zamiennik tłuszczu oor Slowaaks
zamiennik tłuszczu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
nahrážky tuku
náhražky lipidov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Substancje chemiczne do użytku jako zamienniki tłuszczu
sám prijať potrebné preventívne opatreniatmClass tmClass
Substancje chemiczne do konserwowania artykułów spożywczych, substytuty tłuszczu i zamienniki tłuszczu do użytku w produkcji żywności
vyjadruje potrebu, ako už bolo zdôraznené v iných stanoviskách, urýchliť opatrenia zabezpečované v oblasti sociálnej ochrany a zosynchronizovať ich s opatreniami politiky zamestnanostitmClass tmClass
Zamienniki tłuszczu zwierzęcego do użytku w branży spożywczej
V prípade, že v programe bezpečnostnej ochrany leteckého dopravcu sa opisujú metódy a postupy, ktoré má dodržiavať letecký dopravca s cieľom dosiahnuť súlad s požiadavkami nariadenia (ES) č. #/# a jeho vykonávacích aktov, leteckého dopravcu možno považovať za dopravcu, ktorý spĺňa požiadavky uvedené v písmenách a) a b) pre všetky miesta určené v programetmClass tmClass
Preparaty spożywcze jako zamienniki sera na bazie tłuszczu roślinnego
Manson, to je posol zlých správtmClass tmClass
Preparat spożywczy jako zamiennik sera, zwłaszcza na bazie tłuszczu roślinnego
Preto tento štandard nepovoľuje, aby účtovná jednotka vykázala výsledný odložený daňový záväzok alebo pohľadávku ani pri prvotnom vykázaní, ani následne (pozri príklady ďalejtmClass tmClass
►M7 Wykonuje się ◄ badanie zgodności w przypadku kontaktu z tłuszczem, stosując izooktan jako zamiennik płynu modelowego D2 (niestabilny).
Príslušné úrady spoločenstva informujú príslušné úrady Kambodže o všetkých rozhodnutiach týkajúcich sa klasifikácie tovarov v oblasti pôsobnosti tejto dohody najneskôr do jedného mesiaca od ich prijatiaEurLex-2 EurLex-2
(32) Należy wykonać kontrolę zgodności w przypadku kontaktu z tłuszczem, stosując izooktan jako zamiennik płynu modelowego D (niestabilny).
Členský štát, v ktorého oblasti právomoci sa nachádza vykrmovacia alebo chovná farma tuniaka modroplutvého, predloží do jedného týždňa od ukončenia umiestňovania do klietok správu o umiestnení do klietok overenú pozorovateľom členskému štátu alebo zmluvnej strane, ktorej vlajkové plavidlá daných jedincov tuniaka ulovili, a KomisiiEurLex-2 EurLex-2
Należy wykonać badanie zgodności w przypadku kontaktu z tłuszczem, stosując izooktan jako zamiennik płynu modelowego D2 (niestabilny).
Obdobie uvedené v článku # ods. # rozhodnutia #/ES sa stanovuje na tri mesiaceEurLex-2 EurLex-2
Proszki na bazie tłuszczu pochodzenia zwierzęcego i/lub roślinnego, zamienniki jajek, Białko mleczne, Kazeina, Wyroby kazeinowe, Albumina spożywcza
Symboly spĺňajú požiadavky odporúčania organizácie IMO čtmClass tmClass
Pasztety wyprodukowane z białek, węglowodanów i/lub tłuszczów roślinnych, pasty do smarowania pieczywa, placuszki z warzyw i zamienniki mięsa
Efektívne fungovanie nástrojov a mechanizmov na ochranu ľudských právtmClass tmClass
Dietetyczne i odżywcze zamienniki posiłków, suplementy i dodatki spożywcze, w tym zawierające witaminy, minerały, proteiny, pierwiastki śladowe, tłuszcze i węglowodany spożywcze
Koho chcel podviesť?tmClass tmClass
Koncentraty odżywcze jako gotowe środki żywnościowe lub do własnego zmieszania, składające się głównie z białka, również z dodatkiem węglowodanów, tłuszczu, witamin, substancji mineralnych i cukru lub zamienników cukru, w formie proszku, płynu, tabletek lub batonów
Mne sa to páčitmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej w sklepach, hurtowej, za pośrednictwem katalogów i światowych sieci informatycznych produktów, takich jak odzież, obuwie, nakrycia głowy, mięso, ryby, owoce morza i mięczaki, produkty mleczne i zamienniki mleka, jaja i produkty jajeczne, oleje i tłuszcze jadalne, żywność preparowana, zupy i rosół
Dynamický test sa musí vykonať s vhodnou spojovacou guľou primeranej pevnostitmClass tmClass
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.