Talerze perkusyjne
Чинеле
talerz oor Serwies
talerz
pl
płaskie, okrągłe naczynie, z którego je się posiłki;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
тањир
Położyli talerz z pączkami, żeby sprawdzić twoją winę.
Ставе тањир пун крофни да би тестирали твоју кривицу.
tanjir
Odłóż mój talerz i nie przystawiaj się do mojej mamy.
Spusti taj tanjir i prestani da se upucavaš mojoj mami.
cimbal
Zagraj to na talerzu, ale naprawdę lekko.
Sviraj to na cimbalu, ali vrlo nežno.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тањур · цимбал · чинија · јелo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Talerz
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
плоча
Nie mamy więcej talerzy.
Сви сте истиче плоча.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+7
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Andrea rozcięła omlet i zsunęła połowę na talerz Marly. — Cóż za dziwaczny pomysł.
Tako ćete biti sami!Literature Literature
Wyglądają jak brudne, szaro-zielone talerze.
On nema dobrog uticaja na nju.Helenka je veoma inteligentna devojčicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw talerz radaru, a teraz zmiażdżony został jego samochód.
Mogu li da ga zadržim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talerze już dawno zniknęły ze stołu.
Što nas dovodi do...... #. # milijarde dolara u novcu...... koje treba isplatiti studijuLiterature Literature
/ Bawiłam się ketchupem / na moim talerzu.
Čak i kada bih želela, ne bih mogla da je pustim da ide sa vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki talerz?
Stanley se vratio na #. kat, kadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajmij się swoim talerzem, hipokryto.
Hej, još uvijek ovo moraš popravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieprzony, pieprzony Jackie dał mu wczoraj swoją dupę na talerzu.
Alex nosi narukvicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba zostawiłeś jeszcze trochę jedzenia na talerzu, kochany.
Bilo je u redu dok si ti samo upadao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy te słowa przechodziły w śmiech, wyprostowała ranne ramię, zgarnęła talerze i cisnęła na podłogę, przed Deckera.
Ja sedim naspram njega ili nje?Literature Literature
Podkradałaś mi to z talerza.
Zasto si im to rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talerz drewniany
Raspoloženje, osvetljenje... muzikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasne, siedzę w jasnym miejscu, w czystych ciuchach przy ciepłym talerzu z jedzeniem, to ma sens.
Rose, još uvek imaš taj pištolj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Połóż to na swój talerz, skoro już dotknąłeś.
Poznavajući ga, ostavit će ga za zadnjegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajcie więcej talerzy!
Tony mora bolje u ZapadnomBaltimoru. Da, da prolazi # %, i ide kaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ile talerzy straciliśmy?
Reći ću vam nešto, gđice.... ovaj starkelja ovde, je moj najbolji prijateljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale musiałyśmy przestać się w to bawić, bo kiedyś jedno prześcieradło zaczepiło o talerz wiszący na ścianie.
Oni ne spremaju mnogo za BožićLiterature Literature
Masz szczęście że dzięki tobie mamy talerz z owocami.
Imam loš osjećajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latające talerze z Marsa.
Izgleda da to ne stiže do tvog mozgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinniście zostawić te talerze.
Baštovan ne voli samo drveće iz svoje bašte... on voli i njihove senke... zato što se nada da će mu, jednog dana... kad bude umoran od života... baš te iste senke prižiti utočišteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daje wam na talerzu interes stulecia.
Šta je to s tobom i vratima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyniosę swój talerz.
Da... ali nikada nije bila svjesna sve do sada... do mene i onog drugogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy mój mały przyjaciel zabrzęczy talerzami 53 razy, to będzie to ostatni dźwięk, jaki usłyszysz.
Prvi pravi izlazakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A choroba to jak talerz seksu.
Kunem Vam se da sam mislio da je mrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na znak współpracy Nusswan przed wyjściem do biura nadal zmywał swoją filiżankę, spodek i talerz po śniadaniu.
Mnogo sam razmišljao o tomeLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.