Wielka Brytania oor Sloweens
Wielka Brytania
pl
geogr. polit. państwo w Europie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Sloweens
Velika Britanija
pl
państwo w Europie;
Britanija
pl
państwo w Europie;
Wielka Brytania: „W Wielkiej Brytanii co 6 sekund dochodzi w domach do gwałtu, pobicia lub pchnięcia nożem”.
Britanija: »Vsakih šest sekund pride v Britaniji na kakem domu do posilstva, pretepanja oziroma vboda z nožem.«
Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Združeno kraljestvo · Británija · Vélika Británija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wielka brytania
Vertalings in die woordeboek Pools - Sloweens
velika britanija
združeno kraljestvo velike britanije in severne irske
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Velika Britanija, Britanija
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W drodze dotarły do nas wieści, że Wielka Brytania i Francja wypowiedziały wojnę Niemcom.
je sprejel naslednje ukrepe v zvezi s kadrovskim načrtomjw2019 jw2019
Pewne niepokoje wywołuje szereg innych gatunków, w szczególności gęsi w Wielkiej Brytanii i Irlandii.
Agencija bo morala omogočiti tudi optimalno izvajanje programa, tako da bo olajšala zaposlovanja osebja, specializiranega za vprašanja javnega zdravjaEurLex-2 EurLex-2
Wydawane w Wielkiej Brytanii od stycznia 1986 r. do czerwca 1990 r.
Hellerja in Audrey lahko spravimo od tam, vendar moramo delati skupajEurLex-2 EurLex-2
Almac Pharma Services Limited, Almac House, # Seagoe Industrial Estate, Craigavon, BT#QD, Wielka Brytania
Ampule shranjujte v zunanji ovojniniEMEA0.3 EMEA0.3
Trzech żołnierzy Wielkiej Brytanii i trzech żołnierzy PLA trzymających chińską flagę narodową, idą w kierunku podium
Evropska industrijska politika mora zato strojništvo obravnavati kot panogo strateškega pomena, ki je trenutno tudi zelo uspešnaopensubtitles2 opensubtitles2
Wymagania dotyczące obciążalności budowli zgodnie z kategorią linii wg TSI, obowiązujące w Wielkiej Brytanii
Pokličite, ko boste pripravljeniEurLex-2 EurLex-2
PANTOGRAFU PRZYPADEK SZCZEGÓLNY- WIELKA BRYTANIA- OBWIEDNIA
Kode oblike izdelkovoj4 oj4
Na przykładzie radykalnej prywatyzacji kolei w Wielkiej Brytanii widać, że inwestorzy nie wykazują zbyt dużego zainteresowania modernizacją infrastruktury.
Poslušaj, kretenEuroparl8 Europarl8
WSPÓLNOTA EUROPEJSKA I ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO WIELKIEJ BRYTANII I IRLANDII PÓŁNOCNEJ W IMIENIU WYSPY MAN
Preverite nalepko in se prepričajte, da vaš Actraphane # NovoLet vsebuje pravo vrsto insulinaEurLex-2 EurLex-2
Jednak za najbardziej palący problem naszego globu uznano ubóstwo (BBC NEWS, WIELKA BRYTANIA).
V okoliščinah, opisanih v členu #, tretji pododstavek, lahko država članica zahteva, da preteče vsaj šest dni med najkasnejšim dovoljenim datumom za drugi ali naslednji sklic skupščine delničarjev in referenčnim datumomjw2019 jw2019
Do wniosku o zbadanie koncentracji przez Komisję przyłączyła się następnie Wielka Brytania.
Potem narediva realistično kuharsko oddajoEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: higieny w szpitalach w Wielkiej Brytanii
Avtonomne tarifne kvote Skupnosti za uvoz nekaterih ribiških proizvodov na Kanarske otoke *oj4 oj4
To było surrealistyczne, ale to jest dzisiejsza Wielka Brytania.
vse pritrjeno orodje, ki ima velikost mrežnih očes manj kot # mm, se pritrdi in zloži v skladu z določbami člena #) Uredbe (EGS) štEuroparl8 Europarl8
z Wielkiej Brytanii pisze na temat: Co się dzieje po śmierci?
Standardi za EDDjw2019 jw2019
Przypadek szczególny dla Zjednoczonego Królestwa (Wielka Brytania) (»P«)
Pa kaj si ti?Njegova ljubezen?Eurlex2019 Eurlex2019
19. artykuł 4 umowy Malediwy-Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.
In ne glede na to, koliko piva spiješ ali koliko čevapčičev poješ ali koliko se boš zredila, nič na svetu ne more spremeniti tegaEurLex-2 EurLex-2
Wielka Brytania
Nato je zdrsela na kolena... in... si dala penis v ustaEMEA0.3 EMEA0.3
- przecięcie południka 5°W i wybrzeża Wielkiej Brytanii w pobliżu Portpatrick;
Molotov je to vedelEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Pomoc międzynarodowa i jej finansowanie przez Wielką Brytanię
To je smešnoEurLex-2 EurLex-2
Martin MCELWEE w H3 jest zdania, że Wielka Brytania „wdrożyła dyrektywę poprawnie.
Vendar pa lahko Komisija v natančno določenih primerih zakonito spremeni presojo države članice, tako da oznako FlagD=# spremeni v FlagD=#, kadar je oznaka FlagCnot-set not-set
Dwadzieścia pięć milionów ludzi to połowa ludności mojego kraju, Wielkiej Brytanii.
V njem se navedeta ime in naslov razstaveEuroparl8 Europarl8
PEWNA młoda siostra z Wielkiej Brytanii usłyszała od swojej koleżanki: „Jesteś zbyt inteligentna, żeby wierzyć w Boga”.
Nimamo dovolj sredstev, da bi zaščitili vse planetejw2019 jw2019
Niech lwy Chin i Wielkiej Brytanii żyją na zawsze w pokoju.
Člen #: odgovornosti agencije bi bilo treba razširiti na vsak projekt obnove, nadgradnje ali gradnje infrastrukture, za katerega veljajo sedanje ali bodo veljale prihodnje TSIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przypadku Wielkiej Brytanii genetycznie modyfikowane zboże jest koniecznością.
O tem takoj obvestijo KomisijoQED QED
Został on dobrze przyjęty zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i w Europie kontynentalnej.
To MSP občutijo bolj kot velika podjetjaWikiMatrix WikiMatrix
12233 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.