domena publiczna oor Albanees

domena publiczna

/dɔ̃ˈmɛ̃na puˈbljiʧ̑na/ naamwoord, Noun vroulike

ogół twórczości, która może być wykorzystana przez wszystkich w dowolnym celu ze względu na zrzeczenie się lub wygaśnięcia praw autorskich;

Vertalings in die woordeboek Pools - Albanees

Domen publik

voorbeelde

Nie ma dziś domeny publicznej, z której moglibyśmy czerpać, potrzebujemy więc dwóch zmian:
Nuk kemi një përkatësi publike ku të bazohemi, ndaj në vend të saj, çka na duhen, janë dy lloje ndryshimesh.

Ale co ważniejsze, BMI oferowało abonentom za darmo utwory z domeny publicznej.
Por më e rëndësishmja qe që BMI-ja mori vepra në përkatësi publike dhe bëri marrëveshje, për t'i dhënë falas te pajtimarët e tyre.

Przepowiadał, że słuchacze się zbuntują, gdyż stacje nadające utwory z domeny publicznej oferowane przez BMI nie będą mieć dostępu do " najlepszej " muzyki.
Njerëzit do të hidhen përpjetë sepse, sipas tyre, ajka e muzikës nuk do të qe më në qarkullim, pas hedhjes te përkatësia e dytë publike më e mirë, ofruar nga BMI.

Przepowiadał, że słuchacze się zbuntują, gdyż stacje nadające utwory z domeny publicznej oferowane przez BMI nie będą mieć dostępu do "najlepszej" muzyki.
Njerëzit do të hidhen përpjetë sepse, sipas tyre, ajka e muzikës nuk do të qe më në qarkullim, pas hedhjes te përkatësia e dytë publike më e mirë, ofruar nga BMI.