dzień dziękczynienia oor Viëtnamees

dzień dziękczynienia

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

lễ tạ ơn

W ten dzień Dziękczynienia zdobyłam mądrość.
Tôi học được sự khôn ngoan trong ngày lễ Tạ Ơn đó.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dzień Dziękczynienia

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Lễ Tạ ơn

Głód przycisnął ich również w Dzień Dziękczynienia.
Tuyệt vọng với cơn đói và hôm này là ngày lễ Tạ Ơn.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Głód przycisnął ich również w Dzień Dziękczynienia.
Kathleen, cậu vẫn sống à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ten dzień Dziękczynienia zdobyłam mądrość.
Camera trong phòng tắm à?LDS LDS
Jednym z działań podjętych przez Centrum jest organizacja Dnia Dziękczynienia.
Em có muốn chúng ta quay phim... trong # giờ trước khi anh phải đi làm không?WikiMatrix WikiMatrix
Z kolei telewizja BET wyemitowała koncert w Dzień Dziękczynienia tego samego roku.
Ừm, thật sự... không phải là do chuột mà là do một con chuột cốngWikiMatrix WikiMatrix
Wielu Syryjczyków, jako obywatele USA, obchodzi też typowo amerykańskie święta: Dzień Niepodległości, Święto Dziękczynienia czy Dzień Pamięci.
Chúng ta cần huy động mọi lực lượng chặn trên các tuyến đườngWikiMatrix WikiMatrix
Dzień finału jest także drugim, po Święcie Dziękczynienia, dniem z największą ilością spożytego jedzenia w Stanach Zjednoczonych.
Nó ở đằng sau này!WikiMatrix WikiMatrix
trzy dni przed Świętem Dziękczynienia.
Chiến thuật và Chiến lượcNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan powiedział, że jeśli będziemy przestrzegać dnia Sabatu z dziękczynieniem i z ochoczym sercem, będziemy przepełnieni radością.
Đó là sự khác nhau giữa chúng taLDS LDS
Wybór ten podyktowany był chęcią wydania konsoli w największy dzień handlowy w Stanach Zjednoczonych (dzień po Święcie Dziękczynienia, znany tam jako „czarny piątek”).
Anh ta mất cả vợ con trong thảm kịch tại thành phố RaccoonWikiMatrix WikiMatrix
Z dziękczynieniem zachowujcie świętość dnia Sabatu.
Sợ tôi sẽ biểu diễn à?LDS LDS
To święto dziękczynienie, a nie... dzień prawdy.
Ồ, cô bé dễ thương nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Boże Narodzenie, Święto Dziękczynienia, w jakiekolwiek dni.
Hãy bỏ vào #Cent nữa cho # phút kế tiếpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyglądamy się wydarzeniom dnia i wyrażamy płynące z serca dziękczynienie za otrzymane błogosławieństwa i pomoc.
Ông sẽ làm gì?LDS LDS
Przyglądamy się wydarzeniom dnia i wyrażamy płynące z serca dziękczynienie za otrzymane błogosławieństwa i pomoc.
Và người ta từng thấy hắn ở Afghanistan, Bosnia, lraq, lran, Beirut và CampuchiaLDS LDS
Przyglądamy się wydarzeniom dnia i wyrażamy płynące z serca dziękczynienie za otrzymane błogosławieństwa i pomoc.
chúng ta thực sự cần tìm hiểu nhau như thế nàyLDS LDS
Mogę obiecać wam, że otrzymacie odpowiedzi na wasze modlitwy, a gdy będziecie według nich postępować, odkryjecie radość dnia sabatu, a wasze serca będą przepełnione dziękczynieniem.
Không có đường nào ra đâu!LDS LDS
Mogę obiecać wam, że otrzymacie odpowiedzi na wasze modlitwy, a gdy będziecie według nich postępować, odkryjecie radość dnia sabatu, a wasze serca będą przepełnione dziękczynieniem.
Chim đấy chứ còn gìLDS LDS
Obyśmy mogli zrozumieć i żyć z dziękczynieniem za bezcenne dary, które przychodzą do nas, jako do synów i córek naszego kochającego Ojca Niebieskiego, i za obietnicę tego jasnego dnia, kiedy wszyscy tryumfalnie powstaniemy z grobów.
Ta gặp mọi người hôm nayLDS LDS
Na przykład, możemy zachowywać świętość dnia Sabatu, uczęszczając na spotkania kościelne; czytając pisma święte i słowa naszych przywódców kościelnych; odwiedzając chorych i osoby w podeszłym wieku oraz naszych bliskich; słuchając wzniosłej muzyki i śpiewając hymny; modląc się do naszego Ojca Niebieskiego, oddając Mu chwałę i dziękczynienie; służąc w Kościele; sporządzając zapisy historii rodzinnej i osobistej; opowiadając historie budujące wiarę, składając nasze świadectwo członkom rodziny i dzieląc się z nimi duchowymi doświadczeniami; pisząc listy do misjonarzy i naszych bliskich; poszcząc w jakiejś intencji; spędzając czas z dziećmi i innymi domownikami.
Chuyện gì xảy ra vậy?LDS LDS
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.