Rajdy samochodowe oor Slowaaks
Rajdy samochodowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
rely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kształcenie, rozrywka, imprezy sportowe i kulturalne, organizowanie zawodów sportowych, zwłaszcza rajdów samochodowych i turniejów golfa
Nechcem ich- nikdy!tmClass tmClass
Organizowanie rajdów samochodowych, w szczególności klasycznych samochodów sportowych
Zabijú nás všetkých tak, či taktmClass tmClass
Theo, ślimak nie może wziąć udziału w rajdzie samochodowym.
Osobitne je dôležité, aby mladá generácia pochopila, že zdravý životný štýl znižuje riziko výskytu rakovinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonywanie ustaleń dotyczących wycieczek przygodowych w postaci symulacji rajdów samochodowych
Si ako bachar vo väzenítmClass tmClass
Organizowanie wyścigów, wyścigów na torach wyścigowych i rajdów samochodowych
Eurofound použil kritizovanú procedúru kvôli neurčitostiam v rozpočtetmClass tmClass
„Agresywnych kierowców nie należy lekceważyć” — radzi na łamach czasopisma Fleet Maintenance & Safety Report pewien weteran rajdów samochodowych.
Celkom sa mi tu páčijw2019 jw2019
Wyścigi samochodowe i motocyklowe, rajdy samochodowe, przejażdżki samochodowe i motocyklowe
V prípade kladnej odpovede na siedmu otázku písm. a), je vymedzenie oblasti v dvadsaťnásobnej alebo stonásobnej veľkosti pokusných polí vzhľadom na ochranu súkromných záujmov (ochrana podniku vrátane tam uvedených osôb a výrobkov) a verejných záujmov (zabránenie sabotáži v súvislosti klímou týkajúcou sa biotechnologického rozvoja v Holandsku) primerané?tmClass tmClass
Organizowanie imprez sportowych, w szczególności rajdów samochodowych na każdego rodzaju terenie
Národný charakter národných vyhlásení a auditov na národnej úrovni je v rozpore so súčasným horizontálnym charakterom práce Dvora audítorov, ktorý závery predkladá podľa rozpočtovej oblasti, a nie podľa jednotlivých štátovtmClass tmClass
Sprzęt do przetwarzania danych i komputery do zastosowania w sportach motorowych i rajdach samochodowych
Mne sa to páčitmClass tmClass
Organizowanie imprez sportowych, szczególnie konkursów samochodowych, wyścigów samochodowych, rajdów samochodowych, z wyjątkiem wyścigów i rajdów rowerowych
NEPRETREPÁVAJTE, ABY NEDOŠLO K SPENENIU ROZTOKUtmClass tmClass
Usługi rozrywkowe związane z rajdami samochodowymi
NÁZOV VETERINÁRNEHO LIEKUtmClass tmClass
Rajd Szwecji (oficjalnie Rally Sweden) – rajd samochodowy organizowany corocznie w środkowej Szwecji w regionie Värmland.
Tak sa teda pozrimeWikiMatrix WikiMatrix
Więzienie na Terminal Island będzie gospodarzem trzydniowego rajdu samochodowego.
Pokiaľ ide o založenie databázy integrujúcej všetky inšpekčné správy v súlade s názormi Komisie vyjadrenými v niektorých jej oznámeniach (napr. oznámenie o správaniach, ktorými sa vážne porušili pravidlá), Komisia začala na jar # debatu s členskými štátmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programy komputerowe do zastosowania w sportach motorowych lub rajdach samochodowych
Tento je naozaj doležitý, FranktmClass tmClass
Rajd Barum (Barum Rally Zlín) – organizowany od 1971 roku rajd samochodowy z bazą w Zlín.
jednostupňové typové schválenieWikiMatrix WikiMatrix
Organizacja, produkcja i prezentacja wyścigów samochodowych i motocyklowych, rajdów samochodowych, przejażdżek samochodowych i motocyklowych
túto značku by mohli získaťtmClass tmClass
Organizowanie zawodów motoryzacyjnych, Organizowanie rajdów samochodowych, organizacja i przeprowadzanie dni wyścigów samochodowych
V prílohe # k tomuto predpisu sú uvedené príklady usporiadania schvaľovacej značkytmClass tmClass
Usługi rozrywkowe w postaci rozgrywek baseballa, uczestnictwa w zawodowych rajdach samochodowych, turniejach golfa i pokrewnych imprezach związanych z golfem
SÚVISLOSTI A PRÁVNY ZÁKLADtmClass tmClass
Organizowanie imprez sportowych, zawodów i wręczania nagród w zakresie wyścigów samochodowych i motocyklowych, rajdów samochodowych, przejażdżek samochodowych i motocyklowych
dane, ktoré sa vyberajú pri vytváraní, registrácii alebo zrušení hypotéky alebo iných poplatkov za pozemok alebo iný majetoktmClass tmClass
Rajd Korsyki (lub Rajd Francji) (oficjalnie Rallye de France – Tour de Corse) – rajd samochodowy organizowany na francuskiej Korsyce z bazą rajdu w Ajaccio.
Otázka zhodná s otázkou, o ktorej už Súdny dvor rozhodolWikiMatrix WikiMatrix
Transport drogowy – Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 – Obowiązek używania tachografu – Odstępstwa dla niehandlowego przewozu rzeczy – Pojęcie – Przewóz rzeczy dokonywany przez osobę fizyczną w ramach jej aktywności jako amatorskiego kierowcy wyścigowego w rajdach samochodowych w czasie wolnym, częściowo finansowanej dotacjami osób trzecich
Schody pre cestujúcichEurLex-2 EurLex-2
(Transport drogowy - Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 - Obowiązek używania tachografu - Odstępstwa dla niehandlowego przewozu rzeczy - Pojęcie - Przewóz rzeczy dokonywany przez osobę fizyczną w ramach jej aktywności jako amatorskiego kierowcy wyścigowego w rajdach samochodowych w czasie wolnym, częściowo finansowanej dotacjami osób trzecich)
syntetické chemické strižné vlákna z polyimiduEurLex-2 EurLex-2
1) — Odstępstwo od obowiązku instalacji i używania tachografu w pojazdach o masie poniżej 7,5 tony –Niehandlowy przewóz rzeczy — Przewóz rzeczy dokonywany przez osobę fizyczną w ramach jej aktywności amatorskiego kierowcy wyścigowego w rajdach samochodowych w czasie wolnym, częściowo finansowanej przez sponsoring osób fizycznych lub przedsiębiorstw
Nedostatočnú zameniteľnosť výrobku je potrebné ustanoviť z hľadísk stránky dopytu aj ponuky predtým, ako sa dospeje k záveru, že výrobok už je súčasťou existujúceho trhuEurLex-2 EurLex-2
Odzież ognioodporna i ochronna przeciwko wypadkom samochodowym przeznaczona dla kierowców, w szczególności kombinezony i ochraniacze ognioodporne dla kierowców, pilotów rajdów samochodowych i pilotów gokartów, odzież i ochraniacze wykonane ze specjalnych materiałów przeciwwypadkowych dla kierowców, pilotów rajdowych i pilotów gokartów i mechaników zespołów pracujących przy samochodach biorących udział w zawodach sportowych
Ale ak sliedila naokolo v tej skupine, ako hovoríte, tu nie je o čom rozprávať (?tmClass tmClass
Eskortowanie podróżnych podczas rajdów lub wycieczek samochodowych
Všetky paluby sú veľmi poškodenétmClass tmClass
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.