persymona oor Slowaaks

persymona

/ˌpɛrsɨ̃ˈmɔ̃na/ naamwoordvroulike
pl
bot. <i>Diospyros</i> L., rodzaj tropikalnych roślin drzewiastych z rodziny hebankowatych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

tomel

manlike
pl
bot. Diospyros L., rodzaj tropikalnych roślin drzewiastych z rodziny hebankowatych;
plwiktionary-2017

ebenovník virgínsky

AGROVOC Thesaurus

Diospyros virginiana

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Świeże persymony japońskie
Stále trénuješ sumo?tmClass tmClass
Warto natomiast spożywać w niedużych ilościach produkty, które stymulują wydzielanie serotoniny i dzięki temu działają usypiająco. Należą do nich bataty, banany, mango, owoce persymony, kapusta palmowa, ryż, orzechy oraz kiełki fasoli.
Myslel som, načo čakať na ďalší rok, však?jw2019 jw2019
Owoce, warzywa i zboża, świeże lub przetworzone – persymona
Prečo tam nie si?EuroParl2021 EuroParl2021
Co ty na to, żeby użyć tego noża i ukroić mi kawałek ciasta z persymony?
Pokiaľ odseky # až # neustanovujú inak, každý členský štát pre plavbu na svojich vnútrozemských vodných cestách uzná plavebné licencie vydané iným členským štátom v súlade s článkom # rovnako, ako keby vydal tieto licencie sámopensubtitles2 opensubtitles2
Bezalkoholowy poncz cynamonowy z suszoną persymoną [sujeonggwa]
Hon na líšky sa charakterizuje lovom na koňoch, vábením a vyvolávanímtmClass tmClass
Persymona japońska
Všetky druhy zariadenia používaného na zavlažovanie, bez ohľadu na to, či voda sa rozprašuje na plodiny, alebo zachytáva v kanáloch alebo v potrubiach na zemiEuroParl2021 EuroParl2021
Persymony, świeże, od dnia 1 listopada do dnia 31 lipca
Ktorí by zostali do konca života v base, ak by toto miesto niekto našielEurLex-2 EurLex-2
Jabłka, gruszki, mandarynki, pomarańcze, persymony
Čo si v skutočnosti, Desaad?tmClass tmClass
Owoce, warzywa i zboża, świeże lub przetworzone – suszona persymona japońska
L. A. P. D. volalaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tamaryndy, jabłka nerkowca, liczi (śliwki chińskie), owoce chlebowca (jackfruit), śliwy sączyńca, owoce męczennicy, oskomianu (carambola), pitahaya i pozostałe jadalne owoce (z wył. orzechów, bananów, daktyli, fig, ananasów, awokado, guawy, mango, smaczeliny, papai, owoców cytrusowych, winogron, melonów, jabłek, gruszek, pigw, moreli, wiśni, czereśni, brzoskwiń, śliwek, owoców tarniny, truskawek, poziomek, malin, jeżyn, morw, owoców mieszańców malin z jeżynami, żurawin, owoców z rodzaju Vaccinium, owoców kiwi, durianów, owoców persymony, porzeczek czarnych, białych lub czerwonych i agrestu), świeże
Technické ustanovenia týkajúce sa riadenia rizika (hlasovanieEurlex2019 Eurlex2019
Owoce persymony (kaki), świeże
Každý z skúšok série # a # sa musí opakovať päťkrát od každej počiatočnej rýchlosti, ako sa uvádza v tabuľke PEurlex2019 Eurlex2019
owoce persymony (kaki) objęte kodem CN 0810 70 00.
Trudyina dcéraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Owoce persymony, świeże lub schłodzone:
OK, to nie je až tak zléEuroParl2021 EuroParl2021
Ze względu na zarządzanie ryzykiem należy określić NDP w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 na poziomie określonej granicy oznaczalności lub wartości wzorcowej NDP, jak przewidziano w art. 18 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 396/2005, w odniesieniu do owoców ziarnkowych, persymony, bananów i papryki rocznej, gdyż w odniesieniu do tych produktów nie były dostępne informacje, na podstawie których Urząd mógłby określić NDP, które nie budzą obaw co do ochrony konsumentów.
Takéto zvýšenie by malo byť spojené s prispôsobením rybolovnej kapacity s využitím verejných prostriedkov medzi #. januárom # alebo #. májom # a #. decembrom # a od #.januáraEurlex2019 Eurlex2019
0161060 Szaron/Persymona/Kaki/Huma wschodnia
Technické predpisy potrebné na vkladanie, aktualizáciu, vymazávanie a vyhľadávanie údajov uvedených v odseku # sa vypracujú v súlade s postupom uvedeným v článku # bez toho, aby boli dotknuté ustanovenia nástroja, ktorým sa zriaďuje riadiaci orgán vedený v článkuEuroParl2021 EuroParl2021
Suszona persymona japońska
Aceto Balsamico di Modena, ale len na niektoré jeho zložky, ako sú aceto, balsamico a aceto balsamico alebo ich prekladyEuroParl2021 EuroParl2021
Owoce persymony (kaki), świeże
Táto písomná informácia pre používateľov bola naposledy schválená v február # onEurlex2019 Eurlex2019
owoce persymony (Diospyros kaki: D. virginiana)
Správa Wallis A#-#/#- Pozmeňujúci/doplňujúci návrhEurlex2019 Eurlex2019
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.