usługa dostarczania poczty oor Slowaaks
usługa dostarczania poczty
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
služba doručovania pošty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
w przypadku wspólnych przedsiębiorców: regionalne usługi dostarczania poczty
Dobre, zobrali sme to skratkouoj4 oj4
w przypadku wspólnych przedsiębiorców: regionalne usługi dostarczania poczty.
Dovozné licencie sa vydajú v osobitnej lehote stanovenej v nariadeniach upravujúcich príslušnú dovoznú colnú kvótu, ak sa v opatreniach prijatých Komisiou v súlade s odsekom # neustanovuje inakEurLex-2 EurLex-2
w przypadku przedsiębiorstwa TNT Deutschland: usługi dostarczania poczty
posilniť v rámci združenia vnútorné mechanizmy a spoločné opatrenia, ktoré umožnia maximálne využitie potenciálu rozvojových stratégií a podporia projekty spoločného rozvoja, predovšetkým s účasťou prisťahovalcov, ktorí sa usídlili v EÚoj4 oj4
w przypadku przedsiębiorstwa Holtzbrinck: publikacje, media elektroniczne, usługi dostarczania poczty
Oh, len do mňa!oj4 oj4
w przypadku przedsiębiorstwa Holtzbrinck: publikacje, media elektroniczne, usługi dostarczania poczty,
schopnosť vystaviť certifikáty, urobiť záznamy a pripraviť správy dokladajúce vykonanie testovEurLex-2 EurLex-2
Usługi pocztowe, usługi kurierskie i usługi dostarczania poczty
Bezodkladne oznámia Komisii znenie týchto ustanovení a korelačnú tabuľku takýchto ustanovení a tejto smernicetmClass tmClass
Po wdrożeniu dyrektywy #/#/WE dotyczącej usług pocztowych, dostarczanie poczty hybrydowej zostało włączone do usług zastrzeżonych, co spowodowało zaprzestanie świadczenia usług na zasadach podwykonawstwa
Som rád, že sa už cítite lepšieoj4 oj4
Po wdrożeniu dyrektywy 97/67/WE dotyczącej usług pocztowych, dostarczanie poczty hybrydowej zostało włączone do usług zastrzeżonych, co spowodowało zaprzestanie świadczenia usług na zasadach podwykonawstwa.
Skúška výfukového plynu náhradným katalyzátorom výfukových splodínEurLex-2 EurLex-2
Usługi w zakresie dostarczania poczty
Preto by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť čo najrýchlejšietmClass tmClass
Usługi w zakresie dostarczania poczty
so zreteľom na siedmu smernicu Rady #/#/EHS z #. júna # o konsolidovaných účtovných závierkachtmClass tmClass
Usługi dotyczące sortowania i pakowania poczty i/lub towarów do transportu oraz usługi dotyczące dostarczania tejże poczty i/lub towarów, w tym transport, okazywanie i odprawa celna w kraju odbiorcy
Odvolanie sa zamietatmClass tmClass
Usługi telekomunikacyjne dostarczane przez publiczną pocztę i instytucje telekomunikacyjne oraz dostawa towarów ściśle z nimi związanych
Musím vedieť, čo si urobil s týmto mestomeurlex eurlex
Usługi kurierskie i pocztowe, dostarczanie poczty i paczek
Prosím, zatlieskajte všetci Kieranovi, ktorého predčasný odchod s našeho bytu ponúkol vám.... životnú príležitosť žiť so mnou....TyleromtmClass tmClass
Dystrybucja korespondencji,Mianowicie zbieranie i dostarczanie poczty, Usługi kurierskie
do #. septembra začatého hospodárskeho roka: údaje získané na základe kontrol a inšpekcií, ktoré sa už vykonalitmClass tmClass
Dostarczanie poczty, usługi kurierskie
vo vzťahu k podpore predajatmClass tmClass
Usługi kurierskie i doręczeniowe, dostarczanie poczty i paczek
Ukázalo sa, že Fevaxyn Pentofel je účinný proti leukémii mačiek, proti respiratórnym ochoreniam spôsobeným vírusom rinotracheitídy mačiek, kalicivírusom mačiek a Chlamydia psittaci mačiek, ako aj proti ochoreniu spôsobenému vírusom panleukopénie mačiektmClass tmClass
Usługi poczty elektronicznej, dostarczanie obiektów online do interakcji w czasie rzeczywistym z innymi użytkownikami komputerów
Je vhodné zabezpečiť, vzhľadom na opatrenia platné v Spoločenstve týkajúce sa systémov dvojitej kontroly a predbežného a následného dohľadu Spoločenstva nad dovozom textilných výrobkov do Spoločenstva, aby sa na záväzné informácie o nomenklatúrnom zatriedení tovaru vydané colnými orgánmi členských štátov s ohľadom na zatriedenie tovaru do kombinovanej nomenklatúry, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, mohol držiteľ naďalej odvolávať po dobu # dní, podľa článku # odsek # nariadenia Rady (EHS) č. #/# z #. októbra #, ktorým sa ustanovuje Colný kódex SpoločenstvatmClass tmClass
Dostarczanie usług zunifikowanej komunikacji i przekazywania wiadomości obejmujących usługi telefonii internetowej, mianowicie dostarczanie usług telefonicznych, faksowych, poczty elektronicznej, usług spotkań internetowych i internetowych konferencji telefonicznych za pośrednictwem globalnych sieci komputerowych, telefonii IP i sieci telekomunikacyjnych
Ak potrebujete akúkoľvek informáciu o tomto lieku, kontaktujte, prosím, miestneho zástupcu držiteľa rozhodnutia o registráciitmClass tmClass
Usługi telekomunikacyjne, Zn, Dostarczanie powiadomień na pocztę elektroniczną za pośrednictwem internetu
Ty ma nepočúvaš!tmClass tmClass
Usługi poczty elektronicznej, gromadzenia, dostarczania i przekazywanie wiadomości wszelkiego rodzaju na adresy internetowe (web-messaging)
To bolo srandovné, pán VtipálektmClass tmClass
Usługi poczty elektronicznej, zbieranie, dostarczanie i przekazywanie wiadomości wszelkiego rodzaju na adresy internetowe (web-messaging)
celková zberová plocha zeleniny, melónov a jahôd (tabuľkatmClass tmClass
Dostarczanie poczty i usługi kurierskie
Komisia spolu snárodnými orgánmi zodpovednými za vytvorenie registra zabezpečí jeho vytvorenie a jednotné plnenie tohto nariadeniatmClass tmClass
222 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.