kino oor Serwies
kino
pl
szt. film. budynek, w którym wyświetla się filmy
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
биоскоп
pl
miejsce, zazwyczaj budynek, wyświetlania filmów dla publiczności
Dajmy sobie spokój z klubem i chodźmy do kina.
Хајде да не идемо у клуб, него у биоскоп?
биoскoп
кинo
филмска уметност
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I dziewczynę z tego filmu, na którym wyszliśmy z kina.
Izabran sam da vodim ne da čitamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idziemy do kina.
Srce, nisi li srećan što me vidiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ James, chyba wiemy, / jak namierzyć Simeona / przy użyciu sterownika Kina.
Kao stari krijumcariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ważne jest to co wyniosą z wizyty w kinie.
Hvala sto si tako fin.- NeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nazywa się czekanie w kolejce do kina.
Ako mi pomogneš, vratiću ti novac koji je ukrao iz mog sopstvenog džepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje arcydzieło będzie legendą w historii kina!
Pogledaj, to je BorisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie w moim kinie.
Umrla bih za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film jest super hitem w naszym kinie.
Zato sto love po mirisu u ukusuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko obiad, potem kino, Ty, Ja i dzieci... potem dzieciaki idą spać do mojej siostry.
Valjda je taj grad naprosto bio previše za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak chcę zobaczyć komedianta, idę do kina
Nekoliko nogometnih terena, ako ga napuniš s dovoljno eksplozivaopensubtitles2 opensubtitles2
Pierwotnie kino należało do mojego wujka i cioci.
Pripazi s tim oblačenjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzieś w tym kinie znajduje się mrowiec.
Volim žene, koje ljuljajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żyję dla mojego kina domowego, w którym pożeram DVD, VoD, oraz mnóstwo telewizji.
Krv mi se uzburkala kada sam ga zagrlila.Ali, postavila sam praviloted2019 ted2019
Kino i telewizja mają opanowany rynek opowieści o dojrzewaniu.
Zar necete da mi zasijete ranu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wtedy zapytałabym o pieniądze na kino.
Povrh toga, nemamo dovoljno namirnica... ni za malo veću porodičnu večeruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie w kinie.
Upravo me zvao general HammondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na spacer, do kina.
Slučajni ste nas ovde našliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chodzę dużo do kina.
Sta je istina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałby pan iść do kina?
Ali lepo probatiopensubtitles2 opensubtitles2
Masz chęć iść w piątek do kina?
Nisam popio ni jedno piće tri mesecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybierzemy się później do kina?
Njegov eksperiment o snazi ponavljanja otpočeo je još #. i bio je baziran na slici kultnog rvača iz 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kino brzmi nieźle " I dodatkowo miał zaproszenie.
Kažeš da je namerno promašioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby poprawić ten dzień, chcesz pójść na kolację, może wpaść do kina?
Šta hoćete da mu kažem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmieniła zdanie w kinie?
U našem stanu jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.