natężenie prądu elektrycznego oor Slowaaks
natężenie prądu elektrycznego
pl
wielkość fizyczna charakteryzująca przepływ prądu elektrycznego zdefiniowana jako stosunek wartości ładunku elektrycznego przepływającego przez wyznaczoną powierzchnię do czasu przepływu ładunku
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Elektrický prúd
pl
skalarna wielkość fizyczna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparatura i przyrządy do analizy sygnałów, natężenia prądu elektrycznego i napięcia
Kôli tomuto prehráme vojnutmClass tmClass
natężenie prądu elektrycznego urządzenia pomocniczego służącego do obsługi przekładni [A]
Výrobcovia alebo skupiny výrobcov predložia každý rok intervenčnej agentúre členského štátu, v ktorom sa nachádza ich podnik, alebo akémukoľvek inému orgánu určenému týmto členským štátomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7)natężenie prądu elektrycznego urządzenia pomocniczego służącego do obsługi przekładni [A]
odmena: riadna základná alebo minimálna mzda alebo plat a všetky ďalšie peňažné alebo vecné plnenia, ktoré pracovník priamo či nepriamo dostáva od svojho zamestnávateľa v súvislosti so svojím zamestnanímeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Urządzenia pomiarowe natężenia prądu elektrycznego
Možno zvážia, či tentokrát nespravia výnimkutmClass tmClass
Urządzenia półprzewodnikowe do stałego obniżania napięcia w szerokim zakresie natężenia prądu elektrycznego
Štúdie týkajúce sa bezpečnosti používania doplnkovej látky pre cieľové zvieratátmClass tmClass
Urządzenia do nagrywania danych dźwiękowych, audiowizualnych, wizualnych i taktylnych (dotykowych), zwłaszcza wielkości fizycznych, takich jak temperatura, opór cieplny, ciśnienie, wilgotność, natężenie prądu elektrycznego
Chcem, aby ste sa vrátili dovnútratmClass tmClass
„Elektroniczne urządzenie sterownicze źródła światła” oznacza jeden lub więcej podzespołów umieszczonych pomiędzy zasilaniem a źródłem światła w celu sterowania napięciem lub natężeniem prądu elektrycznego płynącego przez dane źródło światła.
ROZHODLA TAKTOEurLex-2 EurLex-2
Elektroniczne urządzenie sterownicze źródła światła oznacza jeden lub więcej podzespołów umieszczonych pomiędzy zasilaniem a źródłem światła w celu sterowania napięciem lub natężeniem prądu elektrycznego płynącego przez dane źródło światła
Výstup týchto štúdií a hodnotení bude v prípade potreby východiskom pre revíziu právnych predpisov v týchto oblastiachoj4 oj4
„Elektroniczne urządzenie sterownicze źródła światła” oznacza jeden lub więcej podzespołów umieszczonych pomiędzy zasilaniem a źródłem światła w celu sterowania napięciem lub natężeniem prądu elektrycznego płynącego przez dane źródło światła;
To sú dva signály zlepšujúcej sa situácie na východe Konga.EurLex-2 EurLex-2
Elektroniczne urządzenie sterownicze źródła światła oznacza jeden lub więcej podzespołów umieszczonych pomiędzy zasilaniem a źródłem światła w celu sterowania napięciem i/lub natężeniem prądu elektrycznego płynącego przez dane źródło światła
Táto smernica umožňuje uplatňovanie uvedeného práva v praxioj4 oj4
„Elektroniczne urządzenie sterownicze źródła światła” oznacza jeden lub więcej podzespołów umieszczonych pomiędzy zasilaniem a źródłem światła w celu sterowania napięciem i/lub natężeniem prądu elektrycznego płynącego przez dane źródło światła.
Správa: Návrh opravného rozpočtu Európskej únie č. #/# na rozpočtový rok #; Oddiel # – Komisia [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)] – Výbor pre rozpočetEurLex-2 EurLex-2
Należy jednak zauważyć, że produkcja nowej instalacji do elektrolizy membranowej może być o [5–15] % większa niż produkcja „nominalna” wynosząca [...] kt rocznie poprzez zwiększenie natężenia prądu elektrycznego z [...] do [...] kA/m2.
Množstvový limit by savšak mal stanoviť na každý hospodársky rok s ohľadom na možné príležitosti na vývozných trhochEurLex-2 EurLex-2
Maksymalne natężenie prądu silnika elektrycznego przy maksymalnej ciągłej mocy znamionowej (50) : ... A
Všetci ste infikovaní mikroskopickými strojmi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maksymalne natężenie prądu silnika elektrycznego przy maksymalnej ciągłej mocy znamionowej (53) : ... A
keď má obsah detekčne kontrolovanej batožiny príliš veľkú hustotu, aby sa dal analyzovaťEurLex-2 EurLex-2
Maksymalne natężenie prądu silnika elektrycznego przy maksymalnej ciągłej mocy znamionowej (1): ... A
On je rýchlej1íEurLex-2 EurLex-2
„Elektroniczne urządzenie sterownicze źródła światła” oznacza jeden lub więcej podzespołów umieszczonych pomiędzy zasilaniem a źródłem światła, zintegrowanych lub nie z tym źródłem światła lub wykorzystanym światłem, w celu sterowania napięciem lub natężeniem prądu elektrycznego płynącego przez dane źródło światła.
V súlade s regulačným postupom uvedeným v článku # ods. # Komisia prijme opatrenia, ktorými upravuje postup pri udeľovaní povolení podľa odsekov # a #tohto článkuEurlex2019 Eurlex2019
Urządzenia pomiarowe, w szczególności mechaniczne i elektryczne wskaźniki ciśnienia, wagi ciśnieniowe, barometry, precyzyjne cyfrowe wskaźniki ciśnienia i podręczne wskaźniki, wskaźniki temperatury wody, analizatory gazu, dynamometry, urządzenia do pomiaru siły, urządzenia pomiarowe do pomiaru poziomu napełnienia, przepływu, odchylenia, skrętu, kąta, wstrząsów, natężenia prądu elektrycznego, napięcia i oporu
Príloha # k nariadeniu (EHS) č. # sa týmto mení a dopĺňa tak, ako je stanovené v prílohe k tomuto nariadeniutmClass tmClass
Miernik natężenia prądu, elektryczne urządzenia zamykające obwód, prostowniki prądu, urządzenia prądu resztkowego, przerywacze prądu, bezpieczniki prądu elektrycznego, moduły do wytwarzania prądu z energii słonecznej, prostowniki prądu, kable elektryczne, elementy obwodu elektrycznego, przewody elektryczne, wyłączniki prądu, mierniki natężenia prądu, przetwornice prądu, liczniki elektryczne, prostowniki do urządzeń zaopatrujących w prąd
Cervarix je očkovacia látka určená na ochranu žien pred ochoreniami spôsobenými infekciou ľudským papilomavírusom (HPV) typu # atmClass tmClass
181 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.