prosięta ssące oor Slowaaks
prosięta ssące
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
ciciaky
Przeznaczony dla loch w celu uzyskania korzyści dla prosiąt ssących.
Na použitie pri prasniciach vzhľadom na pozitívny vplyv na ciciaky.
kŕmne ošípané
odstavčatá
Stada od prosięcia ssącego do prosięcia odsadzonego (lub warchlaka
Stáda od narodenia po odstavčatá (alebo po behúne
prasiatka
Dla prosiąt ssących w wieku do 35 dni.
Pre dojčené prasiatka vo veku do 35 dní.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prosięta ssące i odsadzone
príslušnú dokumentáciu o plavidle, ako napríklad lodné denníky, osvedčenia o registrácii, plány skladovacích priestorov plavidla, záznamy o oznámení a podľa možnosti aj ručné záznamy zo satelitného monitorovania plavidielEurLex-2 EurLex-2
Dodatek jest podawany lochom prośnym i karmiącym oraz jednocześnie prosiętom ssącym.
Povedal, že to chce skúsiťEurlex2019 Eurlex2019
„Dodatek należy podawać jednocześnie lochom karmiącym i prosiętom ssącym”.
Výrok rozsudkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prosięta ssące
Návrh na začatie prejudiciálneho konania- Bundesgerichtshof- Výklad článku # ods. # druhej vety a článku # ods. # smernice Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. mája # o ochrane spotrebiteľa vzhľadom na zmluvy na diaľku (Ú. veurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dodatek stosuje się w paszy dla loch w celu uzyskania korzyści dla prosiąt ssących.
Po skončení operácie však spolufinancovanie zo štrukturálnych fondov nesmie, s výnimkou nefinančných príspevkov, prekročiť celkové oprávnené nákladyEuroParl2021 EuroParl2021
Świnie: w szczególności prosięta ssące i po odstawieniu
Tieňovaná časť sa nazýva Skúšobná plochaEurLex-2 EurLex-2
Prosięta ssące i cielęta
Èo vyuèujete?EurLex-2 EurLex-2
Prosięta ssące
Spätné svietidloEurLex-2 EurLex-2
Źrebięta, cielęta, prosięta ssące – pierwszy miesiąc życia
Vymedzenie skupiny výrobkov textilné podlahové krytiny je vsúlade s normou DIN ISOEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie gatunki świń (poza prosiętami ssącymi)
písmeno a) sa nahrádza týmtoEurlex2019 Eurlex2019
220 HAU/prosię ssące/dzień przez 3 dni lub
sa preniesla do potraviny prostredníctvom prídavnej látky v potravinách, potravinárskeho enzýmu alebo potravinárskej arómy aEurLex-2 EurLex-2
Urząd uznał, że preparat może zwiększać masę ciała u prosiąt ssących.
záznamov o kvalite, ako sú správy o kontrolách a údaje o skúškach, kalibračné údaje, správy o kvalifikácii príslušných zamestnancov atď., aEurLex-2 EurLex-2
Podrzędne gatunki świń (prosięta ssące i odsadzone)
ukazovateľov súvislostí a, ak je to relevantné, vnútroštátnej alebo regionálnej štatistiky, ktorú zostavil Eurostat, ako aj iné zdroje štatistických údajovEuroParl2021 EuroParl2021
Krowa (cielęta do 250 kg), świnie (prosięta ssące), konie nieprzeznaczone do spożycia przez ludzi, psy i koty
NACE #.#: Ťažba a úprava nerastov, i. nEurLex-2 EurLex-2
Przeznaczony dla loch w celu uzyskania korzyści dla prosiąt ssących.
Rozhodnutia prijíma jednomyseľneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
łączna liczba gospodarstw posiadających stada od prosięcia ssącego do prosięcia odsadzonego/warchlaka
Nariadenie Rady (ES, Euratom) č. #/# z #. mája #, ktorým sa vykonáva rozhodnutie #/#/ES, Euratom o systéme vlastných zdrojov Spoločenstiev (Ú. v. ES L #, #.#.#, s. #), najmä jeho článok # ods. #, # aoj4 oj4
Prosięta (ssące i odsadzone)
Prvá zálohová platba predstavujúca # % sumy pridelenej v rozhodnutí o financovaní, ktorým sa schvaľuje ročný program, sa poukáže členskému štátu do šesťdesiatich dní po prijatí uvedeného rozhodnutiaEurLex-2 EurLex-2
138 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.