eozynocytarne zapalenie opon mózgowych
eozifilná meningitída
zapalenie opon mózgowych oor Slowaaks
zapalenie opon mózgowych
pl
choroba zakaźna, w której stan zapalny obejmuje tkanki opon mózgowych, a niekiedy części mózgowia i rdzenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
meningitída
Może być objawem zapalenia opon mózgowych, ale zapalenie opon mózgowych jest uleczalne, dobrze?
Mohlo by to byť príznakom meningitídy, ale meningitída je liečiteľná, dobre?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FSME Immun do wstrzykiwań, szczepionka przeciwko kleszczowemu zapaleniu opon mózgowych, inaktywowana
Nie, sú v pohodeEurLex-2 EurLex-2
wirus limfocytowego zapalenia opon mózgowych;
Strčím t' a do sirotinca!Eurlex2019 Eurlex2019
Mammarenawirus limfocytowego zapalenia opon mózgowych, szczepy neurotropowe
Tento systém podporuje združenia MSP pri vyvíjaní technických riešení problémov veľkých zoskupení MSP v konkrétnych priemyselných odvetviach alebo segmentoch hodnotového reťazca prostredníctvom potrebného výskumu, napr. na vypracovanie európskych noriem a štandardov alebo splnenie týchto noriem a štandardov a splnenie regulačných požiadaviek v oblastiach, ako je ochrana zdravia, bezpečnosti a životného prostrediaEuroParl2021 EuroParl2021
Jeżeli pacjent nie był szczepiony przeciwko meningokokowemu zapaleniu opon mózgowych
organizácie občianskej spoločnosti vrátane mimovládnych, neziskových organizácií a nezávislých politických nadácií, organizácie založené na princípe spoločenstva a súkromné neziskové agentúry, inštitúcie a organizácie a ich siete na miestnej, národnej, regionálnej a medzinárodnej úrovniEMEA0.3 EMEA0.3
Dotyczy: sytuacji nadzwyczajnej w związku z zapaleniem opon mózgowych- prośby o interwencję UE
Odvtedy sa však ani jedna z týchto bánk nepodieľala na reštrukturalizácii spoločnosti Hynixoj4 oj4
W celu leczenia zapalenia opon mózgowych w przebiegu chłoniaka DepoCyte podaje się w następujący sposób
Bank of England splatí svoj upísaný kapitál, prevedie do ECB menové rezervy a prispieva do jej rezerv na rovnakom základe ako národná centrálna banka členského štátu, ktorému sa ruší výnimkaEMEA0.3 EMEA0.3
Podejrzewają zapalenie opon mózgowych.
Vec: Prístupové rokovania s ChorvátskomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych lub zapalenie wyściółki komór mózgowych musi spełniać co najmniej jedno z następujących kryteriów:
Pediatrickí pacienti a deti (vo veku # až # rokov): odporúčaná dávka SUSTIVA-u v kombinácii s PIs a/alebo NRTI pre pacientov vo veku # až # rokov je uvedená v TabuľkeEurLex-2 EurLex-2
Wyjątkiem jest zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych (patrz punkt #. #, Specjalne zalecenia dotyczące dawkowania
Chystate sa na dovolenku?EMEA0.3 EMEA0.3
Bardzo zmalała liczba zgonów z powodu zapalenia opon mózgowych, zapalenia płuc i szkarlatyny.
Tisíce mŕtvych na indických a andamanských ostrovochjw2019 jw2019
CNS-SA: Ropień rdzenia kręgowego bez zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych
NARIADENIE RADY (ES) č. # zo #. novembra #, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie č. #/EHS o vytvorení spoločnej organizácie trhu s olejmi a tukmiEurLex-2 EurLex-2
U zwierząt otrzymujących dokanałowo DepoCyte obserwowano łagodne lub umiarkowane zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych oraz aktywację astrocytów
Výbor zdôrazňuje, že dodržiavanie a ochrana ľudských práv a iných medzinárodných prostriedkov ochrany musí mať prednosť pred akýmkoľvek inými úvahamiEMEA0.3 EMEA0.3
Wirus limfocytowego zapalenia opon mózgowych;
Miesto urèenianot-set not-set
zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych lub zapalenie opon i mózgu,
Ak sa používa rôzna technika zvarov pre pozdĺžne a kruhové zvary, testy sa budú opakovať na kruhových zvarochEurlex2018q4 Eurlex2018q4
29. wirus limfocytowego zapalenia opon mózgowych;
Závery právneho poradcu sú zjavne v rozpore s rozhodovacou praxou Komisie a judikatúry spoločenstva v oblasti štátnych podpor, ktoré podmieňujú existenciu podpory predlžením nevyvrátiteľného, presného a bezpodmienečného záväzku zúčastneného štátu, ktorými v nijakom prípade nemôžu byť vyhlásenia ministra z #. júlaEurLex-2 EurLex-2
Zakażenia i zarażenia pasożytnicze zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych
vyplývajúcich z ochrany výhradných právEMEA0.3 EMEA0.3
Gdy byłam z 7 klasie, zachorowałam na zapalenie opon mózgowych i pół roku leżałam w łóżku.
Vždy zdôrazňujeme potrebu dosiahnuť tento cieľ v každom odvetví.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotyczy: zapalenia opon mózgowych
Ešte sme len spolu zacali chodit a už si nemala záujemEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Badane przypadki zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych w Apulii
Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaníEurLex-2 EurLex-2
Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych i mózgu należy zgłaszać jako MEN.
Nebol to Foreman alebo Camernová, koho si " videl ", ale Chase, práve toho, koho si vyhodilEurLex-2 EurLex-2
Jeśli ma błonicę ( krup ), to może się rozwinąć w zapalenie opon mózgowych, prawda?
Takže Annina krv ho z toho vlastne dostalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
279 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.