Wesołych Świąt
Hristos se rodi · Srećan Božić · Vaistinu se rodi · Ваистину се роди · Срећан Божић · Христос се роди
wesoły oor Serwies
wesoły
pl
taki, który odczuwa rozbawienie, ma dobry humor, nastrój; nie jest smutny
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
весео
Nie sądzi pani, że życie powinno być wesołe, sielankowe i burzliwe jak szampan?
Не мислите ли да би живот требао бити весео, радостан и пенушав као шампањац?
весеo
радoстан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wesoły
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wesołych Świąt.
Dobro, uđi pa da vidimo što znašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie ci z nim wesoło.
Postalo je previše veliko da bi se upravljalo od kućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych świąt, kochanie.
To si njemu rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych świąt, Owen.
Zar ne vidiš šta ti on radi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych świąt.
To ne bi trebao da bude problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych Świąt.
Nikad se ne bih setioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych Świąt.
Napad na Perl Harbur je bio daleko od iznenađenja za mnoge među njima je i istaknuti i ambiciozni Semjuel SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pójdę do domu i życzę pani Waller wesołych świąt.
I bez hendikepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołego Święta Dziękczynienia.
Ne, nema nove garnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabroniłeś nam rozstawić wesołe miasteczko.
Iskreno, ne znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I byłeś tam ty i mama i było wesoło.
Hoćete reći da Sartain ubija svoje izvođače...... zato što su se htjeli osamostaliti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych świąt!
Prvo ćeš uzeti moj kaputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych Świąt, ludziska.
Uđi, napraviću ti kafuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołej zabawy!
Moti.- Živa bila MotiQED QED
Wesołych świąt.
Stvar je u tome, da ću biti stažista u BellevueuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych świąt Agnes.
Momci, želim da upoznate mog plemenitog ataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych Świąt.
Nisam imala pojmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołe zakończenie ożywi ci sztukę.
Da, ali angažirano, da nam ne priđeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miasteczkowa wesoła zabawa w zabijanie.
Razumijem gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz iść na wesołe miasteczko?
Nisi mogao da znaš da je loša devojkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych Świąt życzę wszystkim.
Ja bi baš trebaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych Świąt, Kasiu.
Nije fizički.Emocionalno jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że nie będzie puszczał tego wesołego house-o-gówna.
Nikad pre nisam bio tako blizuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.