Gałka blada
Бліда куля
blady oor Oekraïens
blady
pl
<i>o barwie skóry ludzkiej</i> pozbawiony rumieńca, opalenizny, mający jasną karnację
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
блідий
[ бліди́й ]
pl
mało wyrazisty
Wyglądasz blado. Mam wezwać lekarza?
Ти бліда. Може викликати лікаря?
тьмяний
[ тьмя́ний ]
світлий
[ сві́тлий ]
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
хворий · світло · вогник · безкровний · борошнистий · зблідлий · крейдяний · нудьгуючий · освітити · паштет · пиріжок · попелястий · посинілий · тістоподібний · восковий · водяний · засвітити · стомлений · запалити · місячний · запалювати · рідкий · невиразний · хворіти · легкий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Blady
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Geen vertalings nie
Prenteboek
блідий
блідий
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Długimi bladymi nerwowymi palcami osadził na nią delikatną igłę i podwinął mankiet lewego rękawa.
Кут в градусахLiterature Literature
— To szlachetna przysięga — rzekł Doran Martell z bladym uśmiechem. — Ale jesteś tylko jednym człowiekiem, ser.
Довжина ведучої лініїLiterature Literature
Faktem jest bowiem, że w dzisiejszym świecie wielu młodych mimo ukończenia szkoły ma trudności z prawidłowym pisaniem i wysławianiem się oraz z najprostszymi rachunkami i ma zaledwie blade pojęcie o historii oraz geografii.
Влада часто призводить до самотності.Щось захопило її з середини. Ми її втрачаємоjw2019 jw2019
Oboje, hrabia i hrabina, byli kredowo bladzi.
Показати зображенняLiterature Literature
Liekarz-inspektor wpadł nagle, blady i wzburzony, i już od progu zapytał: — Słyszał pan złą nowinę?
Бійці рапортуйте в печеру!Literature Literature
Znów pojawiła się przed nim owa druga twarz – blada, ciemnooka, wciąż jeszcze piękna!
Або введіть URI принтера напряму, або використовуйте функцію перегляду мережіLiterature Literature
Ona również była blada iwymęczona upałem.
% #, ви захищаєтеся лише єдиною армією у %Literature Literature
To prawda, że ma się czerwone i blade.
Тобі доведеться взятися за іншого клієнтаQED QED
I tak blady i spokojny stał, gdy pluton żołnierzy nabijał karabiny i mierzył w niego.
Алан, привіт. привіт. так шкода чути про твої проблеми. проблеми? які проблеми? оу, можливо я це не так зрозуміла.Чарлі, хіба ти мені не казав, що він розлучився, зламався і живе в тебе на кушетці?Literature Literature
Nie przepraszaj. — Uśmiechnął się blado. — Zawsze mów mi śmiało o swoich odczuciach, Bello.
Забери руки!Literature Literature
Był blady i wydawał się postarzały.
Параметри фільтра принтерівLiterature Literature
Powinno istnieć jakieś promieniowanie reliktowe, jakby blada poświata w kosmosie.
Високої якостіjw2019 jw2019
Prócz mnie siedział jeszcze jakiś człowiek, bardzo blady i niespokojny.
Схоже, що є проблема з інформаційним файлом повторного звантаженняLiterature Literature
Dopiero gdy przy wejściu do jaskini nieco się przerzedziło, wpadło tu trochę bladego światła zachodzącego księżyca.
Вибір словникаLiterature Literature
Josyf był tak samo blady i przerażony jak ja.
двоколірний феєрверкLiterature Literature
Ktoś zapalił świecę i Waran zobaczył bladą, bardzo spokojną twarz gospodyni.
„ Пізніше ввечері я почув сингл „ Гарі Мюліш “ по радіоLiterature Literature
Para mojego oddechu uniosła się bladą chmurką i odleciała, prowadząc mnie między drzewa.
ДесятковийLiterature Literature
Wreszcie odważyła się i spojrzała: panna Izabela siedziała na szezlongu blada, z zaciśniętymi rękami
Параметри Налаштувати & kaddressbookLiterature Literature
Na policzki wracają jej chyba rumieńce, choć nadal jest bardzo blada i wymizerowana.
І потім я побачив тебеLiterature Literature
Było za ciemno, by coś przez nie zobaczyć; widziałam tylko swoje odbicie, blady cień, przez który przeświecała noc
Це через те, що повітря тут надто холодне і сухе для цьогоLiterature Literature
Ale ten wiersz to tylko blada imitacja formy zastosowanej 90 lat temu przez Walta Whitmana.
Додаткові # МБOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Także w zbrojowni było okno przepuszczające blade nocne świa tło: zdaje mi się, że tej nocy przypadała kwadra księżyca.
Малювати пастки або фальшиву цеглу (можна провалитисяLiterature Literature
Nie blady i idealny syn z mojej wyobraźni?
У цьому діалоговому вікні є дві сторінки-вкладки: Загальні параметри і Команди монтуванняLiterature Literature
Jeszcze jeden posłaniec Najbledszy atrament jest lepszy od najlepszej pamięci.
Пхайте два блоки поряд з драбиною, а потім чекайте на попутні блокиLiterature Literature
— Mogę liście jesienne zamienićw złoto —rzekła —a z bladych promieni księżyca tkać srebrne pasma, skoro tylko zechcę.
На землю, негайно!Literature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.