język macedoński oor Serwies
język macedoński
pl
język należący do tzw. grupy bułgarsko-macedońskiej (wschodniej) języków południowosłowiańskich
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
македонски језик
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze względu na swoje doświadczenia życiowe aktywnie zaangażował się w standaryzację języka macedońskiego.
Reko mi je da sam mu potrebnaWikiMatrix WikiMatrix
Współcześni muzułmańscy Albańczycy w Gornej Rece, są w różnym stopniu dwujęzyczni, posługując się równocześnie językiem macedońskim.
Pronađite sve kolekcionare koji se bave tim periodom, a zatim pronađite što više informacija o prodajii transakciji tih komadaWikiMatrix WikiMatrix
Pracowała jako tłumacz języka macedońskiego na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu w Bukareszcie.
Dobro, u tom slucaju, šta želiš od mene da uradim?WikiMatrix WikiMatrix
Napływ literatury w języku macedońskim przyczynił się do umocnienia zborów i jeszcze szerszego rozgłaszania prawdy o Królestwie.
Ne želim odmor na suncu Želim da odem u Novi Belsanjw2019 jw2019
Zebrał reguły pisowni macedońskiego języka literackiego, a także był redaktorem "Słownika języka macedońskiego".
Ali Hard Boiled je prilično poznatWikiMatrix WikiMatrix
Starannie urządzone stanowisko prezentowało rozmaite publikacje Świadków Jehowy w języku macedońskim.
Ljubavnica dovedena iz sirotistajw2019 jw2019
Publikacje biblijne były udostępniane nie tylko w języku macedońskim, ale również po albańsku, angielsku i turecku.
Strašno si slatka, a ja sam dobar u krevetu, vjeruj mi!jw2019 jw2019
W języku macedońskim ukazywało się coraz więcej publikacji, przybywało też głosicieli, więc dom przy ulicy Alžirskiej stał się zbyt ciasny dla rozrastającej się rodziny Betel.
Zadržaćemo je preko noćijw2019 jw2019
W okresie tym grupka oddanych Bogu mężczyzn i kobiet pilnie zajmowała się innym niełatwym zadaniem — tłumaczeniem na język macedoński Pisma Świętego w Przekładzie Nowego Świata.
Mozes li da zaustavis metak?jw2019 jw2019
Został założony przez dziennikarzy z Macedonii, Grecji i Turcji, publikujących treści w języku macedońskim, greckim, albańskim, tureckim i angielskim, nastawione na wspieranie lepszego zrozumienia międzykulturowego.
Gde li su nestali?gv2019 gv2019
Wielu z nich zajmuje się tłumaczeniem publikacji biblijnych na języki chorwacki, macedoński, serbski i słoweński.
Trebao bi ih pustiti da je videjw2019 jw2019
Dzięki ścisłej współpracy międzynarodowej tę część Biblii wydano także w sąsiednich krajach — w języku chorwackim i macedońskim.
Vrijeme je za igre!jw2019 jw2019
Wydanie całego Pisma Świętego w Przekładzie Nowego Świata w językach chorwackim, serbskim i macedońskim.
Moja supruga je izgubila kontrolu nad autom i sletela sa stene!jw2019 jw2019
Wcześniej głosiciele często prowadzili studia biblijne we własnym języku, korzystając z literatury po macedońsku.
Kako si ušao ovde?jw2019 jw2019
W Macedonii mieszka sporo Romów, którzy mówią po macedońsku, ale ich ojczystym językiem jest romani, będący mieszanką kilku dialektów.
Tri, ako bi ih rasteglijw2019 jw2019
Pewien mężczyzna, który nie znał macedońskiego, poprosił o wydawnictwa w języku angielskim.
Kao i svi mi ovdje, bili su nepokolebljivi... u osnivanju organiczacije... koja će spriječiti ugrožavanje ljudskih pravajw2019 jw2019
Niemniej współczesne pismo rosyjskie, ukraińskie, serbskie, bułgarskie i macedońskie, a także systemy zapisu 22 innych języków, z których część nie należy do rodziny słowiańskiej, wywodzi się od cyrylicy.
Imamo vreme smrti?jw2019 jw2019
Na czterech zgromadzeniach okręgowych pod hasłem „Prorocze słowo Boże” ogłoszono wydanie Chrześcijańskich Pism Greckich w Przekładzie Nowego Świata w językach chorwackim i serbskim. Poinformowano też, że trwają prace nad macedońską wersją językową.
Samo sam došao da ostavim notesjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.