kwestia Kaliningradu oor Slowaaks
kwestia Kaliningradu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
otázka Kaliningradu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po omówieniu kwestii Kaliningradu na szczycie UE-Rosja w Moskwie[3] w listopadzie 2002 r., w oparciu o Komunikat Komisji w sprawie tranzytu do i z Kaliningradu (COM (2002) 510 końcowy) Rada przyjęła w dniu 14 kwietnia 2003 r. następujące dwa rozporządzenia:
ukazovateľov súvislostí a, ak je to relevantné, vnútroštátnej alebo regionálnej štatistiky, ktorú zostavil Eurostat, ako aj iné zdroje štatistických údajovEurLex-2 EurLex-2
Ze względu na specyficzne położenie geograficzne Kaliningradu takie inicjatywy okazały się niewystarczające w kwestii przeciwdziałania marginalizacji Kaliningradu i jego mieszkańców.
Snažím sa vylepšiť si autoritunot-set not-set
Po omówieniu kwestii Kaliningradu na szczycie UE-Rosja w Moskwie, Rada Europejska obradująca w Sewilli w dniach 21-22 czerwca 2002 r. zwróciła się do Komisji o „przekazanie przed posiedzeniem Rady w Brukseli dodatkowego studium dotyczącego możliwości skutecznego i elastycznego rozwiązania problemu tranzytu osób i towarów do i z obwodu kaliningradzkiego zgodnie z dorobkiem prawnym Wspólnoty oraz w porozumieniu z krajami kandydującymi, których ta kwestia dotyczy”.
To je neopatrnejšie alebo odvážnejšie?EurLex-2 EurLex-2
należy pilnie zająć się kwestią wiz i tranzytu do i z Kaliningradu, o ile to możliwe, obejmując cały obwód kaliningradzki systemem lokalnego ruchu granicznego;
Komisia začala uplatňovať všeobecný prístup k mestám v roku # po zverejnení oznámenia Smerom k programu pre mestské životné prostredie v Európskej úniiEurLex-2 EurLex-2
należy pilnie zająć się kwestią wiz i tranzytu do i z Kaliningradu, o ile to możliwe, obejmując cały obwód kaliningradzki systemem lokalnego ruchu granicznego
Som tu uväznený s Lornom!oj4 oj4
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.