcjonowanie, transport i wprowadzanie do obrotu.
Ty mäsiarov pes!not-set not-set
OTWARTA LISTA CZYNNIKÓW, PROCESÓW I WARUNKÓW PRACY
Takže, dcéra ide v stopách svojho otca. čas na špionáž?eurlex eurlex
Załącznik IV Lista dopuszczalnych procesów i praktyk enologicznych
keďže # miliónov malých a stredných podnikov (MSP) v EÚ, ktoré predstavujú # % všetkých podnikov a poskytujú viac ako # miliónov pracovných miest, zohráva kľúčovú úlohu v prispievaní k hospodárskemu rastu, sociálnej súdržnosti a tvorbe pracovných miest, je hlavným zdrojom inovácie a životne dôležitým článkom pre udržanie a rozšírenie zamestnanostiEurLex-2 EurLex-2
LISTA DOPUSZCZALNYCH PROCESÓW I PRAKTYK ENOLOGICZNYCH
Stanovisko sa zaznamená vo forme zápisniceEurLex-2 EurLex-2
Niewyczerpująca lista czynników, procesów oraz rodzajów pracy
Nech ťa žehná boh PeţtuEurLex-2 EurLex-2
Załącznik # Lista dopuszczalnych procesów i praktyk enologicznych
Spoločnosť môže nájsť veľa oprávnených dôvodov k tomu, aby sa usídlila v určitom regióne, a to aj bez poskytnutia pomocioj4 oj4
Zwraca się do Agencji o przedstawienie pełnej listy głównych procesów, które należy dostosować do wymaganych procedur, oraz o systematyczne uaktualnianie tej listy.
Venujte tomu pozornosťEurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z rozporządzeniem system będzie rozwijany stopniowo, a w trakcie tego procesu lista substancji niebezpiecznych prawdopodobnie się wydłuży.
Rozvoj vinohradníckeho sektora v departemente Loire-AtlantiqueEuroparl8 Europarl8
Szczegółowa lista wszystkich aspektów procesu przygotowywania przekształceń pakietu kolejowego jest niezwykle długa.
keďže medzinárodné obchodné pravidlá sú hlavne pravidlá vytvorené pod záštitou Svetovej obchodnej organizácie (ďalej lenEuroparl8 Europarl8
listę dodatków używanych przed lub w trakcie procesu dehydratacji oraz listę innych produktów stosowanych podczas produkcji i produktów końcowych,
V prípade cisternových lodí platí koeficientEurLex-2 EurLex-2
790 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.