ustawienia zawartości zarządzanej
nastavenia spravovaného obsahu
zarządzanie zawartością oor Slowaaks
zarządzanie zawartością
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
správa obsahu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przenośne pojemniki metalowe do magazynowania towarów, zawierające pompę służącą do zarządzania zawartością
Nariadenie (ES) č. #/# sa zrušujetmClass tmClass
Aplikacje oprogramowania do zarządzania zawartością i do wyświetlania zawartości
To mi je ľútotmClass tmClass
System dystrybucji zarządzania zawartością do pomocy w rejestracji w systemie dystrybucji treści wizualnych
EHSV kladne hodnotí snahu Komisie o zjednodušenie legislatívy v záujme občanov-pacientov, ako aj priemyslu a podporuje úsilie o vytvorenie jednotného trhu v takom komplexnom a dôležitom sektore, akým je sektor liečivtmClass tmClass
Usługi świadczenia pomocy technicznej on-line w zakresie udostępniania rozwiązań informatycznych w dziedzinie zarządzania zawartością stron internetowych
so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu[#]tmClass tmClass
Oprogramowanie administracyjne i handlowe do zarządzania zawartością stron internetowych i portali
Áno, kto volá?tmClass tmClass
Oprogramowanie do zarządzania zawartością stron internetowych
Spisovateľ?tmClass tmClass
Zarządzanie zawartością i treścią stron internetowych
Preto sa má klinická prospešnosť rivastigmínu pravidelne prehodnocovať, zvlášť ak sa pacient lieči dávkami nižšími ako # mg dvakrát dennetmClass tmClass
Zarządzanie zawartością witryn internetowych
Actrapid sa podáva podkožne do brušnej stenytmClass tmClass
Zarządzanie zawartością programów do reklamy cyfrowej. Zarządzanie reklama, meblami i materiałami wyposażenia miejskiego oraz nośnikami informacji oraz reklamy
Prípravná kultúratmClass tmClass
Programy komputerowe i oprogramowanie, mianowicie aplikacje web do zarządzania zawartością cyfrową
Tu sa uvádza štátna príslušnosť a každé ďalšie právne postavenie držiteľa povolenia na pobyttmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe [zapisane], zwłaszcza systemy zarządzania zawartością
keďže vláda Čínskej ľudovej republiky nedávno prijala predstaviteľov Jeho Svätosti DalajlámutmClass tmClass
Pojawienie się technologii zarządzania zawartością stron internetowych otworzy również możliwości dla wielojęzycznego publikowania na stronach internetowych.
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie a najmä na jej článok # piaty odsekEurLex-2 EurLex-2
Zarządzanie zawartością witryn internetowych dla osób trzecich
Táto smernica umožňuje uplatňovanie uvedeného práva v praxitmClass tmClass
Zarządzanie zawartością przedsiębiorstwa
Najneskôr #. mája každýrok Švajčiarsko doplní vklad zaplatením sumy zodpovedajúcej čiastke skutočne použitej na budúci vývoj a nepredvídané okolnosti v predchádzajúcom rokutmClass tmClass
Zarządzanie zawartością baz danych i witryn internetowych z dziedziny informacji turystycznej na rzecz osób trzecich za pomocą oprogramowania komputerowego
ohlásenie znamená predloženie požadovaných informácií príslušným orgánom členského štátutmClass tmClass
zarządzają zawartością tlenu po schłodzeniu owoców oraz zapewniają stabilność temperatury oraz ilości tlenu i dwutlenku węgla przez cały rok gospodarczy.
množstvo a koncentrácia zásielky presahuje úrovne ustanovené v článku # ods. # písm. a) a b) smernice #/#/Euratomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tworzenie, projektowanie, analiza, rozwój, prowadzenie, aktualizacja, utrzymanie i/lub zarządzanie stronami internetowymi dla osób trzecich, oprogramowaniem do zarządzania zawartością stron internetowych
Orgány Kirgizskej republiky poskytli Komisii dôkazy o odňatí oprávnení leteckých prevádzkovateľov týmto dvom leteckým dopravcom: Phoenix Aviation a Star JettmClass tmClass
Zarządzanie biznesowe w zakresie sieci, zarządzanie bazami danych, zarządzanie handlem elektronicznym, systemami intranetu i ekstranetu, zarządzanie relacjami z klientem i zarządzanie zawartością
PKIPCP nesmie investovať viac než # % svojich aktív do vkladov v tej istej inštitúciitmClass tmClass
stosują metodę zarządzania zawartością tlenu po schłodzeniu owoców oraz utrzymywania stałej temperatury oraz ilości tlenu i dwutlenku węgla przez cały rok gospodarczy.
Žaloba zjavne bez právneho základu“EurLex-2 EurLex-2
Oprogramowanie komputerowe stosowane w zarządzaniu zawartością witryn internetowych, wewnętrznych sieci komputerowych, ekstranetów, e-maili marketingowych, broszur, dokumentów pdf, dokumentów promocyjnych i materiałów marketingowych
Z hľadiska ochrany údajov je dôležité určiť orgán, ktorý spravuje údaje používané pri tvorbe štatistíktmClass tmClass
Tworzenie, projektowanie, analiza, rozwój, prowadzenie, aktualizacja, utrzymanie i/lub zarządzanie stronami internetowymi dla osób trzecich, aplikacjami i oprogramowaniem do zarządzania zawartością stron internetowych
Manažér infraštruktúry vyberá poplatky za používanie ním prevádzkovanej infraštruktúry, ktoré musia zaplatiť železničné podniky a medzinárodné zoskupenia, ktoré túto infraštruktúru využívajútmClass tmClass
Doradztwo, planowanie, towarzyszenie i wspieranie wprowadzenia systemów IT jak na przykład systemy obróbki procesów, systemów zarządzania dokumentami, systemów zarządzania zawartością przedsiębiorstwa, elektroniczne archiwa
PKIPCP nesmie investovať viac než # % svojich aktív do vkladov v tej istej inštitúciitmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do polepszania dostępu i możliwości zarządzania zawartością i komunikacją danych, polepszania i automatyzacji procesów biznesowych, polepszania funkcji i procesów technologii informacji
Zmluvné štáty dohovoru NAFTA v súčasnosti pracujú na prehĺbení hospodárskej integrácie Severnej Ameriky, pričom hľadajú nové nástroje pre zlepšenie obchodu, investícií a konkurencieschopnosti. NAFTA sa však nezaoberá základnými otázkami ako emigrácia alebo mobilita pracovníkovtmClass tmClass
429 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.