personifikować oor Slowaaks

personifikować

Verb, werkwoord
pl
Reprezentować sobą

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

zosobňovať

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Powiedział " natura podobna do samej siebie " -- personifikując naturę jako kobietę.
Vital Moreira rozvinul otázku na ústne zodpovedanieQED QED
Personifikowane oprogramowanie komputerowe profesjonalne do zarządzania dokumentacją wypadkową
OK, ale budeš musieť ísť sólo, pretože ja ostávam tu a idem zbaliť tú kočku s veľkými prsiamitmClass tmClass
W tym samym źródle stwierdzono: „Ludzkość od zarania dziejów instynktownie poszukiwała przyczyn [zła], personifikując wszelkie siły natury i inne jej aspekty”.
Iné formy financovaniajw2019 jw2019
Tekstylia i produkty tekstylne są personifikowane poprzez aktualizację osobistych zdjęć wyłącznie przez internet i wydrukowane na tych produktach
Bez ohľadu na otázku, či sú tieto obmedzenia primerané, sú jasne uvedenétmClass tmClass
Powiedział "natura podobna do samej siebie" -- personifikując naturę jako kobietę.
kontrole, ktorú vykonáva úradný veterinár a na laboratórnych testoch ustanovených v diagnostickej príručketed2019 ted2019
Projektowanie, tworzenie, personifikowanie/nadawanie osobowości prawnej, zakładanie, zarządzanie i utrzymywanie stron internetowych dla osób trzecich
určí podiel alebo množstvo elektriny vyrobenej v tomto zariadení, ktoré sa má započítať do národného cieľa členského štátu, a pri dodržaní požiadaviek na zachovanie dôvernosti sa uvedú aj súvisiace finančné dojednaniatmClass tmClass
Inaczej mówiąc, wczesne cywilizacje... nie tylko podążały za słońcem i gwiazdami... ale personifikowały je, tworząc mity na podstawie ich wyglądu, ruchu i położenia względem siebie.
CHZO Prosciutto di Norcia označuje surovú sušenú šunku, ktorá má pri uvedení na trh charakteristický tvar hrušky, hmotnosť min. ako #,# kg a rez pri krájaní má celistvý vzhľad s farebným rozpätím od ružovej po červenúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój umysł personifikuje lęki.
Ste taká priama.Taká úprimná, taká iná ako onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
System domków dla lalek który zawiera tradycyjne lalki do zabawy w zakresie sprzedaży, personifikowania i rozszerzalności
A zničohonič som tutmClass tmClass
Temu służy stworzony przeze mnie konkurs EkoMonster, skierowany do uczniów szkół podstawowych regionu, polegający na stworzeniu maszyny/instalacji personifikującej kluczowe zagrożenia środowiskowe w obszarze jakości powietrza.
Keďže ide o pacientky s amenoreou, ktoré majú nízku endogénnu sekréciu estrogénov, liečbu možno začať kedykoľveknot-set not-set
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.