chemia przemysłowa oor Slowaaks
chemia przemysłowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
priemyselná chémia
chemia przemysłowa i ustalanie składu chemicznego (w podstawowym zakresie).
základy priemyselnej chémie a chemického profilovania;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
w przypadku Univar: dystrybucja artykułów chemii przemysłowej oraz świadczenie powiązanych usług
hydroxokobalamínoj4 oj4
Rozwój procesów przetwarzania i zastosowań technologii w dziedzinie chemii przemysłowej
Radšej to uznajtmClass tmClass
Wiele osób uważa ten rodzaj chemii przemysłowej za problem należący do przeszłości.
Chcela by som mať psanot-set not-set
Ekologiczna chemia zastępuje naszą chemię przemysłową podręcznikiem przepisów natury.
Trvanie schémy štátnej pomoci alebo individuálnej štátnej pomociQED QED
chemia przemysłowa i ustalanie składu chemicznego (w podstawowym zakresie).
Kritériá, podmienky a požiadavky uvedené v článku # ods. # a ods. # a článku # ods. # uvedenej smernice sú ustanovené v banskom zákone [Zbierka zákonov a nariadení (Staatsblad) #, č. #]EurLex-2 EurLex-2
w przypadku Univar: dystrybucja artykułów chemii przemysłowej oraz świadczenie powiązanych usług.
Hej, počul som o včerajškuEurLex-2 EurLex-2
Pojemniki do artykułów chemii przemysłowej z tworzyw sztucznych
Zvýšiť administratívne kapacity a možnosti súdnictva na implementáciu trestného zákonníka vo vzťahu k organizovanému zločinutmClass tmClass
Ekologiczna chemia zastępuje naszą chemię przemysłową podręcznikiem przepisów natury.
Prečo všetci pacienti v suteréne... dostávajú rovnaké lieky?ted2019 ted2019
w przypadku przedsiębiorstwa DSM: środki spożywcze dla ludzi i zwierząt, produkty farmaceutyczne, tworzywa o wysokiej wydajności oraz chemia przemysłowa,
Toto nám už dlho nepotrváEurLex-2 EurLex-2
2 Arkema (dawniej Atofina SA) jest spółką akcyjną prawa francuskiego działającą w trzech obszarach: produkty winylowe, chemia przemysłowa i środki uszlachetniające.
Neviem, bola som ešte dieťaEurLex-2 EurLex-2
Skarżący wziął udział w konkursie otwartym EPSO/A/#/# służącym utworzeniu listy rezerwowej administratorów na ścieżce kariery A#/A/# w dziedzinach wyspecjalizowanych inżynierii cywilnej, inżynierii, chemii/produktów chemicznych/chemii przemysłowej i transportu lotniczego
Okremtoho sú zavedené dva hlavné systémy na externé monitorovanie a hodnotenie projektovoj4 oj4
Skarżący wziął udział w konkursie otwartym EPSO/A/19/04 służącym utworzeniu listy rezerwowej administratorów na ścieżce kariery A7/A/6 w dziedzinach wyspecjalizowanych inżynierii cywilnej, inżynierii, chemii/produktów chemicznych/chemii przemysłowej i transportu lotniczego.
Nie sú to len vykopávkyEurLex-2 EurLex-2
3.7.2 Procesy przemysłowe, chemia i stal.
Skutočnosť, že obuv STAF sa distribuuje prostredníctvom odlišných kanálov predaja, tiež naznačuje, že spotrebitelia vnímajú obuv STAF odlišne od ostatných druhov obuviEurLex-2 EurLex-2
Europejskie Platformy Technologiczne w dziedzinach takich jak nanoelektronika, produkcja przemysłowa, hutnictwo, chemia, transport, budownictwo, bezpieczeństwo przemysłowe, przemysł włókienniczy, celulozowy i papierniczy pomagają w ustaleniu wspólnych priorytetów i celów badawczych.
Príloha # k smernici #/EHS sa nahrádza prílohou k tomuto rozhodnutiuEurLex-2 EurLex-2
Badania naukowe i przemysłowe, mianowicie badania techniczne, badania w dziedzinie mechaniki, fizyki, chemii, badania naukowe i przemysłowe w dziedzinie energii elektrycznej, roponośnej, termicznej, grzewczej i chłodniczej
Absolútny rozdiel medzi dvoma výsledkami jednotlivých testov získaný pomocou rovnakej metódy na rovnakom testovanom materiáli v rovnakom laboratóriu rovnakým analytikom používajúcim rovnaké zariadenia v rámci krátkeho časového intervalu sú v najviac # % prípadov väčšie než xxx (stanoví sa laboratórnym pokusomtmClass tmClass
Priorytety mające znaczenie dla przymysłu i ich integracja na rzecz zastosowań sektorowych mogą być realizowane poprzez działania takie jak europejskie platformy technologiczne m.in. w dziedzinie nanoelektroniki, produkcji przemysłowej, hutnictwa, chemii, transportu, budownictwa, bezpieczeństwa przemysłowego, przemysłu włókienniczego, celulozowego i papierniczego przemysłu leśnego i nanomadycyny.
Percento pacientok s najmenej jedným signifikantným poklesom LVEF (zníženie od ≥# EF bodov a do < # %) počas štúdie bolo #, # % v # ročnom ramene s Herceptinom oproti #, # % v observačnom rameneEurLex-2 EurLex-2
Usługi analiz i badań przemysłowych w dziedzinie chemii
Predsedníctvo Rady sa usiluje zúčastňovať zasadnutí parlamentných výborovtmClass tmClass
Badania naukowe i przemysłowe w dziedzinie chemii i biologii
Tabuľka # – Tabuľka modifikácie dávky ALIMTY (v monoterapii alebo v kombinácii) a Cisplatiny – Nehematologická toxicita a, b Dávka cisplatiny (mg/m#) Dávka ALIMTY (mg/mtmClass tmClass
Badania naukowe i przemysłowe w dziedzinie chemii, biochemii, fizyki chemicznej i chemii fizycznej
Predseda uviedol, že mu príslušné francúzske orgány oznámili, žeMarie-Line Reynaud, Pierre Moscovici a Jean-Claude Fruteau boli zvolení za poslancov francúzskeho národného zhromaždeniatmClass tmClass
Usługi ewolucji kierowanej, mianowicie opracowywanie mikroorganizmów i genów na rzecz osób trzecich, w celu produkcji środków chemicznych, środków biochemicznych, enzymów, katalizatorów chemicznych i katalizatorów biochemicznych do użytku w badaniach naukowych, badaniach medycznych i celów przemysłowych dotyczących chemii, biopaliw, paliw odnawialnych, przemysłowych środków chemicznych, farmaceutyków, medycyny, wyłapywania związków węgla w atmosferze i oczyszczania wody
Úplný zoznam všetkých vedľajších účinkov hlásených pri používaní lieku Quixidar satmClass tmClass
Konsultacje naukowe, techniczne i przemysłowe w dziedzinie biologii, chemii, farmacji
Okrem toho voľne pestované plodiny a plodiny pestované v skleníkoch si priamo nekonkurujú a väčšina z nich sa nemôže navzájom zamieňaťtmClass tmClass
Usługi w zakresie analiz i badań przemysłowych, wszystkie w zakresie chemii, fizyki, matematyki, medycyny i inżynierii
Niektoré z mnohých rizikových faktorov pre vznik tohto ochorenia môžu byť, okrem iného, dĺžka kombinovanej antiretrovírusovej liečby, užívanie kortikosteroidov, konzumácia alkoholu, ťažká imunosupresia, vyšší index telesnej hmotnostitmClass tmClass
Tworzenie i utrzymywanie stron internetowych dla osób trzecich, programowanie komputerowe, projektowanie przemysłowe, usługi w zakresie chemii, projektowanie opakowań, badania
skutočnosť, že je povinný uviesť situáciu do súladu s bezpečnostnými pravidlami v lehote primeranej závažnosti nedodržania bezpečnostných pravidieltmClass tmClass
Europejskie platformy technologiczne w dziedzinach takich jak nanoelektronika, nanomedycyna, fotonika, produkcja przemysłowa, produkcja energii, hutnictwo, chemia, energetyka, złoża mineralne, transport, budownictwo, bezpieczeństwo przemysłowe, przemysł włókienniczy, ceramika, celulozowy i papierniczy pomagają w ustaleniu wspólnych priorytetów i celów badawczych.
Toto sa musí zastaviť!not-set not-set
135 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.