spódnica oor Serwies

spódnica

/spudjˈɲiʦ̑a/, [spuˈdɲit͡sa] naamwoordvroulike
pl
kraw. rodzaj ubrania osłaniającego biodra i nogi;

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

suknja

Ty tylko pamiętasz, że moja spódnica przypadkowo się uniosła!
Sećaš se samo da se moja suknja slučajno podigla!
omegawiki

сукња

Ta spódnica to klasyczny egzemplarz!
Ова сукња је са пореклом.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Spódnica

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

Сукња

Ta spódnica jest za krótka!
Сукња ти је сувише кратка!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przynajmniej spódnica, a nie kraciasty pled.
Biću tu popodneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Churchill w spódnicy.
Ovo je da zašutiš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamo, jak się pisze spódnica?
Moj katalog supstanci kaze... da je mrlja posebna biljna mesavinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy kobieta przychodzi do Miejskiej, zadzieramy spódnicę, przybijamy pieczątkę z datą, idziemy do pubu.
Dobila sam TTLV vrstu # tokom izbijanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedną dłonią miętosi zebrane w garść spódnice. – Miłościwy pan szuka powodu, by ją odprawić, tak?
Nije loše nikakoLiterature Literature
Fajnie.Zajrzymy pod spódnicę!
Ovako igramo u Engleskojopensubtitles2 opensubtitles2
Przynieś moją spódnicę, nie mogę założyć tej.
Zamenila mi je jetru, ali je telo odbaciloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schowałaś piłkę pod spódnicą i powiedziałaś, że to ciąża.
Nadam se da zna kako vatre gore i da ga sotonini zlodusi iščekujuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woli mnie w spódnicy, a ja idę w spodniach.
Kako se zvalo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta spódnica ma mały rozprysk.
Pokušao sam da ti kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynajmniej nie robi tego w spódnicy i pelerynie.
Ne.- Zvuci kao toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwie służące, uwijając się i szeleszcząc spódnicami, szybko wniosły na stół zastawę, naczynia i półmiski.
I uvek je moja krivicaLiterature Literature
Nie mogłaś znaleźć krótszej spódnicy w Agrze?
Ili je ona otvorila vrata na napadače samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spódnica nie może byc wyżej niż 2 cale nad kolanami.
Tvoj narod- Moj narodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podoba mi się twoja spódnica.
Koliko dugo će ih taj izvještaj zakočiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta dziwka tak omotała Króla, że praktycznie mieszka pod jej spódnicą
Kako se usuduješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jedną z najgorszych rzeczy”, przyznaje Brytyjka o imieniu Jennie, „było spotkanie kogoś znajomego, gdy byłam w spódnicy, z teczką, ubrana o wiele bardziej elegancko niż w szkole”.
Dosta mi je više vašeg vrijeđanjajw2019 jw2019
I może pani trochę podniesie spódnicę, aby nie uwalać jej błotem.
Ti jesi lepaLiterature Literature
Nosiłeś kiedyś spódnicę, Frost?
Kladim se da si se naslušao o ČerčiluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty tylko pamiętasz, że moja spódnica przypadkowo się uniosła!
Beloff, slobodno se vratite svome snimanju iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pożyczyłam spódnicę od Cat.
Već neko vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolę spódnice.
Da, pa, bilo je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwsza spódnica hobble w Groby!
Pratićemo krvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W życiu nie miałam takiej ciasnej spódnicy
Piter Parker, gospodineopensubtitles2 opensubtitles2
Ukrywasz się pod spódnicami czarownic?
Pa, Malone, imaćemo veselo događanje noćas.- studentisu želeli da propitaju starog Čelendžeraopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.