ubezpieczenie inwestycji oor Slowaaks
ubezpieczenie inwestycji
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
poistenie investícii
investičné záruky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi informacyjne i Usługi doradcze w odniesieniu do ubezpieczeń, Inwestycje kapitałowe
Strčím t' a do sirotinca!tmClass tmClass
Usługi doradztwa podatkowego w zakresie rent, wynagrodzeń, zarządzania majątkiem, podatków, ubezpieczeń, inwestycji i emerytur
Politický a bezpečnostný výbor na zasadnutí #. júla # odporučil predĺženie trvania vyšetrovacej misie o ďalšie dva mesiacetmClass tmClass
— w przypadku NN Group: świadczenie usług finansowych, w tym usług zabezpieczenia emerytalnego, ubezpieczeń, inwestycji i produktów bankowych,
Spoločné pilotné akcie na uplatňovanie právnych predpisovEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Inwestycje finansowe, w dziedzinie ubezpieczeń inwestycji, instrumentów finansowych i kontraktów na transakcje terminowe
Chcem ich poslať do odvodňovacieho tunela pod budovou, nechajte ich nech zoberú záber na tie núdzové dvere v zadutmClass tmClass
Usługi, ubezpieczenia, inwestycje i kompleksowa obsługa klienta w Europie i na Bliskim Wschodzie.
Liprolog Mix# sa nemá nikdy podať intravenózneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finanse, transakcje finansowe, operacje bankowe, nieruchomości, ubezpieczenia, inwestycje kapitałowe
V kontrolovaných klinických skúšaniach sa neskúmala účinnosť a bezpečnosť podávania Thelinu spoločne s inými liekmi na liečbu PAH (napr. epoprostenol, sildenafil, iloprosttmClass tmClass
Usługi pośrednictwa w sprawach majątku nieruchomego, wyceny, przeprowadzanie wycen, finanse, ubezpieczenia, inwestycje i zarządzanie
Komisia preto do #. apríla # podá Európskemu výboru pre cenné papiere a Európskemu parlamentu správu o časovom pláne zbližovania, ktorý vnútroštátne účtovné orgány Kanady, Japonska a Spojených štátov predpokladajútmClass tmClass
Dostarczanie informacji finansowych, w dziedzinie ubezpieczeń inwestycji, instrumentów finansowych i kontraktów na transakcje terminowe
Odovzdávanie informácií a údajovtmClass tmClass
Ubezpieczenia inwestycji
Zmluvné strany sa dohodli na povolení termínov, ktoré označujú ekologicky zosúladené výrobné metódy na etiketách vína, ak je použitie týchto termínov upravené v krajine pôvodutmClass tmClass
Usługi finansowe i inwestycyjne w postaci inwestycyjnych funduszy wzajemnych i ubezpieczeń inwestycji
Kedže od #. novembra # sa môžu rastliny Rhododendron spp. okrem Rhododendron simsii Planch a Viburnum spp., okrem plodov a osiva, pochádzajúce z tretíchkrajín okrem Spojených štátov amerických, dovážané do spoločenstva, premiestňovať v spoločenstve, iba ak sú sprevádzané rastlinným pasom pripraveným a vydaným v súlade so smernicou Komisie #/EHS[#]tmClass tmClass
Udzielanie porad i informacji dotyczących finansów związanych z emeryturami, ubezpieczeniami, inwestycjami, rentami, hipotekami, podatkami i wymianą środków pieniężnych
Ktorej časti?tmClass tmClass
Usługi finansowe, Zn, Transakcje finansowe, Ubezpieczenia inwestycji i Usługi finansowania
Táto skutočnosť má samozrejme momentálne osobitný význam vzhľadom na hospodársku krízu, je však nevyhnutná aj v časochhospodárskeho blahobytu, ako prostriedok na podporu sociálnej súdržnostitmClass tmClass
Edukacja, szkolenia, nauczanie, nauczanie indywidualne i instruktaż dotyczący kredytów hipotecznych, nieruchomości, finansów, ubezpieczeń, inwestycji i operacji bankowych
v potravine, ktorá sa má použiť iba na prípravu zloženej potraviny a pod podmienkou, že daná zložená potravina je v súlade s týmto nariadenímtmClass tmClass
Usługi informacyjne dotyczące finansów, ubezpieczeń, inwestycji i zdobywaniem funduszy świadczone online z komputerowej bazy danych lub internetu
Potvrdenie úplnosti dokumentácie bolo potrebné, aby bolo možné pristúpiť k jej podrobnému preskúmaniu a aby v súvislosti s prípravkami na ochranu rastlín s obsahom príslušných účinných látok mohli členské štáty pri splnení podmienok ustanovených v článku # ods. # smernice #/#/EHS, a najmä podmienky týkajúcej sa vykonania podrobného preskúmania účinnej látky a prípravku na ochranu rastlín vzhľadom na požiadavky ustanovené v tejto smernici, udeliť dočasné povolenia na obdobia do troch rokovtmClass tmClass
Finansowe, bankowe i Ubezpieczenia inwestycji
kuskus tiež nepripravenýtmClass tmClass
Usługi przeprowadzania, potwierdzania i regulowania handlu finansowego, w dziedzinie ubezpieczeń inwestycji, instrumentów finansowych i kontraktów na transakcje terminowe
Nechcem ta unavovať, mocný Cisár, ukážem vám históriu nášho národa a naších predkovtmClass tmClass
Ubezpieczenia inwestycji
OK, uvidím ta na raňajkáchtmClass tmClass
Zakup i umowy kredytowe, ubezpieczenia inwestycji, kupowanie i sprzedaż papierów wartościowych i handel papierami wartościowymi, sprzedaż i nabywanie finansowych
Minulý mesiac som predal nejaký ten moč Paule AbdultmClass tmClass
Oferty, ubezpieczenia, inwestycje i zarządzanie portfelami w dziedzinie papierów wartościowych, papierów wartościowych typu future, opcji i innych instrumentów finansowych
Tam, kde je to uplatniteľné, zohľadnili sa tiež rozdiely v dopravných nákladoch, nákladoch na poistenie, balenie a úverových nákladochtmClass tmClass
Handel instrumentami finansowymi, w dziedzinie ubezpieczeń inwestycji, instrumentów finansowych i kontraktów na transakcje terminowe, dokonywany na rzecz osób trzecich
Dusenie nie je nič novétmClass tmClass
W XIV w. (w 1347 r.) w Genui pojawiły się niezależne umowy ubezpieczenia inwestycji, które przyniosły fortunę Edwardowi Lloydowi.
Poznáš ma dobreEurLex-2 EurLex-2
Dostarczanie niepobieralnego oprogramowania on-line, umożliwiającego dostęp do informacji finansowych, z dziedziny ubezpieczeń inwestycji, instrumentów finansowych i kontraktów na transakcje terminowe
Komisia má k dispozícii informácie, že podľa odhadu medzinárodnej poradenskej spoločnosti pre oblasť priemyslu spracovania nerastov Behre Dolbear International Ltd, ktorá tento odhad realizovala v mene spoločnosti European Goldfields, primeraná trhová hodnota aktív baní Cassandra dosahovala #. júna #, t. j. šesť mesiacov po ich predaji spoločnosti Ellinikos Xrysos, # miliónov EURtmClass tmClass
Usługi w zakresie transakcji monetarnych, Finanse, Obsługa kart kredytowych, Usługi elektronicznego transferu funduszy, Emisja czeków podróżnych, Ubezpieczenia, Inwestycje kapitałowe, Notowania giełdowe
Rozbiť jeho všetky jeho vecitmClass tmClass
1018 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.