Dzień Sądu Ostatecznego oor Viëtnamees
Dzień Sądu Ostatecznego
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
ngày tận thế
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dzień Sądu Ostatecznego
pl
koniec świata
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naukowcy nuklearni przesunęli wskazówkę Zegara Dnia Sądu Ostatecznego... na dwie minuty do północy.
Anh hỏi tôi có cảm nhận những người này sẽ đau đớn thế nào không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy ciało zostaje spalone, zostanie wskrzeszone dopiero w dniu Sądu Ostatecznego.
Tớ biết tại sao cậu không thích tớ đi với StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dniu Sądu Ostatecznego... zobaczymy, kto pójdzie do nieba, a kto pójdzie do piekła.
Nếu mày chỉ tao cách tìm ra thằng trùm, tao sẽ để mày sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I zatroszcz się aby mojej małżonce nic nie brakowało aż po dzień Sądu Ostatecznego.
Phải chăng con đã nguyền rủa mọi người xung quanh cũng như chính mình?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Jakie wyroki zapadną, jeszcze zanim nastąpi dzień Sądu Ostatecznego?
Chúng ta sẽ chết vì sự đàm phán này à?LDS LDS
W rezultacie sowieckich działań czuwająca grupa naukowców nuklearnych przesunęła zegar Dnia Sądu Ostatecznego na pięć minut do północy.
Ta mất bao nhiêu rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W rezultacie sowieckich działań czuwająca grupa naukowców nuklearnych przesunęła zegar Dnia Sądu Ostatecznego na pięć minut do północy.
Mấy thằng ngu còn nói cả tên hắn trước khi bắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto jego słowa: „Obalenie tego mocarstwa światowego [Egiptu] stanowi znak; jest zapowiedzią upadku w dniu sądu ostatecznego wszelkich bezbożnych potęg światowych”.
Một chút nữajw2019 jw2019
Jeśli słyszeliście o apokalipsie Majów przewidzianej na 2012, na pewno usłyszycie o Apophis, bo i tak jesteście podłączeni do wszystkich sieci dnia Sądu Ostatecznego.
Tôi biết là hắn còn muốn thứ khác Chúng ta là bạn bè màQED QED
Świadczył również, że cała ludzkość zmartwychwstanie i „wszyscy zostaną zaprowadzeni na sąd przed Chrystusa, Syna Bożego, przed Boga Ojca i Ducha Świętego” w dniu sądu ostatecznego (Alma 11:44).
Coi chừng nhé BobbyLDS LDS
Dostąpią „większej przemiany” dopiero w dzień sądu ostatecznego, kiedy to w jednej chwili zostaną przemienione ze stanu śmiertelnego w nieśmiertelny — a nastąpi to „w mgnieniu oka” (zob. 3 Nefi 28:8, 40).
Hình trụ ngang/dọcLDS LDS
Mówi też o zmartwychwstaniu umarłych, dniu sądu i ostatecznym celu duszy — życiu w rajskim ogrodzie w niebie lub odbywaniu kary w ognistym piekle.
Cái bóng của Rome rất lớnjw2019 jw2019
JAK sobie wyobrażasz Dzień Sądu, zwany też Sądem Ostatecznym?
Vâng, thưa ông chủjw2019 jw2019
Podobnie wykorzystał armię króla Dawida, by wymierzyć sprawiedliwość Filistynom, czym unaocznił, jak unicestwi wszystkich niegodziwych w ostatecznym dniu sądu.
Cậu đang buồn Tôi không thể lợi dụng một cậu bé như cậujw2019 jw2019
Wezwał ich, by przygotowywali się na ostateczny dzień sądu, wierząc w słowo Boże i badając duchowy stan swoich serc.
Một nhân viên bị thương và chúng tôi không thể tiếp cận cô ấyLDS LDS
W XIV stuleciu papież Jan XXII był przekonany, iż umarli otrzymają ostateczną nagrodę w Dniu Sądu.
Hung tàn và không danh dựjw2019 jw2019
(Dzięki towarzystwu Ducha możemy być uświęcani przez całe życie i w końcu „ostatecznego dnia [...] stanąć przed [Jezusem Chrystusem] bez skazy” [3 Nefi 27:20] na Sądzie Ostatecznym).
Trông có vẻ như chúng đang mang chiến lợi phẩm vềLDS LDS
Koreańczycy oczekujący sądu ostatecznego nie zostali pochwyceni w górę, lecz po prostu ujrzeli świt następnego dnia.
Gần như # bà hoàngjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.