Mirek Topolánek oor Slowaaks
Mirek Topolánek
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Mirek Topolánek
Być może państwo słyszeli, że wczoraj premier Czech Mirek Topolánek również odwiedził Kiszyniów.
Možno viete, že Kišiňov včera navštívil aj predseda českej vlády pán Mirek Topolánek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oświadczenie Rady: Przedstawienie programu prezydencji czeskiej Mirek Topolánek (urzędujący przewodniczący Rady) złożył oświadczenie.
Frekvencia výskytu epizód inkontinencie (Incontinence Episode Frequency – IEF): vo všetkých štyroch štúdiách skupina liečená duloxetínom zaznamenala # % alebo viac mediánový pokles IEF v porovnaní s # % v placebom kontrolovanej skupinenot-set not-set
Mirek Topolánek (urzędujący Przewodniczący Rady) złożył oświadczenie
Nepoznáte svoju dcéruoj4 oj4
Mirek Topolánek (urzędujący Przewodniczący Rady) i José Manuel Barroso (Przewodniczący Komisji) złożyli oświadczenia.
Všeobecné a finančné ustanoveniaEurLex-2 EurLex-2
Być może państwo słyszeli, że wczoraj premier Czech Mirek Topolánek również odwiedził Kiszyniów.
prvý prílet do Bodø nesmie byť neskôr ako o #.# hod. a posledný odlet z Bodø nesmie byť skôr ako o #.# hodEuroparl8 Europarl8
Mirek Topolánek (urzędujący przewodniczący Rady) i José Manuel Barroso (Przewodniczący Komisji) złożyli oświadczenia.
Vozidlo musí byť v meracej polohe vymedzenej v bodenot-set not-set
Mirek Topolánek (urzędujący Przewodniczący Rady) złożył oświadczenie.
Tieto stretnutia organizuje národný spravodajca a zúčastňujú sa na ňom len osoby, ktoré patria medzi orgány zapojené do vnútroštátneho programuEurLex-2 EurLex-2
Mirek Topolánek (urzędujący Przewodniczący Rady) i José Manuel Barroso (Przewodniczący Komisji) złożyli oświadczenia
Pre boha živého, keby som mala mŕtvicu, bola by som mŕtvaoj4 oj4
Kilka tygodni temu, Premier Czech, Mirek Topolánek, także zabierał tu głos, tym razem jako przywódca państwa sprawującego prezydencję Rady UE.
V Nemecku vznikli ohniská klasického moru ošípanýchEuroparl8 Europarl8
Mam nadzieję, że nieobecny urzędujący przewodniczący Rady, pan Mirek Topolánek, nie podda się pod presją administracji prezydenta Obamy pokusie nowych uregulowań i przeznaczenia większych środków finansowych podatników na gospodarkę.
Napokon treba zdôrazniť, že je potrebné dospieť k celkovej koherentnosti medzi jednotlivými politikami uplatňovanými Európskou úniou, aby si navzájom neprotirečiliEuroparl8 Europarl8
Byłabym również zadowolona, gdyby urzędujący przewodniczący Rady Mirek Topolánek mógł podczas rozmów dotyczących przyszłości Unii Europejskiej, czyli traktatu lizbońskiego, wykazać taką samą determinację, jaką widzieliśmy podczas negocjacji gazowych z Władimirem Putinem i Julią Tymoszenko.
Dobre, zoženieme skutočné veci, a prinesieme ich sem na vykonanie kúzlaEuroparl8 Europarl8
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.