woda zasolona
slaná voda · slaná voda, soľanka · soľanka
zasolenie wód oor Slowaaks
zasolenie wód
pl
proces podwyższania zawartości soli w wodzie, zwłaszcza w krajach gorących, gdzie stosuje się nawadnianie
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
zasoľovanie vôd
pl
proces podwyższania zawartości soli w wodzie, zwłaszcza w krajach gorących, gdzie stosuje się nawadnianie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elementy odwróconej osmozy do redukcji zasolenia wody
zaťaženie podnikových aktívtmClass tmClass
Trafiają do niewielkich zbiorników, żeby można było obserwować, jak przystosowują się do nowej temperatury i poziomu zasolenia wody.
Je to prirodzené pre mladého muža,...... ale ak sa vydáš do Ázie bez zanechania svojho dediča, riskuješ všetkojw2019 jw2019
c) zintegrowana gospodarka zasobami wodnymi wraz z nawadnianiem i zapobieganiem zanieczyszczenia lub zasolenia wód powierzchniowych i gruntowych;
Ak prepravná operácia, na ktorú sa vzťahuje režim tranzitu spoločenstva, začína a má skončiť na colnom území spoločenstva, avízo o preprave TR musí byť predložené výstupnémuúraduEurLex-2 EurLex-2
Dystrybutory do produktów dezynfekujących lub regulujących poziom pH i zasolenia wody
Ja som pilottmClass tmClass
Zasolenie wody (WaterSalinityValue)
Prijaté v jedinom hlasovaní (P#_TAEurLex-2 EurLex-2
Woda słodka odpowiada zasoleniu wód powierzchniowych takich jak stawy, jeziora, rzeki i strumienie zawierające niskie stężenia rozpuszczonych soli.
Výrobok sa používa najmä ako odkysličovadlo a ako liatinový prvok v železiarskom a oceliarskom priemysleEurLex-2 EurLex-2
Elementy odwróconej osmozy do redukcji zasolenia wody, do zastosowań domowych i przemysłowych
Uchovávajte v chladničke pri teplote #°C – #°CtmClass tmClass
Niektóre gatunki dobrze znoszą szerokie wahania zasolenia wody
Príloha I k nariadeniu Rady (ES) č. #/# sa mení a dopĺňa taktooj4 oj4
Zmiany w zasoleniu wody powinny być wprowadzane stopniowo
Žiadosť o územné rozšírenie následne po medzinárodnom zápiseoj4 oj4
Znosi duże zasolenie wody.
Rúra: materiálová špecifikácia č. #.#.# gWikiMatrix WikiMatrix
Z jednej strony zmniejsza ona zasolenie wody morskiej, a z drugiej odgrywa rolę regulatora termicznego.
Tieto politiky by mali byť prístupné mužom i ženámEuroParl2021 EuroParl2021
Nadmierna eksploatacja tych rezerw spowoduje w końcu zasolenie wody słodkiej i zagrozi zaopatrzeniu lokalnej ludności.
Práve sme sa o ňom rozprávalinot-set not-set
Ocalałe muszą sobie radzić w silnie zasolonej wodzie, której temperatura sięga 44 stopni Celsjusza.
V prípade, že riaditeľ má v úmysle uzavrieť zmluvy na dobu neurčitú, správna rada musí takýto postup každý rok odsúhlasiťjw2019 jw2019
Na skutek szybkiego parowania zasolenie wody w tych ciepłych płyciznach jest dwa razy większe niż przeciętne zasolenie mórz.
Jediný, kto prežiljw2019 jw2019
Niektóre gatunki dobrze znoszą szerokie wahania zasolenia wody.
Avšak Komisia vo svojom rozhodnutí #/#/ES dospela k záveru, že rozvojová zložka chýbaEurLex-2 EurLex-2
Zasolenie wód powierzchniowych (psu)
Dobre, spomalteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zmiany w zasoleniu wody powinny być wprowadzane stopniowo.
Takéto zvýšenie by malo byť spojené s prispôsobením rybolovnej kapacity s využitím verejných prostriedkov medzi #. januárom # alebo #. májom # a #. decembrom # a od #. januáraEurLex-2 EurLex-2
Ze względu na wysokie zasolenie wód jeziora nie występują w nim jednak ryby.
motory/pomocné energetické jednotky/vrtuleWikiMatrix WikiMatrix
Zasolenie wód powierzchniowych (psu)
Hrá niekto z vás na nejaký nástroj?Občas mávame hudobné stretnutiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
300 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.