dzwonienie
звон
dzwonić oor Serwies
dzwonić
pl
wywoływać dźwięk za pomocą dzwonu lub dzwonka
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
zvoniti
Jeśli nie wyjmiesz go z mojej kieszeni, to będzie dzwonił bez końca.
Ako mi ne izvadiš to iz džepa, zvoniće tako čitavu večnost.
zvonjenje
Jak dzwoniące trochę dzwonu?
Kao zvonjenje malo zvonce?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak się cieszę, że dzwonisz.
Ne, ne bimi valjda to priredio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwonił do ciebie?
Ma kul jeSiguran siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co z Ken Cheung, dzwonił już?
Bio sam kriv što sam je uopšte u to uvukao.Kao što sam se prevario...... misleći da mogu pobećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwoni twój telefon, Audrey.
Sedi, molim teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dzwoń do rosyjskiej ambasady.
Da se izvinis, iskrenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie dzwoni w urodziny.
Mislio sam da će i moji oficiri biti prisutniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, że dzwonię tak późno...
Šta ćemo sada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja dzwonię po gliny.
Čančimino je rekao da će htetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę poprosić też szefa, by włączył namierzanie GPS, jeśli dzwoni z komórki.
Ispravak, neće pomoći tebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co, nigdy nie dzwonili do ciebie headhunterzy?
Ja sam srećkovićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto dzwoni?
Ne znam.Možda mu je Beccin decko dao brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda na to, że dzwoniła z budki.
I treće...Nema drkanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój telefon nie przestaje dzwonić.
Uzimam lekove tvog oca već više od deset godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majorze, nie gniewasz się, że dzwonię na bezpieczną linię?
I onda si se viđao samnom jer si bio usamljen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaugg wciąż nucił, dzwoniąc kluczami.
Cilj je da porazimo neprijatelje i sačuvamo naše vrijednostiLiterature Literature
Dzwoń po karetkę!Hal?
Ponekad, stvari koje želite, uglavnom se ne dešavajuopensubtitles2 opensubtitles2
Nie dzwoń, my zadzwonimy.
Da, naravno to ti sigurno izgleda apstraktnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skąd Pan dzwoni?
Njemačka će biti puno većaEngleska će pripadati tebi i meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwonię z Chicago.
Slušaj, Vine.Novinarka sam, i ponekadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwonili do mnie z Rady Badań Medycznych....
Bio je dobar čovjekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abonent do którego dzwonisz jest nieosiągalny albo poza zasięgiem.
Skiner?Ne... Već ja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego tu do mnie dzwonisz?
Kao što vidite, pred njima možete govoriti otvorenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwoniłem po info do Bobby'ego.
Bože, to je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, ale skąd ten, który dzwonił, wiedział, że to był on?
Puna jePrašine, ali ima interesantne stare filmove. A ti čak ne moraš ništa ni da kupišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seth nie wrócił ani nie dzwonił.
Rekla je da te ne budimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.