ubezpieczenia zwierząt gospodarskich oor Slowaaks

ubezpieczenia zwierząt gospodarskich

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

poistenie hospodárskych zvierat

Maksymalna intensywność pomocy: Do 50 % kosztów ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od chorób zakaźnych i innych chorób epizootycznych, oraz
Maximálna intenzita pomoci: 50 % nákladov na poistenie hospodárskych zvierat proti nákazlivým a epizootickým chorobám,
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do # % w przypadku ubezpieczeń upraw rolnych i do # % w przypadku ubezpieczeń zwierząt gospodarskich
Celkovo návratnosť investícií zostala záporná a počas posudzovaného obdobia sa zhoršila o #,# percentuálneho boduoj4 oj4
Maksymalna intensywność pomocy: Do 50 % kosztów ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od chorób zakaźnych i innych chorób epizootycznych, oraz
Švédske regióny, ktoré spadajú pod cieľ Regionálna konkurencieschopnosť a zamestnanosť, dostanú dodatočné prostriedky z EFRR vo výške # miliónov EUREurLex-2 EurLex-2
Do # % kosztów ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od chorób zakaźnych i innych chorób epizootycznych, oraz
Táto požiadavka sa považuje za splnenú, akvyžarované svetlo neobťažuje vodiča priamo alebo nepriamo cez spätné zrkadlá a/alebo iné odrážajúce plochy na vozidleoj4 oj4
Intensywność lub kwota pomocy: Do 40 % w przypadku ubezpieczeń upraw rolnych i do 50 % w przypadku ubezpieczeń zwierząt gospodarskich
PRIJALI TÚTO SMERNICUEurLex-2 EurLex-2
Koszt ubezpieczenia dochodów z produkcji rolnej lub dowolnej ich części, w tym ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od padnięcia, zniszczenia upraw itp.
Takýto prístup sa považoval za primeraný, pretože neexistoval žiadny náznak, že by ktorýkoľvek z nespolupracujúcich výrobcov používal nižšie ceny ako spolupracujúci vyvážajúci výrobcoviaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
różnica między kwotą dofinansowania składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa a kwotą wynoszącą do # % kosztów kwalifikowalnych z tytułu ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby
V článku # ods. # sa vypúšťajú prvé tri pododsekyoj4 oj4
różnica między kwotą dofinansowania składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa a kwotą wynoszącą do 50 % kosztów kwalifikowalnych z tytułu ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby.
Neužívajte STOCRIN • keď ste alergický (precitlivený) na efavirenz alebo ktorúkoľvek z ďalších zložiek STOCRIN-u vymenovaných na konci tejto písomnej informácieEurLex-2 EurLex-2
współfinansowanie przez gminę pokrywa różnicę między współfinansowaniem składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa do # % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby
Výpočet úprav z dôvodu volatilityoj4 oj4
współfinansowanie przez gminę pokrywa różnicę między współfinansowaniem składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa do # % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby
Avšak okrem veľmi malého počtu krajín je možné konštatovať, žeoj4 oj4
Koszt ubezpieczenia dochodów z produkcji rolnej lub dowolnej jego części, w tym ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od padnięcia i uboju z konieczności, zniszczenia upraw itp.
Jasné, ďakujemEurLex-2 EurLex-2
współfinansowanie przez gminę pokrywa różnicę między współfinansowaniem składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa do 50 % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby.
Okrem toho pri príležitosti tridsiateho výročia trhu – výstavy Marroni del Monfenera vydala obec Pederobba, kde sa podujatie koná, sériu pohľadníc a špeciálnu známkuEurLex-2 EurLex-2
współfinansowanie przez gminę pokrywa różnicę między współfinansowaniem składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa do 50 % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby,
Sen, ktorý sme všetci zdieľaliEurLex-2 EurLex-2
pomoc gminy w wysokości do # % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów oraz ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby, z uwzględnieniem finansowania z budżetu krajowego
Každá poverená spôsobilá osoba musí dodržiavať všetky predpisy a postupy týkajúce sa vykonávanej úlohyoj4 oj4
pomoc gminy w wysokości do 50 % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów oraz ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby, z uwzględnieniem finansowania z budżetu krajowego.
Výkonný výbor musí brať do úvahy všetky žiadosti, ktoré spĺňajú požiadavky článku # a bodu #.#. tohto článkuEurLex-2 EurLex-2
kwota współfinansowania przez gminę jest równa różnicy między kwotą współfinansowania składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa a kwotą odpowiadającą # % kwalifikowalnych kosztów składek na ubezpieczenie zwierząt gospodarskich od choroby
A ja som odmietlaoj4 oj4
różnica między kwotą współfinansowania składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa a kwotą maksymalnie # % kwalifikowalnych kosztów składek na ubezpieczenie upraw i plonów oraz składek na ubezpieczenie zwierząt gospodarskich od choroby
Ukáž mi, ako vieš plávať prsiaoj4 oj4
współfinansowanie przez gminę pokrywa różnice między współfinansowaniem składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa do # % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów oraz ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby
Presné priblíženieprevádzka kategórie # a prevádzka kategórie # za neštandardných podmienokoj4 oj4
współfinansowanie przez gminę pokrywa różnicę między współfinansowaniem składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa do # % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów oraz ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby
Okrem výsledkov skúšok predložených v súlade s časťou # tejto hlavy (skúšky bezpečnosti) sa predkladajú aj údaje týkajúce sa skúšok bezpečnosti šaržíoj4 oj4
współfinansowanie przez gminę pokrywa różnicę między współfinansowaniem składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa do # % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów oraz ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únieoj4 oj4
współfinansowanie przez gminę pokrywa różnicę między współfinansowaniem składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa do # % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów oraz ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby
Alice, musíte nás počúvnuťoj4 oj4
współfinansowanie przez gminę pokrywa różnicę między wysokością współfinansowania składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa do wysokości # % kwalifikowalnych kosztów składek ubezpieczenia upraw i plonów oraz ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby
Môj brat ma bil.Pekný pokusoj4 oj4
212 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.