rajgras angielski
Lolium perenne · mätonoh trváci
rajgras oor Slowaaks
rajgras
pl
owsik wyniosły
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
mätonoh trváci
Najczęściej uprawiane rośliny pastewne to koniczyna, rajgras, lucerna, sparceta siewna i kostrzewa.
Medzi najbežnejšie kŕmne plodiny patrí ďatelina, mätonoh trváci, lucerna (alfalfa), vičenec vikolistý a kostrava.
mätonoh
Najczęściej uprawiane rośliny pastewne to koniczyna, rajgras, lucerna, sparceta siewna i kostrzewa.
Najbežnejšie kŕmne plodiny sú ďatelina, mätonoh, lucerna (alfalfa), vičenec a kostrava.
Lolium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Składa się ono średnio z około dwudziestu dziko rosnących gatunków roślin pastewnych (traw, roślin strączkowych, złożonych, i innych) oraz charakteryzuje się przede wszystkim systematyczną obecnością rajgrasu wyniosłego (Arrhenatherum elatius P.
Obdobie uplatňovania opatrení by sa preto malo predĺžiťEurLex-2 EurLex-2
Składa się ono głównie z rajgrasu wyniosłego (Arrhenatherum elatius P.
Uveďte podrobný opis probačného(-ých) opatrenia(-í) alebo alternatívnej(-ych) sankcie(-í) uvedených v bodeEurLex-2 EurLex-2
Lolium perenne L. – Życica mieszańcowa (rajgras oldenburski)
Pán Zapatero si nemôže podať ruku s takým vedúcim predstaviteľom, akým je pán Chávez, ktorý Venezuelu mení na raj teroristov.EuroParl2021 EuroParl2021
Lolium perenne L. Życica trwała (rajgras angielski
V prípade potreby musí byť vykonané posúdenie podľa normy ISO TRoj4 oj4
Lolium × boucheanum Kunth Życica mieszańcowa (rajgras oldenburski)
Rozvojová pomoc sa môže poskytovať rôznymi spôsobmi, ktoré sa môžu dopĺňať (pomoc pre jednotlivé projekty, podpora sektorových programov, podpora sektorového a všeobecného rozpočtu, humanitárna pomoc a pomoc pri predchádzaní krízam, pomoc občianskej spoločnosti a prostredníctvom nej, aproximácia noriem, štandardov a právnych predpisov, atď.) podľa toho, čo je najlepšie pre danú krajinueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Najczęściej uprawiane rośliny pastewne to koniczyna, rajgras, lucerna, sparceta siewna i kostrzewa.
Značky, čísla, počet a druh balíkov; opis tovaruEurLex-2 EurLex-2
Lolium perenne L. - Życica trwała (rajgras angielski)
Potrebujem tvoju pomocEurLex-2 EurLex-2
Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv., ex J.S. et K.B. Presl.- Rajgras wyniosły
Prípravok uvedený v prílohe, ktorý patrí do kategórie doplnkových látok zootechnické doplnkové látky a do funkčnej skupiny iné zootechnické doplnkové látky, sa povoľuje ako doplnková látka vo výžive zvierat za podmienok, ktoré sú stanovené v uvedenej príloheoj4 oj4
Zbyt wysokie dawki mogą bowiem sprzyjać rozwojowi niektórych traw kosztem rajgrasu wyniosłego.
krmivá s obsahom fosforečnanu vápenatého alebo fosforečnanu vápenitého sa vyrábajú v závodoch, ktoré nepripravujú krmivá pre prežúvavce a ktoré majú na tento účel povolenie príslušného orgánuEurLex-2 EurLex-2
Na glebach o pochodzeniu łupkowym, jeżeli weźmiemy pod uwagę tylko pastwiska na glebach o dobrej zdolności do zatrzymywania wody, znajdują się pastwiska o akceptowalnej jakości, na których dominują roczne rośliny trawiaste, najczęściej rajgras (Lolium spp.).
Smiete ho používať iba ak vyzerá ako vodaEurLex-2 EurLex-2
Lolium × boucheanum Kunth Życica mieszańcowa (rajgras oldenburski
príloha F.# týkajúca sa slobodných colných pásiem, s výhradou vo vzťahu k normeoj4 oj4
Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv., ex J.S. et K.B. Presl.- Rajgras wyniosły
Komisia tiež poznamenáva, že pre Holandsko, v porovnaní s inými členskými krajinami, sú charakteristické značne vyššie emisie tuhých častíc pochádzajúcich z vnútroštátnej lodnej dopravy a z námornej dopravyoj4 oj4
Lolium perenne L.- Życica trwała (rajgras angielski
Vec: Zdravotný systém pre občanov EÚoj4 oj4
Presl. – rajgras wyniosły,
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nájmu budov Kortenberg a ER v Bruseli, ktoré sú určené pre úradníkov a národných expertov pridelených v oblasti EBOP/SZBPEurLex-2 EurLex-2
Lolium x hybridum Hausskn. – Życica mieszańcowa (rajgras oldenburski)
Tento liek nevyžaduje žiadne osobitné opatrenia na uchovávanieEuroParl2021 EuroParl2021
-- Nasiona rajgrasu (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.)
Frajeri, iba stoja v cesteEurLex-2 EurLex-2
Lolium multiflorum Lam.- Życica wielokwiatowa (rajgras włoski i rajgras holenderski
Nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. novembra # o uplatňovaní Protokolu o postupe pri nadmernom schodku, ktorý tvorí prílohu k Zmluve o založení Európskeho spoločenstva, ustanovuje podrobné pravidlá a pojmy uplatňovania ustanovenia uvedeného protokoluoj4 oj4
Nasiona rajgrasu (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.)
výrobu iných produktov ako sú potravinyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rajgras angielski (życica trwała) (Lolium perenne L.)
Od #. januára # by a preto už nemal z uvedených tretích krajín povoľovať dovoz chovných a úžitkových moriek, ich násadových vajec, jednodňových kurčiat moriek a jatočnej hydiny a hydiny na obnovenie populácie moriekeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
NASIONA RAJGRASU ANGIELSKIEGO – ŻYCICY TRWAŁEJ (LOLIUM PERENNE L.) DO SIEWU
V Bruseli #. novembraEurLex-2 EurLex-2
rajgras wyniosły
Primerané podmienky vezmú do úvahy záujmy všetkých držiteľov práv na odrody rastlín, ktorý by mohol byť ovplyvnený pridelením povinnej licencieEurlex2019 Eurlex2019
--- Rajgras włoski (życica wielokwiatowa) (włącznie z rajgrasem westerwoldzkim) (Lolium multiflorum Lam.)
Trvanie schémy štátnej pomociEurLex-2 EurLex-2
198 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.