prosektorium oor Slowaaks
prosektorium
pl
med. miejsce, w którym przeprowadza się sekcje zwłok;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
pitevňa
pl
med. miejsce, w którym przeprowadza się sekcje zwłok;
Czasami zaraz w pierwszym tygodniu studenci mają zajęcia w prosektorium.
Traumatická prvá návšteva pitevne môže byť naplánovaná hneď v prvý týždeň štúdia medicíny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pitevňa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak to ujrzałeś w prosektorium, doprowadziło cię to do łez.
média (DMEM), sterilná vodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki listowi gończemu udało nam się złapać podejrzanego o strzelaninę w prosektorium.
Vystúpili ohľadne hlasovaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PROSEKTORIUM
Toto sa musí zastaviť!jw2019 jw2019
Ducky ma ciało w prosektorium?
Túto skúšku však možno vynechať, ak žiadateľ preukáže odolnosť voči takýmto účinkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czasami zaraz w pierwszym tygodniu studenci mają zajęcia w prosektorium.
Príspevky zamestnávateľa splatné Komisiijw2019 jw2019
Wydajesz się być zakłopotany, odkąd odebrałeś wczoraj telefon w prosektorium.
Kris Van Neyghem, bydliskom Tienen (Belgicko), v zastúpení: Dirk Janssens, advokát, podal #. júla # na Súd prvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Výboru regiónovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiał wyjść bocznym wyjściem z prosektorium.
Pripomína sa, že v článku # Protokolu o prechodných ustanoveniach, ktorý sa Lisabonskou zmluvou pripojí k Zmluve o Európskej únii, k Zmluve o fungovaní Európskej únie a k Zmluve o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu sa ustanovuje, že funkčné obdobie zástupcu generálneho tajomníka Rady skončí nadobudnutím platnosti Lisabonskej zmluvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce szef, żeby poszli do prosektorium?
Aký bol tvoj prvý deň v službe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Życzysz sobie sprzątać podłogę w prosektorium aż do emerytury?
Komisii pomáha Stály výbor pre potravinový reťazec a zdravie zvierat zriadený podľa článku # nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# z #. januára #, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (ďalej len výborOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie pasowała do naboi wystrzelonych w prosektorium.
Akostné vína z ohraničenej vinohradníckej plochyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, a tu jesteś ty, w kostiumie, po tym jak próbowałeś zabić Harolda Leone'a w prosektorium.
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstievOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyszłam zobaczyć ciało ojca w prosektorium.
dňové okno: je # dní nasledujúcich po dosiahnutí # % degradácieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 W zeszłym stuleciu lekarze zaraz po sekcji zwłok w prosektorium szli, nie myjąc rąk, prosto na oddział położniczy, gdzie badali pacjentki.
sa preniesla do potraviny prostredníctvom prídavnej látky v potravinách, potravinárskeho enzýmu alebo potravinárskej arómy ajw2019 jw2019
Jesteśmy w prosektorium.
Vo Východnom partnerstve jednoznačne nie je miesto pre Bielorusko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamierzone zabójstwo w prosektorium?
Toto sú zbrane, ktoré nemôžeme poraziť vojenskou silou.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanie ma coś dla nas w prosektorium.
Klíring a zúčtovanie v Európskej úniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W większości szkół uczących anatomii nie ma prosektorium.
Skutočnosť, že toto ustanovenie nebolo prenesené do zákona o bývaní, nemá teda pri týchto úveroch žiadny významQED QED
Zobaczę, co znajdę w prosektorium.
Ty a Adam ste na radeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pięknie wyglądasz w świetle prosektorium.
Leňochod otvoril ihrisko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.