kauczukowy oor Oekraïens

kauczukowy

adjektief
pl
wykonany z kauczuku

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

каучуковий

[ каучуко́вий ]
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W roku 1876 młody angielski poszukiwacz przygód Henry Wickham uknuł intrygę, która położyła kres brazylijskiej gorączce kauczukowej.
Нам правда потрібні гроші щоб дістатися до Лос- Анджелеса...... щоб встигнути до народження його першої дитиниjw2019 jw2019
Kauczukowi magnaci budowali sobie okazałe rezydencje i jadali na obrusach z irlandzkiego lnu, a ich rodziny często podróżowały po Europie, rozkoszując się tamtejszą kulturą, między innymi operą.
Накладіть у них Спайсу... і надішліть баронові на Ґієді Праймjw2019 jw2019
I zapach ducha chytrego Anglika, przybitego sierpem do drzewa kauczukowego, uprzejmie proszącego o cygaro
Про це не вартоговорити, якщо ти не знаєш маршруту, а його постiйно змiнюютьLiterature Literature
W ten sposób zjawiły się na świecie pierwsze kauczukowe sentencje: Nie mam nic przeciwko temu.
Коли Фідель напав на казарми Монкада, я вчилася в коледжіLiterature Literature
Wkrótce prawie 200 000 Brazylijczyków pracowało w charakterze seringueiros, czyli zbieraczy mleczka kauczukowego, uzyskiwanego z 80 milionów kauczukowców rosnących w lesie deszczowym wokół Manaus.
Ось голос справжньої матеріjw2019 jw2019
Wkrótce byliśmy aż po szyję uwięzieni w kauczukowym odzieniu, a szelki przypięły nam na plecach przyrządy z powietrzem.
Нагадування про не наявність стоянокLiterature Literature
Porwanie, które położyło kres gorączce kauczukowej i świetności opery
Він має рацію, панеjw2019 jw2019
Miejscowi bracia (a wśród nich wielu głosicieli ze stolicy kraju, Monrowii) zorganizowali służbę polową i systematycznie głosili tysiącom osób, które się schroniły pod drzewami kauczukowymi!
Ось вона поруч, і... наступної миті... її немаjw2019 jw2019
- Chciałbym przymierzyć tamten - powiedziałem, wskazując zegarek z kauczukową bransoletą.
Гей, що ти робиш?Literature Literature
Hevea brasiliensis, czyli drzewo kauczukowe, którego ojczyzną jest dorzecze Amazonki.
Поштовий клієнтjw2019 jw2019
John uwija się samotnie w cichym lesie, nacinając drzewa, by wydzieliły mleczko kauczukowe.
Перетворення бази даних завершеноjw2019 jw2019
Ale gdy w roku 1839 Charles Goodyear wynalazł wulkanizację, a w roku 1888 John Dunlop opatentował oponę pneumatyczną, świat ogarnęła istna „gorączka kauczukowa”.
Підтверджувати закриття з системного лоткаjw2019 jw2019
Trzy tysiące dwieście siedemdziesiąt euro... za zegarek kwarcowy ze stali, z kauczukową bransoletą!
Так, навіщо, насправдіLiterature Literature
Do roku 1912 z sadzonek wyrosły bujne plantacje kauczukowców, a gdy drzewa zaczęły produkować lateks — jak podaje pewne źródło — „brazylijska gorączka kauczukowa skończyła się raz na zawsze”.
Хіба у Марічки не гарненька сідничка?jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.