koszykówka oor Sweeds

koszykówka

/ˌkɔʃɨˈkufka/, /kɔʂɨˈkufka/ naamwoordvroulike
pl
sport. dyscyplina sportu drużynowego, w której dwie pięcioosobowe drużyny grają przeciwko sobie, próbując zdobyć punkty, umieszczając piłkę w koszu;

Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds

basket

naamwoordalgemene, w
pl
sport zespołowy
sv
sport där två lag tävlar om att få bollen i en upphöjd korg
Mistrzowie koszykówki w mieście, gdzie to się bardzo liczy.
Stadslaget i basket i en stad där basketen är viktig.
en.wiktionary.org

basketboll

naamwoordw
pl
Sport, w którym dwie pięcioosobowe drużyny grają przeciw sobie żeby rzucić piłką do kosza jak najwięcej punktów.
Sądzę, że porównanie gry w koszykówkę do pracy misjonarskiej jest odpowiednie.
Jag tror det är lämpligt att jämföra basketboll med missionsarbete.
omegawiki

korgboll

naamwoordalgemene
en.wiktionary.org

basketball

Baseball, koszykówka, futbol, kucyki.
Baseball, basketball, fotboll, hästar.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Koszykówka

Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Mistrzostwa Europy w koszykówce mężczyzn
EM i basket
Mistrzostwa świata w koszykówce mężczyzn
VM i basket
Koszykówka na letnich igrzyskach olimpijskich
Basketboll vid Olympiska sommarspelen
turniej koszykówki
basketturnering
piłka do koszykówki
basketboll
Koszykówka na wózkach
rullstolsbasket

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi w zakresie sportu i rozrywki, mianowicie zapewnianie zajęć rekreacyjnych w postaci pływania, gry w paddle tennis, ping ponga, koszykówkę, siatkówkę i golf, zapewnianie zajęć w zakresie filmów, zajęć tanecznych, zajęć przy basenie i w wodzie, występów muzycznych na żywo, przedstawień kabaretowych na żywo, przedstawień komediowych na żywo i widowisk rewiowych na żywo
Detta tillvägagångssätt är helt oacceptabelt.tmClass tmClass
Ta młoda dama nie ogląda meczu futbolowego, ani koszykówki.
Hur Cefuroximaxetil ska förvarasted2019 ted2019
Zajmijmy się procentem celności rzutów wolnych, ponieważ jest to coś, co my wszyscy - jeżeli oglądamy koszykówkę albo gramy w kosza, to znamy tę koncepcję.
Prata inte om Dodgers med migQED QED
Siatki do koszykówki
Jag skiter i vem det ärtmClass tmClass
Był wysoki i chudy. - Grasz w koszykówkę?
med beaktande av Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, särskilt artikelLiterature Literature
Oglądaj koszykówkę, dobrze?
Lite tidigt för dig, eller hur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umiesz grać w koszykówkę?
Det är en bra plats för en ny startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piłki do gry, zwłaszcza do piłki nożnej i do koszykówki
Jag hoppas att en politisk överenskommelse ska kunna uppnås vid rådsmötet på måndag och tisdag i nästa vecka.tmClass tmClass
Piłki do gry w piłkę nożną, piłki do siatkówki, piłki futbolowe, piłki do koszykówki, piłki siatkowe, piłki do piłki ręcznej, piłki do squasha, piłki różnego rodzaju wykonane ze skóry, gumy lub innych materiałów
För att det ska gå att skilja mellan gränsvärden enligt skäl # och gränsvärden enligt skäl # är det lämpligt att dela upp bilaga # i flera delartmClass tmClass
Zabawki typu mobile [ruchome zabawki do zawieszania nad łóżeczkami niemowląt], klocki (zabawki), zegary i zegarki do zabawy, zabawki muzyczne, piłki do gry, lalki, pojazdy zabawkowe, kości do gry, karty do gry, układanki [puzle], balony, piłki golfowe, piłki futbolowe, piłki bejsbolowe, piłki do koszykówki, rakiety do tenisa, rakietki do tenisa stołowego, narty, łyżwy, rolki, rowerki trójkołowe dla dzieci, zabawki z tworzyw sztucznych
Ursäkta migtmClass tmClass
Obręcze do koszykówki, Kosze do koszykówki i Piłki do koszykówki
Det finns för lite kärlek i världentmClass tmClass
Żadne z wyżej wymienionych towarów niestanowiące towarów związanych z koszykówką lub promujących koszykówkę
Åtgärder som ska bedömas i detaljtmClass tmClass
Sportowe odzież, obuwie i nakrycia głowy, w szczególności do biegania, treningów fitness, gimnastyki, jogi, tenisa, squasha, badmintona, sportów wodnych, żeglowania, surfowania, pływania kajakiem, nurkowania, wioślarstwa, narciarstwa alpejskiego, jazdy na snowboardzie, piłki nożnej, koszykówki, piłki ręcznej, siatkówki, baseballa, jazdy na łyżworolkach, jazdy na deskorolce, jazdy na rolkach, hokeja, hokeja na lodzie, jazdy na łyżwach, futbolu, kolarstwa, jeździectwa
De finska programmen godkändes, med undantag av några pilotprojekt, under # ochtmClass tmClass
Artykuły gimnastyczne i sportowe,Mianowicie łyżwy, Deskorolki, Piłki boiskowe, Piłki futbolowe, Piłki baseballowe, Piłki do koszykówki, Baseballowe (rękawice -), Deski surfingowe, Deski do pływania do celów rekreacyjnych, Płetwy do pływania
IdentifieringsåtgärdertmClass tmClass
Obuwie do gry w piłkę nożną, rugby, siatkówkę, koszykówkę, do joggingu, do biegania
I enlighet med bilaga # till anslutningsfördraget kunde Lettland, genom undantag från artikel #.# a i direktiv #/#/EEG (nedan kallat sjätte mervärdesskattedirektivet), bibehålla sitt undantag från mervärdesskatt på leverans av värme till hushåll till den # decembertmClass tmClass
Obuwie sportowe; buty do tenisa, buty do koszykówki, pantofle gimnastyczne, buty treningowe i temu podobne
Baserat på levetiracetams farmokokinetiska egenskaper, farmakokinetiken hos vuxna efter intravenös administrering och farmakokinetiken hos barn efter oral administrering förväntas dock exponeringen (AUC) för levetiracetam vara liknande hos barn i åldern # till # år efter intravenös och oral administreringeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Myślę, że gra w koszykówkę, jak tatuś.
Eftersom dessa åtgärder har allmän räckvidd och avser att ändra icke väsentliga delar i direktiv #/#/EEG, måste de antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll i artikel #a i beslut #/#/EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piłki, Zn,Piłki do placów zabaw, Piłki futbolowe, Piłki baseballowe, Piłki do koszykówki, Baseballowe (rękawice -)
Förordning (EG) nr #/# bör därför ändras i enlighet med dettatmClass tmClass
Obuwie do tenisa, koszykówki, pantofle gimnastyczne, buty treningowe itp. z cholewkami z materiałów włókienniczych
Vem är befäl här?EurLex-2 EurLex-2
Obuwie sportowe, mianowicie obuwie do chodzenia po dworze, obuwie do wspinaczki, obuwie do koszykówki, obuwie do treningu ogólnorozwojowego, obuwie do jazdy na rowerze, obuwie do sportów uprawianych w halach sportowych, obuwie klasyczne, obuwie do biegania i lekkoatletyczne, japonki, obuwie piłkarskie (do użytku na zewnątrz i w halach sportowych), obuwie piłkarskie, obuwie płócienne, tenisówki, obuwie do sportów miejskich, obuwie żeglarskie, obuwie do aerobiku
Fråga apotekspersonalen hur man gör med mediciner som inte längre användstmClass tmClass
Gra w piłkę nożną i w koszykówkę.
med beaktande av kommissionens meddelande Den andra strategiska översynen av programmet Bättre lagstiftning i Europeiska unionen (KOMLDS LDS
Tutaj rozmawiamy o koszykówce, a nie o Szkole Niedzielnej.
Tabell # – Dosanpassning för ALIMTA (som monoterapi eller kombinationsbehandling) och cisplatin – Icke-hematologisk toxiciteta, bLDS LDS
Mecz koszykówki.
Du sköt de tre sistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możemy osiągnąć dobrej formy do gry w koszykówkę przez zwykłe oglądanie meczu w telewizji.
Jag förstår att du är frustreradLDS LDS
W tym piłki plażowe, zabawki do piasku, mianowicie wiaderka do piasku i piłki golfowe, piłki do gry w piłkę nożną i piłki do koszykówki, kości do gry, piłki do chwytania w postaci piłek gumowych do ćwiczeń ręki, piłki baseballowe, torby na kije golfowe, torby na kręgle i pokrowce na główki kijów golfowych
Meddelande från kommissionen om en översyn av metoden för att fastställa referens- och diskonteringsräntortmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.