proso zwyczajne
Panicum miliaceum · proso siate
proso (ziarno) oor Slowaaks
proso (ziarno)
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
proso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
proso amerykańskie
Pennisetum americanum · Pennisetum glaucum · Pennisetum spicatum · Pennisetum typhoides · Pennisetum typhoideum · perovec · perovec sivý
proso cukrowe
Andropogon sorghum · Milos · Sorghum bicolor · Sorghum caffrorum · Sorghum caudatum · Sorghum dochna · Sorghum drummondi · Sorghum drummondii · Sorghum durra · Sorghum guineense · Sorghum nervosum · Sorghum roxburghii · Sorghum sativum · Sorghum subglabrescens · Sorghum vulgare · cirok · cirok cukrový · cirok dvojfarebný · cirok metlový · cirok obyčajný · cirok sudánsky · durha · feteritas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inne zboża g.i.n. (gryka, proso, kanar itd.)
NL – HolandskoEurLex-2 EurLex-2
Po prosu był taki zazdrosny.
INJEKČNÁ LIEKOVKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proso zwyczajne
Pripomína sa, že obdobie vyšetrovania dumpingu a ujmy (ďalej len OV) trvalo od #. apríla # do #. marcaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proso zwyczajne
Tak by sa dramaticky zredukoval počet kontajnerov, ktoré je potrebné skontrolovať v prístavoch a umožnilo by sa vykonanie dôkladnejších kontroleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nasiona gryki, prosa i mozgi kanaryjskiej; pozostałe zboża:
s cieľom plne zabezpečiť rovnaké zaobchádzanie s mužmi a ženami v pracovnom procese v praxi, nebráni zásada rovnakého zaobchádzania žiadnemu členskému štátu zachovať alebo zaviesť opatrenia umožňujúce poskytnúť osobitné výhody menej zastúpenému pohlaviu pre ľahšie uplatnenie sa v odbornej pracovnej činnosti alebo ako prevenciu, či kompenzáciu nevýhod v profesijnej kariéreEurLex-2 EurLex-2
Czlowieku nie pros mnie o kredyt
Čakanka štrbáková, endívia, metodika TG/# zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasiona gryki, prosa i mozgi kanaryjskiej; pozostałe zboża
Prosím, zoberte moje dieťaEurLex-2 EurLex-2
Proso zwyczajne (Włośnica ber, miłka abisyńska, manneczka łękowata/korakan (Eleusine coracana), rosplenica perłowa)
Na vonkajšej obálke bude táto adresaEurLex-2 EurLex-2
jęczmień, proso, owies, ryż, żyto, sorgo, pszenżyto, pszenica.
Európske spoločenstvo vypracuje zoznam minimálnych požiadaviek s cieľom zabezpečiť, aby sa žiadateľom z Moldavskej republiky poskytovali zrozumiteľné a jednotné základné informácie a aby sa od nich vyžadovali v zásade rovnaké podporné dokumentyEurLex-2 EurLex-2
Nasiona prosa:
Jedna injekčná liekovka s práškom obsahuje # miliónov IU interferónu alfa-#b a, ak sa rozpustí podľa odporúčania, poskytne v každom ml # miliónov IU interferónu alfa-#bEuroParl2021 EuroParl2021
Gryka, proso i ziarno mozgi kanaryjskiej; pozostałe zboża:
Lehota na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov so zreteľom na druhé čítanie o všeobecnom rozpočte pre rozpočtový rok # bola stanovená na #.#.# do #.# hodEurLex-2 EurLex-2
Płatki zbożowe, Zwłaszcza pszenica, Nasienie żyta, Jęczmień, Owies, Proso, Kukurydza
Smernica Komisie #/#/ES z #. februára #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES o emisiách plynných a tuhých znečisťujúcich látok motorov na pohon poľnohospodárskych alebo lesných traktorov a ktorou sa mení a dopĺňa príloha I k smernici Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES o typovom schválení poľnohospodárskych a lesných traktorovtmClass tmClass
Proso (z wył. ziarna sorgo i nasion)
Typy používané na motocykle alebo ostatné motorové vozidláEurlex2019 Eurlex2019
Nasiona gryki, prosa i mozgi kanaryjskiej; pozostałe zboża
Napadnutým rozhodnutím žalovaná sčasti zamietla žiadosť žalobcu z #. júla #, aby boli v konečnom znení rozhodnutia žalovanej z #. decembra # o uložení pokuty vo veci COMP/E-#/#.# – Organické peroxidy, ktoré bude zverejnené, odstránené všetky informácie týkajúce sa údajného konania žalobcu v rozpore s právom na ochranu hospodárskej súťažeEurLex-2 EurLex-2
Gryka, proso i mozga kanaryjska; pozostałe zboża; komosa ryżowa (Chenopodium quinoa)
Ale dám mu ako koníček teleskop a začne to tento románikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE zostaje obciążona kosztami postępowania.
Ďalšie informácie: a) člen Afganského výboru pomoci (ASC), b) facilitátor Al-Quaidy a expert na komunikáciu sa pod nadpisom Fyzické osoby nahrádza taktoEurLex-2 EurLex-2
Nasiona gryki, prosa i mozgi kanaryjskiej; pozostałe zboża
Tosh, ďakujemEurLex-2 EurLex-2
565 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.