choroby zwierząt oor Slowaaks
choroby zwierząt
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
choroby zvierat
Pomoc na pokrycie kosztów zapobiegania chorobom zwierząt i szkodnikom roślin i zwalczania ich oraz pomoc na wyrównanie strat spowodowanych chorobami zwierząt lub inwazjami szkodników roślin
Pomoc na náklady na prevenciu a eradikáciu chorôb zvierat a škodcov rastlín a pomoc na náhradu škôd spôsobených chorobami zvierat a škodcami rastlín
choroby vtákov
choroby živočíchov
Odstępstwo takie może mieć miejsce w przypadku szczepionek przeciw egzotycznym i nowo pojawiającym się chorobom zwierząt akwakultury.
Očkovacie látky proti exotickým a novým chorobám živočíchov akvakultúry môžu spĺňať podmienky na udelenie takejto výnimky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wykaz programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt (art. # ust
Pre otáčky, krútiaci moment a výkon motora sa robí lineárna regresia zo spätnoväzbových hodnôt na referenčné hodnotyoj4 oj4
Wykaz chorób zwierząt i chorób odzwierzęcych
Ak si GONAL-f podávate sami, pozorne si, prosím, prečítajte nasledovné pokynyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Z punktu widzenia partnerskiej współpracy istotnym wyzwaniem jest kategoryzacja chorób zwierząt oraz zdefiniowanie dopuszczalnego poziomu ryzyka
Naozaj?Takže keby som to bola ja, zahral by si to rovnako?oj4 oj4
wtórne ogniska chorób zwierząt akwakultury zgłasza się raz w miesiącu.
so zreteľom na článok # ods. # prvý pododsek Zmluvy o ES, v súlade s ktorým Rada konzultovala s Európskym parlamentom (CEurLex-2 EurLex-2
- programy zwalczania, kontroli i monitorowania chorób zwierząt i chorób odzwierzęcych.
A čo s Rogerom?EurLex-2 EurLex-2
Dostosowanie regionów w Niderlandach wpływa na System Zgłaszania Chorób Zwierząt (ADNS) określony w decyzji #/WE
Pán Drakov by nikdy nemal zneužívať svoju moceurlex eurlex
Art. 10 Pomoc na rzecz chorób zwierząt i roślin oraz epidemii szkodników,
Kalibračná krivkaEurLex-2 EurLex-2
(ii) strat powodowanych chorobami zwierząt lub roślin lub inwazjami szkodników.
Francúzsko a Rakúsko informovali ostatné členské štáty a Komisiu v roku # o vypuknutí nákazy Diabrotica virgifera Le Conte (ďalej uvádzané akoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rozkład występowania takich chorób zwierząt wodnych na obszarze Wspólnoty nie jest identyczny
Prečo ste zajali jedného z nás?oj4 oj4
POWIADAMIANIE I MINIMALNE ŚRODKI ZWALCZANIA CHORÓB ZWIERZĄT WODNYCH
Tento formulár sa vytlačí v jednom alebo viacerých úradných jazykoch spoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
Pomoc na rzecz chorób zwierząt i roślin oraz epidemii szkodników
NARIADENIE RADY (ES) č. # zo #. novembra #, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie č. #/EHS o vytvorení spoločnej organizácie trhu s olejmi a tukmioj4 oj4
pomoc dotycząca środków zapobiegania, rozpoznania i zwalczania chorób zwierząt
Mnohí tu v Parlamente to aj potvrdili.oj4 oj4
Środki zwalczania / zgłaszanie chorób zwierząt
Ste taká priama.Taká úprimná, taká iná ako onEurLex-2 EurLex-2
a) opis sytuacji epidemiologicznej choroby zwierząt lub choroby odzwierzęcej przed datą rozpoczęcia programu;
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok # tretí pododsekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
adekwatność planowanych działań do celu zapobiegania rozprzestrzenianiu się chorób zwierząt i szkodników roślin lub ich zwalczania.
Inzulínové prípravky, ktoré boli zmrazené nesmúby použitéEurlex2019 Eurlex2019
Panel AHAW zapewnia niezależne naukowe doradztwo we wszelkich sprawach dotyczących chorób zwierząt i warunków hodowli zwierząt
Priemyselná spoluprácaoj4 oj4
b) kryteriów klasyfikacji państw trzecich i ich części w odniesieniu do chorób zwierząt wodnych;
Nie je známe, či sa toto liečivo vylučuje aj do ľudského mliekaEurLex-2 EurLex-2
Choroby zwierząt
Ak sem vtrhnú, celé to tu vyhodím do vzduchueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odstępstwa od zatwierdzenia przez Komisję w odniesieniu do statusu obszaru wolnego od niektórych chorób zwierząt wodnych
Implementácia programu začne až po jeho uverejnení Európskou komisiou v súlade s nariadením (ES) čEuroParl2021 EuroParl2021
pomoc przeznaczona na środki w zakresie zapobiegania chorobom zwierząt oraz rozpoznawania i zwalczania tych chorób,
Prechodné ustanovenieEurLex-2 EurLex-2
Oczyszczanie i dezynfekcja środków transportu jest podstawową czynnością zapobiegającą ryzyku rozprzestrzeniania się chorób zwierząt.
Španielske orgány budú Komisiu bezodkladne informovať o opatreniach, ktoré plánujú prijať s cieľom uplatnenia tohto bodu, a dôvody takýchto opatrení, pričom túto informáciu poskytnú pred vykonaním daných opatreníEuroParl2021 EuroParl2021
Ogromne znaczenie ma przy tym zachowanie odpowiedniego poziomu bezpieczeństwa i zapobieganie ryzyku rozprzestrzenienia się zakaźnych chorób zwierząt hodowlanych
Ak niektorí výrobcovia zo Spoločenstva majú optimistický názor na svoje vývozné činnosti, môže to vyústiť lendo prehnanej predpovede ich všeobecnej výkonnosti hospodárstva, ale nie ich výkonnosti na domácom trhu, ktorý sa v tejto analýze vníma samostatneoj4 oj4
Pomoc na rzecz chorób zwierząt i roślin oraz epidemii szkodników.
K otázke č. # – Je potrebné zaviesť európsku chartu o právach a povinnostiach cestujúcich využívajúcich hromadnú dopravu?EurLex-2 EurLex-2
Artykuł 10. Pomoc na rzecz chorób zwierząt i roślin oraz epidemii szkodników.
Globálne oteplovanieEurLex-2 EurLex-2
18876 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.