kosmopolityzm oor Slowaaks
kosmopolityzm
pl
alternatywa nacjonalizmu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
kozmopolitizmus
Paradygmat kosmopolityzmu zadomawia się w naszych instytucjach oraz naszych decyzjach i obecnie wyznacza wspólnotę działania.
Paradigma kozmopolitizmu sa usadzuje v našich inštitúciách a v našich rozhodnutiach a vedie dnes väčšinu našich skutkov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kosmopolityzm
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Kozmopolitizmus
pl
pogląd negujący wszelkie podziały kulturowo-polityczne i terytorialne
Paradygmat kosmopolityzmu zadomawia się w naszych instytucjach oraz naszych decyzjach i obecnie wyznacza wspólnotę działania.
Paradigma kozmopolitizmu sa usadzuje v našich inštitúciách a v našich rozhodnutiach a vedie dnes väčšinu našich skutkov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inspirowali się nie tylko czeską kulturą, ale również europejską (kosmopolityzm).
Je žiaduce podpísať protokol s výhradou jeho uzavretia k neskoršiemu dátumuWikiMatrix WikiMatrix
Ale kosmopolityzm Koryntu miał też swoje dobre strony.
U pacientov s včasnou reumatoidnou artritídou (dĺžka ochorenia menej ako # roky) (Štúdiajw2019 jw2019
Paradygmat kosmopolityzmu zadomawia się w naszych instytucjach oraz naszych decyzjach i obecnie wyznacza wspólnotę działania.
Odlišne, opatrenia vrátane opatrení, ktoré prihliadajú na hospodárske a technické zmeny potrebné na vykonávanie tohto nariadenia týkajúceho sa zberu údajov za rok #, sa budú vzťahovať len na písmená a) až e) odseku # a prijmú sa aspoň šesť mesiacov pred začiatkom roku zisťovaniaEuroparl8 Europarl8
Tak rozumiany globalizm bliski jest kosmopolityzmowi czy internacjonalizmowi.
Výrobky kategórie podľa bodu # písm. a) a ekologicky vyrobené prísady do výrobkov kategórie podľa bodu # písm. b), ktoré boli vyrobené v Izraeli alebo boli dovezené do IzraelaWikiMatrix WikiMatrix
Gdy Bruksela lansuje kosmopolityzm, Budapeszt podkreśla bohaterską przeszłość narodu.
Nemyslíte, že sme nešťastní, slečna Priceová?Europarl8 Europarl8
Oznacza to ogromną różnorodność wysoce specyficznych cech, które, w zależności od lokalizacji, oznaczają się albo kosmopolityzmem, tak jak w Lizbonie, Kopenhadze, czy Sztokholmie, albo problemami z racji peryferyjności lub oddalenia, tak jak w przypadku Algarve, Ligurii, Wysp Kanaryjskich czy Madery, które walczą o zachowanie połączeń komunikacyjnych z ważniejszymi miastami lub odczuwają rosnące wyludnianie.
A je mi kosa.Dajte mi dáky skurvený kabátEuroparl8 Europarl8
Popełniliśmy rzecz jasna błędy, lecz jak pisał o rewolucji francuskiej wielki twórca europejskiego kosmopolityzmu i jeden z moich ulubionych filozofów, Immanuel Kant, "Nie można dojrzewać do wolności bez wcześniejszego powierzenia jej jednostce”.
Ustúpte, ustúpte!Europarl8 Europarl8
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.