faktura oor Serwies
faktura
pl
szt. techn. włók. charakterystyczne ukształtowanie powierzchni przedmiotu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
рачун
фактурисање
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Faktura
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Фактура
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A to pańska faktura na sprzedaż CoursePointa Syryjczykom?
Ovaj posao mi je promijenio životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W poniedziałki zajmuję się fakturami wysyłkowymi, ale nie dziś.
Izvini tata, bilo je slučajnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgaduję, że twoja faktura stresu się rozdwaja.
Šta znamo o počiniocu na osnovu dva telaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie dostałem fakturę na słonia.
Nedelja je...... a vidjela sam poštaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faktury dotrą tu w piątek.
lstina je, prekinuli su sa souom u AustralijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radcliffe i Hynes omyłkowo przysłali tę fakturę.
Gdje si bio, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolor, faktura...
Nije trenutak da se brinete za vaše dragocenostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Mike Calloway dopiero co wypisał mi fakturę.
U vezi s Wigandom bilo je tako puno preispitivanja savestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy po faktury.
Sve se desilo tako brzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, ale potrzebna mi kopia faktury.
Ne kada imaš...... ćufteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby mieć pewność, potrzebny mi mikroskop, ale faktura zdaje się być właściwa.
Prvo si me drogirao, pa kidnapovao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wraz z małym zespołem tworzymy wiele faktur dźwięku, które są w stanie transmitować emocje.
Navratiće kasnijeted2019 ted2019
Dokumenty firmowe, licencje, faktury podatkowe, cokolwiek!
Što ne biste spustili taj ruksak na zemljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę zobaczyć fakturę?
Demostracije se pogoršavaju u Slejtu i kompaniji... kao posledica neočekivanog otpuštanja cele radne snage... od strane potpredsednika Freda KremenkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu jest klucz i faktura.
Postoje.Ali nisu ni ljudi ni uređajiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żadne z tych nazwisk na fakturach nie należą do lekarzy.
Jel ' ostatak sobe još zamrznut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugerowałem, że nietoperze używają barw czerwonej lub niebieskiej, by zaznaczyć jakieś "użyteczne" odbicia, jak faktura powierzchni, jej gładkość itp., tak samo jak jaskółki czy my używamy postrzegania barw, czerwonej, niebieskiej, itd., do oznaczania długości fal światła.
Kako misliš... ne shvaćam...Zašto tebe da ubijem?ted2019 ted2019
Jest wpisane jako aktywa obrotowe w tym bilansie, ale faktura nigdy nie została dodana do należności.
Imamo li bilo kakav plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakieś napięcie, nagła zmiana w fakturze powietrza.
Pokušavaš da me spustiš?Literature Literature
Sprawdź faktury z hoteli, podjęcia dużych sum, cokolwiek, co wskazuje na kochankę.
Bez imena, bez lica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam fakturę ale nie mam sprzętu.
Svoju veru sam uložio u BogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinienem wysłać kopie faktur do gazet?
Senor SantiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest coś dziwnego... w tej fakturze, którą Jarod zostawił w swoim ostatnim legowisku.
Moje ime je Sem, ja sam doktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłam, obok więc pomyślałam, że podrzucę fakturę za powoźnika
Sagni se, sagni se!opensubtitles2 opensubtitles2
Pewnie dostał fakturę, na której stoi jak wół, że kupił traktor.
Pristao sam na ovaj sastanak zbog vaših dostignuća...... iLiterature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.