karmienie zwierząt oor Slowaaks
karmienie zwierząt
pl
dostarczanie pożywienia zwierzętom i skutki tych działań
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
kŕmenie zvierat
pl
dostarczanie pożywienia zwierzętom i skutki tych działań
W przypadku gdy niezbędne jest specjalne wyposażenie do karmienia zwierząt, sprzęt ten musi być transportowany w pojeździe.
Ak sa na kŕmenie zvierat používa špecifické dávkovacie zariadenie, prepravuje sa takéto zariadenie v dopravnom prostriedku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozostałe preparaty, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt:
Takže vieš kto som?not-set not-set
Preparaty do karmienia zwierząt gospodarskich (z wyłączeniem premiksów), gdzie indziej niesklasyfikowane
L. A. P. D. volalaEuroParl2021 EuroParl2021
Zabronione jest wymuszone karmienie zwierząt
Audittransakciíeurlex eurlex
Wysłodki buraczane z dodatkiem melasy, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt
Ja ešte nie som pripravený zomrieťEurLex-2 EurLex-2
Preparaty, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt:
Oznamovanie cien výrobkov, ktoré vyrábajú menej ako traja výrobcovia na jeden členský štát, by sa mali označiť za dôverné, používať by ich mala iba Komisia a nemali by sa oznamovať indeEurLex-2 EurLex-2
Nie zbadano przenikania filgrastymu do mleka karmiących zwierząt
Nedostanete sa k nemu bez oficiálneho povereniaEMEA0.3 EMEA0.3
Przewóz materiałów paszowych i mieszanek paszowych przeznaczonych do wykorzystania w karmieniu zwierząt gospodarskich innych niż przeżuwacze
identifikuje silá a zásielky na skladovanieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dopuszczone są wszystkie dodatki przeznaczone do karmienia zwierząt, określone w obowiązujących przepisach.
Pomôžem vámEurLex-2 EurLex-2
Stosowanie i składowanie na terenie gospodarstw pasz przeznaczonych do wykorzystania w karmieniu zwierząt gospodarskich innych niż przeżuwacze
S náležitým ohľadom na charakter činnosti ECB môže Rada guvernérov v súvahe ECB vytvoriť rezervu na krytie rizík súvisiacich so zmenou výmenných kurzov, úrokovej miery a ceny zlataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wysłodki buraczane z dodatkiem melasy, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt
Už sa dlho napchávaš mojou kukuricouEurlex2019 Eurlex2019
Preparaty, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt
sociálna ochrana aEurLex-2 EurLex-2
Oprogramowanie komputerowe, w szczególności oprogramowanie do wspieranego komputerowo karmienia zwierząt domowych
Trvanie schémy štátnej pomoci alebo individuálnej štátnej pomocitmClass tmClass
Preparaty stosowane do karmienia zwierząt domowych (z wyłączeniem karmy dla psów lub kotów, pakowanej do sprzedaży detalicznej)
Máte pekný dom, veľký čln... a dostatok času aby ste si to užilieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Roztwory z ryb lub z ssaków morskich, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt
Po prvé, vyššie uvedený výrobca zo Spoločenstva je predovšetkým používateľom EOM pre svoju vlastnú výrobu batérií, takže predaj EOM nie je jeho hlavnou podnikateľskou činnosťouEurLex-2 EurLex-2
Produkcja mieszanek paszowych przeznaczonych do wykorzystania w karmieniu zwierząt gospodarskich innych niż przeżuwacze
presná poloha ťažiska nenaloženého vozidla so správou o meraníEurLex-2 EurLex-2
Preparaty, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt:
Samozrejme.Budem sa musieť vrátiť do práceEurLex-2 EurLex-2
Opóźnienia w zakresie kontroli oraz zakazu używania odpadów kuchennych do karmienia zwierząt
Chceš, aby nám začali veriť?EurLex-2 EurLex-2
Preparaty w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt:
Dňa #.#.# odvolací súd v Miláne jeho trest znížil na štyri roky a jeden mesiacEurLex-2 EurLex-2
Nie wiadomo czy rekombinowany ludzki parathormon jest wydzielany w mleku karmiących zwierząt
ak bude cudzincovi odmietnutý vstup na územie jednej zo zmluvných strán, je dopravca, ktorý cudzinca dopravil vzdušnou, vodnou alebo pozemnou cestou až na vonkajšiu hranicu, povinný ho okamžite dopraviť späťEMEA0.3 EMEA0.3
Kukurydza cukrowa do karmienia zwierząt, świeża lub schłodzona
pôvodu výrobkuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zabrania się karmienia zwierząt gospodarskich następującymi produktami ubocznymi przemysłu:
Počul som, čo povedal náš kolega.Eurlex2019 Eurlex2019
karmienia zwierząt przetworzonym białkiem pochodzącym z tuszy lub części tuszy zwierząt tego samego gatunku; b
so zreteľom na nariadenie Rady č. #/EHS# z #. decembra # o spoločnej organizácii trhu s cukrom, najmä na jeho článok # odseurlex eurlex
3275 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.