proso zwyczajne
Panicum miliaceum · proso siate
proso oor Slowaaks
proso
pl
bot. <i>Panicum miliaceum</i>, roślina zbożowa;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
proso
Nasiona gryki, prosa i mozgi kanaryjskiej; pozostałe zboża
Semená pohánky, prosa a semenca (Phalaris canatiensis); ostatné obilniny
pšeno
Panicum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
proso amerykańskie
Pennisetum americanum · Pennisetum glaucum · Pennisetum spicatum · Pennisetum typhoides · Pennisetum typhoideum · perovec · perovec sivý
proso cukrowe
Andropogon sorghum · Milos · Sorghum bicolor · Sorghum caffrorum · Sorghum caudatum · Sorghum dochna · Sorghum drummondi · Sorghum drummondii · Sorghum durra · Sorghum guineense · Sorghum nervosum · Sorghum roxburghii · Sorghum sativum · Sorghum subglabrescens · Sorghum vulgare · cirok · cirok cukrový · cirok dvojfarebný · cirok metlový · cirok obyčajný · cirok sudánsky · durha · feteritas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inne zboża g.i.n. (gryka, proso, kanar itd.)
Celkový výskyt mozgovej mŕtvice v reteplázovej skupine bol #, # % a v alteplázovej skupine bol #, # %EurLex-2 EurLex-2
Po prosu był taki zazdrosny.
Daňové výhody poskytované režimom oprávnených spoločností sa netýkajú investícií, tvorby pracovných miest ani špecifických projektovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proso zwyczajne
A potom sa zastavíme pred konečným hlasovaním.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proso zwyczajne
Pracovná skupina bude dohliadať na riadne fungovanie tejto dohody a preskúma všetky otázky, ktoré sa môžu vyskytnúť v súvislosti s jej vykonávanímeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nasiona gryki, prosa i mozgi kanaryjskiej; pozostałe zboża:
Budeš ma chcieťEurLex-2 EurLex-2
Czlowieku nie pros mnie o kredyt
so zreteľom na návrh KomisieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasiona gryki, prosa i mozgi kanaryjskiej; pozostałe zboża
Ak zabudnete na stanovený termín očkovania pre RotaTeqEurLex-2 EurLex-2
W odniesieniu do stosowania pyraklostrobiny na powierzchni kukurydzy, prosa i sorgo zmiana NDP nie jest konieczna, ponieważ NDP określone w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 są identyczne z określonymi we wniosku.
Leňochod otvoril ihrisko!EurLex-2 EurLex-2
Potrawy z warzyw z pyłkami kwiatowymi i/lub ziołami i/lub przyprawami i/lub pestkami dyni i/lub ziarnami łubinu i/lub granulatem jabłkowym i/lub migdałami i/lub ziarnami pszenicy i/lub gryką i/lub ziarnami orkiszu i/lub ze zbożem i/lub prosem i/lub ziarnami słonecznika i/lub orzechami i/lub szarłatem
členské štátytmClass tmClass
Produkty zbożowe przetworzone oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci, zawierające proso, sorgo, grykę zwyczajną lub ich produkty pochodne (25)
Viem, že teraz to tak nevyzerá, ale nájdete nejaké možnostieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proso zwyczajne (Włośnica ber, miłka abisyńska, manneczka łękowata/korakan (Eleusine coracana), rosplenica perłowa)
Predsedníčka oznámila mená náhradníkov: van den Berg (za Bullmanna), Schröder (za Coelhu) a Goebbels (za RosatihoEurLex-2 EurLex-2
jęczmień, proso, owies, ryż, żyto, sorgo, pszenżyto, pszenica.
Rozhodnutie Rady #/#/ES, Euratom z #. septembra # o systéme vlastných zdrojov Európskych spoločenstiev (Ú. v. ES L #, #.#.#, s. #), a najmä jeho článok # ods. # písm. aEurLex-2 EurLex-2
►M56 CZĘŚĆ AZezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka owadobójczego do użytku profesjonalnego.Nie zezwala się na stosowanie do zaprawiania nasion ani stosowanie doglebowe w doniesieniu do następujących zbóż, jeśli zboża te wysiewane są w okresie od stycznia do czerwca:jęczmień, proso, owies, ryż, żyto, sorgo, pszenżyto, pszenica.Nie zezwala się na stosowanie dolistne w odniesieniu do następujących zbóż:jęczmień, proso, owies, ryż, żyto, sorgo, pszenżyto, pszenica.Nie zezwala się na stosowanie do zaprawiania nasion, stosowanie doglebowe ani stosowanie dolistne w odniesieniu do następujących zbóż z wyjątkiem stosowania w szklarniach i stosowania dolistnego po okresie kwitnienia:
PRÁVA DUŠEVNÉHO, PRIEMYSELNÉHO A OBCHODNÉHO VLASTNÍCTVAEurLex-2 EurLex-2
Nasiona prosa:
V niektorých prípadoch (napr. za predpokladu, že testovaná látka má nízku toxicitu) je možné vykonať limitný test # μg a. s./včelu s cieľom dokázať, že hodnota LD# je väčšia ako uvedená hodnotaEuroParl2021 EuroParl2021
Rejestrowane tu uprawy to m.in.: sorghum (sorghum bicolor i sorghum sudanense.), mieszanka żyta z przenicą (Triticosecale Wittmack), proso (Panicum miliaceum L.), gryka (Fagopyrum esculentum.) i ziarno dla kanarków (Phalaris canariensis L.). Są włączone, ponieważ są uprawiane i obrabiane tak samo jak zboża.
ROZSAH ZISŤOVANIAEurLex-2 EurLex-2
Gryka, proso i ziarno mozgi kanaryjskiej; pozostałe zboża:
Zachytili niečokamery?EurLex-2 EurLex-2
Płatki zbożowe, Zwłaszcza pszenica, Nasienie żyta, Jęczmień, Owies, Proso, Kukurydza
Nie!Chcem aby si mi tú reč povedal!tmClass tmClass
Proso (z wył. ziarna sorgo i nasion)
Vozidlá zoskupené do radu, ako je stanovené v bode #.#.#. sa môžu homologizovať s individuálnymi údajmi o emisiách CO# a spotrebe paliva pre každé vozidlo z raduEurlex2019 Eurlex2019
Całe surowe nasiona do użytku w przygotowywaniu żywności, mianowicie szkarłat, jęczmień, gryka, organiczna i nieorganiczna kukurydza żółta, niebieska i biała, proso
Radšej to uznajtmClass tmClass
Nasiona gryki, prosa i mozgi kanaryjskiej; pozostałe zboża
Druhá správa o návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení Dohody o medzinárodnom programe na záchranu delfínov Európskym spoločenstvom [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Výbor pre rybné hospodárstvoEurLex-2 EurLex-2
Gryka, proso i mozga kanaryjska; pozostałe zboża; komosa ryżowa (Chenopodium quinoa)
Táto lepiaca páska, ktorá musí byť aspoň # mm široká, sa najmenej # minút pritláča na povrch upravený podľa bodueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.