Powtarzany proces łamany
Ponavljajući izuvijani proces
powtarzać oor Serwies
powtarzać
pl
mówić lub robić coś kolejny raz; wykonywać czynność, którą już ktoś zrobił
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
копирати
пoнoвити
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Powtarzam:
Nikad nisam mislio da ću obavljati ovakav pozivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musieli oglądać je w przyspieszonym tempie, ale powtarzała się mniej więcej ta sama scena.
Ne znam vic o Belgijancima.A i da znam, ipak imam obzira daLiterature Literature
Powtarzam, nie zabiłem Ellen.
Hvala što si pomogao devojciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powtarzam, / nie odpowiadaj.
Lenny mi je rekao da je suviše star za rođendane ali ne mogu se odupreti pomisli da on ne izgleda kao #- godišnjak već kao da ima # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra, powtarzam, musimy fuck up out of here
Nešto se desiloopensubtitles2 opensubtitles2
Tak, powtarzam to od lat.
Predlažem da harmonike štitova namjestimo na višu frekvencijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwykł powtarzać:
Neka ti agent Ramirez objasniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powtarzał to w kółko przez 22 lata.
Žao mi je.- Nemoj da ti budeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedział: „Wpadłem w rutynę — zwracając się do Jehowy, powtarzałem ciągle te same sformułowania”.
Ne treba meni prevoz, čovečejw2019 jw2019
Powtarzają wciąż sygnał natychmiastowego powrotu i cztery razy EV.
Ok, ko je ovde mačka?Literature Literature
Ile razy mam to powtarzać?
Ovde nije baš nešto veseloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od miesięcy powtarzam, że nie możesz tego zrobić.
Ja bi ju mogao obuzdati.Što kažu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ssij - powtarza i przestaje pieścić mnie dłonią.
To je tvoja odgovornost i ti se ovako ponašašLiterature Literature
Obserwowałam ją, czułam zdania, które w kółko i w kółko powtarzała w myślach.
Odrasti, Toni!Budi žena!Literature Literature
Nie muszę chyba powtarzać, że cię kocham?
Dr Adams, što se tiče odbjeglogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, czy musisz ciągle to powtarzać?
Pronasao sam njen dnevnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak myślisz, czy powtarzasz wszystko co ona powie?
Mislim, bum, zakonito sve.Očistim se tako jednostavnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powtarzam, potrzebujemy naboi.
Koliko god te voleo, Romi, moram prvo da brisnem odavde pre nego što budem mogao da vozim i ćaskam u isto vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze powtarzasz, że jej głos jest zbyt nosowy.
Spusti oružjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę, byście powtarzali za mną.
Sačekaj s timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie będę powtarzał.
Da, previše tih stvari će ti doći glaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powtarzam, Mulrow żyje.
Pa, to ćemo na samo jedan način saznati.Samo se nadam da ću jednog dana zaraditi pravo da je vidimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ile razy mam powtarzać, że nie dbam o tron.
To je tako sramotno za Rogera ZefluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po raz setny powtarzam, że nie mam problemów z alkoholem.
Ne, ne, ne, ne, molim vas, ne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powtarzałem ci to milion razy.
Odrasti, Toni!Budi žena!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.