fantom oor Sloweens
fantom
pl
zjawa, przywidzenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Sloweens
duh
Żaden fantom nie stanie między nami w nocy.
Njegov duh ne bo ponoči prihajal med naju.
blodnja
fantóm
utvara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co z tym fantem zrobić?
Eddie, doIžan si mi!jw2019 jw2019
Sir, zdaje sobie pan sprawę, że fantomy...
Nisem bil dober možOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jest Fantomem?
O potrditvi ali zavrnitvi homologacije se skupaj z opredelitvijo sprememb po postopku iz odstavka #.# obvestijo pogodbenice Sporazuma, ki uporabljajo ta pravilnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kondomy, akcesoria erotyczne do bezpośredniego zastosowania na ciele do stymulacji seksualnej, o ile zostały ujęte w klasie 10, zwłaszcza urządzenia do masażu, wibratory, fantomy części ciała człowieka i organów płciowych wraz z ich funkcjami, urządzenia wspomagające erekcję i orgazm, zwłaszcza kulki miłości, pierścienie na penisa
Dovolj je.Bravo, to ste lepo izpeljalitmClass tmClass
Pojechałbym, ale dzisiaj gramy na fanty
Uredbo (EGS) št. #/# je zato treba ustrezno spremenitiopensubtitles2 opensubtitles2
Jeżeli zobowiązania wskazują na oddzielne traktowanie pomarańczowych BNG marki TCCC, stosuje się to wyłącznie w krajach, gdzie napój Fanta Orange Regular w roku poprzednim stanowił udział, który był ponaddwukrotnie większy od udziału bezpośrednio konkurującej marki pomarańczowych BNG, czy to w ramach kanału domowego, czy kanału pozadomowego
Glejte, kdo se je vrnil!oj4 oj4
Wspaniałe polowanie na fanty!
Organizacija, ki izvaja shemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednym z chorizo, cztery omlety, dwie pomarańczowe Fantas i cytryny Fanta.
Povračilo neporabljene pomoči Evropskega socialnega sklada, Evropskega sklada za regionalni razvoj, Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada, finančnega instrumenta za usmerjanje ribištva, Kohezijskega sklada, Solidarnostnega sklada ter instrumenta strukturne politike v predpristopnem obdobju (ISPA) in instrumenta za predpristopno pomoč (IPAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyślałem sobie, że ten, kto zabił barmana ukrył fanty, żeby wrócić po nie później.
In tretjič, zakon je bolj, vi bi rekli vodič, kot pa praviloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20) „diagnostyczny poziom referencyjny” oznacza poziomy dawki w radiodiagnostyce medycznej lub w radiologii interwencyjnej lub – w przypadku produktów radiofarmaceutycznych – poziomy aktywności w odniesieniu do typowych badań, którym poddawani są pacjenci o standardowej budowie ciała lub które przeprowadzane są na standardowych fantomach w odniesieniu do szeroko określonych kategorii sprzętu;
Tiho, on je moj šoferEurLex-2 EurLex-2
Zobacz ile dali nam fantów.
Ta sredstva med drugim vključujejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchaj, już raz zabiłem Fantoma
V čast mi je potrditi, da se Evropska skupnost strinja s takšno začasno uporaboopensubtitles2 opensubtitles2
Jeśli Fanty i Mingo nie mylili się co do wypłaty... To może być to nasz słoneczny dzień.
Vzamem deklico in se spravim stranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systemy fantów pieniężnych w wózkach zakupowych
Ah, hvala, hvala, hvalatmClass tmClass
Ponieważ Terri i ja mamy trochę fantów do sprzedania.
Misliš, ob reki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślałem, że ma pan teorię mówiącą, że Fantom się powtarza
Najslabše vrste soopensubtitles2 opensubtitles2
Wszyscy nazwali go Fantomem
Vse zainteresirane stranke so vabljene, da izrazijo svoja mnenja, predložijo poleg izpolnjenih vprašalnikov še druge podatke in priskrbijo ustrezna dokazilaopensubtitles2 opensubtitles2
Być może uzyskał inny wzór energii, który odróżnia go od innych fantomów.
je sprejel naslednje ukrepe v zvezi s kadrovskim načrtomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Fantom nie przyjedzie?
Ker ste novi v mestu in če nimate ničesar početi zvečer, bi se nama pridružili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Fantom nie przyjedzie?
Za učinkovit potek delovanja so potrebni precejšnji viri za namestitev podjetij znotraj raznolike mreže prevozne verigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to, że nałożyłeś pelerynę i zbierasz darmowe fanty, to sprawiedliwe?
Institucije, ki so obvezniki obveznih rezerv v skladu s členom #.# Statuta ESCB, lahko dostopajo do odprtih ponudb in sodelujejo v operacijah odprtega trga na podlagi standardnih avkcij in dokončnih transakcijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogłabyś przynieść Fantę, proszę?
Odbor regij in akterji na terenu ob upoštevanju tako želje po opredelitvi profila oseb, ki bi jih lahko obravnavali kot funkcionalno nepismene, kot potrebe po izogibanju morebitnim stereotipom v zvezi s tem profilom ugotavljajo naslednjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy pierwszy raz usłyszałam o Fantomie, miałam osiem lat.
Prišel sem do prehoda v drugo vesoljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba poradzimy sobie z kilkoma fantomami na małej przestrzeni.
Ne, ne, ne, nimaš nobenih ambicij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MC, pan Fantom przyszedł się z tobą spotkać
Za natančnejše obravnavanje sprememb v industriji v čezmejnih regijah razširjene Evrope, ter za zbiranje podatkov, potrebnih za pripravo mnenja, sta posvetovalna komisija za spremembe v industriji in Evropski center za spremljanje sprememb (EMCC) #. in #. oktobra # v Bratislavi pripravila delavniceopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.